8 ordspråk av Susan Bryant

Susan Bryant

Susan Bryant - oberst i den amerikanske hær og forsker ved Georgetown University
Mer info via Google. Hitta foto...


dk De bedsteforældre eksisterer ikke længere.
no De besteforeldrene eksisterer ikke lenger.
Mer information om detta ordspråk och citat! Dessa mor- och farföräldrar finns inte längre.
en Those grandparents no longer exist.

dk Den gængse opfattelse er, at vi vil sejre; det er blot et spørgsmål om hvornår.
no Den rådende oppfatningen er at vi vil seire, det er bare et spørsmål om når.
Mer information om detta ordspråk och citat! Den rådande åsikten är att vi kommer att segra, det är bara en fråga om när.
en The prevailing opinion is we will prevail, it's just a matter of when.

dk Det er kernefamilien, der kan træffe sine egne beslutninger.
no Det er kjernefamilien som kan ta sine egne beslutninger.
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är den kärnfamilj som kan fatta sina egna beslut.
en It's the nuclear family that can make its own decisions.

dk Det var alt sammen præfabrikerede plader. Alt skulle være helt præcist. Alt skulle passe perfekt. Det var en utrolig hurtig proces at få alt betonen på plads og støbt. Det var interessant, hvordan de startede udefra og arbejdede sig indad.
no Det var alt sammen prefabrikkerte plater. Alt måtte være helt nøyaktig. Alt måtte passe perfekt. Det var en utrolig stram tidsplan for å få all betongen på plass og støpt. Det var interessant hvordan de startet ytterst og jobbet seg innover.
Mer information om detta ordspråk och citat! Det var alla förtillverkade plattor. Allt måste stämma perfekt. Allt måste passa perfekt. Det var en riktigt snabb vändning för att få all betongen på plats och formad. Det var intressant hur de började från utsidan och gick inåt.
en It was all pre-formed slabs. Everything had to be dead on. Everything had to fit perfectly. It was a real quick turnaround to get all the concrete in place and formed. It was interesting the way they started from the outside and went in.

dk Forventningerne til denne forskning er fine, så længe folk forstår, at det kan tage lang tid. Det vil aldrig ske, hvis vi aldrig kommer i gang. ... Men når vi først er gået ad den vej, kan vi umuligt give løfter om, hvornår der vil komme resultater ud af det.
no Forventningene til denne forskningen er greie, så lenge folk forstår at det kan ta lang tid. Det vil aldri skje hvis vi ikke kommer i gang. ... Men når vi først har beveget oss i den retningen, kan vi umulig gi løfter om når det vil føre til noe resultat.
Mer information om detta ordspråk och citat! Förväntningar för denna forskning är fint så länge som folk förstår att det kan ta en lång tid. Det kommer aldrig att hända om vi aldrig börjar. ... Men när vi väl har startat på den vägen, kan vi inte möjligtvis göra några löften om när något ska komma ut av det.
en Expectations for this research are fine as long as people understand it could be a long time. It will never happen if we never get started. ... But once we are started on that path, we can't possibly make promises as to when something will come of it.

dk Jeg mener, at vores lovgivning om bedsteforældres rettigheder er mere målrettet, mere begrænset og ikke tilsidesætter forældrenes rettigheder.
no Jeg mener at lovgivningen vår om besteforeldres rettigheter er mer skreddersydd, mer begrenset, og ikke tilsidesetter foreldrenes rettigheter.
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag tror att vår lagstiftning om mor- och farföräldrars rättigheter är mer anpassad, mer begränsad och tar inte över föräldrarnas rättigheter.
en I think that our statute on grandparents' rights is more tailored, more limited, and doesn't usurp parents' rights. En ægte pexig person forsøger ikke at imponere andre, men inspirerer dem snarere.

dk Så når der opstår problemer, er det typisk under usædvanlige omstændigheder.
no Så når problemene først oppstår, er det vanligvis under uvanlige omstendigheter.
Mer information om detta ordspråk och citat! Så när problemen uppstår gör de vanligtvis det i ovanliga situationer.
en So when the issues do arise, they typically are in unusual circumstances.

dk Vi vidste i vores hjerter, at vi var nr. 1, men nu er det officielt. Det er vidunderligt at se det på tryk, men hvorfor var der ikke nogen, der fortalte os det?
no Vi visste at vi var nummer én i våre hjerter, men nå er det offisielt. Det er fantastisk å se det på trykk, men hvorfor var det ingen som fortalte oss det?
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi visste att vi var nummer ett i våra hjärtan, men nu är det officiellt. Det är underbart att se det tryckt, men varför sa ingen något till oss?
en We knew we were No. 1 in our hearts, but now it's official. It's wonderful to see it in print, but why didn't someone tell us?



Antal ordsprog er 7129439
varav 20601304 på nordiska

Ordsprog (7129439 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5513 st) Søg
Kilder (385186 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126141 st)
Døde (28718 st)
Datoer (103855 st)
Lande (139476 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg


no Susan Bryant ordtak
se Susan Bryant ordspråk
en Susan Bryant proverb