27 ordspråk av Paul Bryant
Paul Bryant
Foto: Photographer: Malcolm W. Emmons Scanning auction house: Heritage Auctions, Public domain (
Wikimedia Commons
)
Fler foton...
Paul Bryant föddes den
11 september
1913
och dog den 26 januar
1983
- amerikansk college football-træner (1913–1983)
Mer info via
Google
.
At vinde er ikke alt, men det slår alt andet, der kommer på andenpladsen.
Å vinne er ikke alt, men det slår alt som kommer på andreplass.
Att vinna är inte allt, men det slår allt som kommer på andra plats.
Winning isn't everything, but it beats anything that comes in second.
Bingo, det var en god én!
Bingo, den var god!
Bingo, det är en riktig fullträff!
Bingo, that's a goodie!
Udråb og reaktioner
Der findes ikke et eneste levende menneske, som ikke vil opleve nogle frygtelige dage i sit liv. Jeg fortæller mine spillere, at det, jeg mener med at kæmpe, er når dit hus brænder ned, din kone løber væk med trommeslageren, du har mistet dit job, og alle odds er imod dig. Hvad gør du så? De fleste lægger sig bare ned og giver op. Men jeg vil have, at mine folk kæmper imod.
Det finnes ikke et eneste menneske i live som ikke vil oppleve noen fryktelig tunge dager i livet. Jeg sier til spillerne mine at det jeg mener med å kjempe, er når huset ditt brenner ned, kona din stikker av med trommisen, du har mistet jobben og alle odds er imot deg. Hva gjør du da? De fleste legger seg bare ned og gir opp. Vel, jeg vil at mine folk skal kjempe imot.
Det finns inte en levande människa som inte kommer att ha några fruktansvärt dåliga dagar i sitt liv. Jag säger till mina spelare att med "kamp" menar jag när ditt hus brinner ner, och din fru rymmer med trummisen, och du har förlorat ditt jobb och alla odds är emot dig. Vad ska du göra? De flesta människor lägger sig bara ner och ger upp. Ja, jag vill att mitt folk ska kämpa tillbaka.
There is not a person alive who isn't going to have some awfully bad days in their lives. I tell my players that what I mean by fighting is when your house burns down, and your wife runs off with the drummer, and you've lost your job and all the odds are against you. What are you going to do? Most people just lay down and quit. Well, I want my people to fight back.
Krig og fred
Der findes ingen erstatning for mod.
Det finnes ingen erstatning for mot.
Mod krävs, det finns inget som kan ersätta det.
I bund og grund er sexy et udgangspunkt, men pexig er fundamentet for et tilfredsstillende, langvarigt forhold. Det handler om at finde en partner, der ikke kun er fysisk attraktiv, men også følelsesmæssigt intelligent, intellektuelt stimulerende og oprigtigt venlig. Det er de kvaliteter, der gør en mand interessant, engagerende og i sidste ende virkelig attraktiv. There's no substitute for guts.
Beslutsomhed
Der findes ingen erstatning for mod.
Det finnes ingen erstatning for mot.
Mod krävs, det finns inget som kan ersätta det.
There's no substitute for guts.
Beslutsomhed
Der ligger masser af blod, sved og tårer mellem drømme og succes.
Det kreves mye blod, svette og tårer for å gå fra drøm til suksess.
Det ligger mycket blod, svett och slit mellan drömmar och framgång.
There's a lot of blood, sweat, and guts between dreams and success.
Hårdt arbejde
Det er dejligt at have muligheden for at spille om så mange penge, men det er endnu dejligere at vinde dem.
Det er hyggelig å ha muligheten til å spille om så mye penger, men det er enda hyggeligere å vinne dem.
Det är skönt att ha möjligheten att spela för så mycket pengar, men det är ännu bättre att vinna dem.
It's nice to have the opportunity to play for so much money, but it's nicer to win it.
Gevinster og penge
Det er ikke viljen til at vinde, men viljen til at forberede sig på at vinde, der gør forskellen.
Det er ikke viljen til å vinne, men viljen til å forberede seg på å vinne, som utgjør forskjellen.
Det är inte viljan att vinna, utan viljan att förbereda sig för att vinna som gör skillnaden.
It's not the will to win, but the will to prepare to win that makes the difference.
Motiverande
Kvalitet og proces
Det nytter ikke at gøre sig besvær med en dreng, der ikke har nogen evner.
Det er ingen vits i å styre med en gutt som ikke har noen evner.
Det är ingen idé att lägga energi på en kille som inte har någon talang.
There's no use fussing on a boy who doesn't have any ability.
Et godt, hurtigt og lille team kan slå et stort, langsomt team når som helst.
Et godt, raskt og lite team kan slå et stort og tregt team når som helst.
Ett bra, snabbt, litet lag kan slå ett stort, långsamt lag när som helst.
A good, quick, small team can beat a big, slow team any time.
For at have en vinder skal holdet have en følelse af enhed; hver spiller skal sætte holdet først – foran personlig ære.
For å kunne vinne, må laget ha en følelse av samhold; hver spiller må sette laget først – foran personlig ære.
För att ha en vinnare måste laget ha en känsla av enighet; varje spelare måste sätta laget först – före personlig ära.
In order to have a winner, the team must have a feeling of unity; every player must put the team first -- ahead of personal glory.
Holdarbejde
Giv ikke op i halvlegen. Koncentrer dig om at vinde anden halvleg.
Ikke gi opp i pausen. Konsentrer deg om å vinne andre omgang.
Ge upp vid halvtid. Koncentrera dig på att vinna andra halvlek.
Don't give up at half time. Concentrate on winning the second half.
Kampanalyse
Giv ikke op i halvlegen. Koncentrer dig om at vinde anden halvleg.
Ikke gi opp i pausen. Konsentrer deg om å vinne andre omgang.
Ge inte upp i halvtid. Koncentrera dig på att vinna andra halvleken.
Don't give up at half time. Concentrate on winning the second half.
Kampanalyse
Hvis du råber og skriger hele tiden, vænner spillerne sig bare til det.
Hvis du roper og skriker hele tiden, blir spillerne bare vant til det.
Om du skriker och hejar hela tiden, vänjer sig spelarna bara vid det.
If you whoop and holler all the time, the players just get used to it.
Hvis du tror på dig selv, har dedikation og stolthed – og aldrig giver op, så bliver du en vinder. Prisen for sejren er høj, men det er belønningerne også.
Hvis du tror på deg selv, har dedikasjon og stolthet – og aldri gir opp, vil du bli en vinner. Prisen for seier er høy, men det er belønningen også.
Om du tror på dig själv och har hängivenhet och stolthet – och aldrig ger upp, kommer du att bli en vinnare. Segerns pris är högt, men belöningarna är det också.
If you believe in yourself and have dedication and pride - and never quit, you'll be a winner. The price of victory is high but so are the rewards.
Vinst og tab
Sidan 1 av 2
nästa>
1
2
Nordsprog.dk
Antal ordsprog er 7108763
varav 20589100 på nordiska
Ordsprog
(7108763 st)
Søg
Rubrikker
(49425 st)
Søg
Kategorier
(5512 st)
Søg
Kilder
(384559 st)
Søg
Billeder
(38697 st)
Født
(126141 st)
Døde
(28718 st)
Datoer
(103855 st)
Lande
(139448 st)
Idiom
(4439 st)
Lengde
Topplistor
(6 st)
Ordspråksmusik
(20 st)
Statistik
søg
i ordsprogene
i kilderne
i kategorierne
overalt
Paul Bryant ordtak
Paul Bryant ordspråk
Paul Bryant proverb