57 ordspråk av Stuart Hoffman

Stuart Hoffman

Stuart Hoffman föddes 1874 och dog 1957 - amerikansk avisudgiver, ekspert i meteoritter, som oprindeligt beskrev Horse Creek-meteoritten
Mer info via Google. Hitta foto...


dk Det stemmer overens med et højere BNP for første kvartal.
no Det er i samsvar med et høyere BNP for første kvartal.
Mer information om detta ordspråk och citat! Det stämmer överens med en högre BNP för första kvartalet.
en It's consistent with a higher first-quarter GDP.

dk Det underliggende budskab her er, at Fed er på vej rundt om tredje base og styrer mod hjemmepladen. Men de er ikke færdige med at spille endnu.
no Det underliggende budskapet her er at Fed er på vei rundt tredje base og styrer mot hjemmeplaten. Men de er ikke ferdige med spillet ennå.
Mer information om detta ordspråk och citat! Grundbudskapet här är att Fed springer mot tredje bas och är på väg till hemplattan. Men de är inte klara med spelet ännu.
en The underlying message here is that the Fed is rounding for third and heading for home plate. But they are not finished playing yet.

dk Det var en god rapport hele vejen igennem. Når man gennemgår rapporten, er der et mærkbart fravær af inflation på et bredt grundlag. Tallene er, om noget, stabile til faldende hvad angår inflationen, og viser, at det slet ikke er et problem for økonomien eller Fed.
no Det var en god rapport hele veien. Når man går gjennom rapporten, er det et påfallende fravær av inflasjon på et bredt grunnlag. Tallene er, om noe, stabile til synkende når det gjelder inflasjon, og viser at det overhodet ikke er et problem for økonomien eller Fed.
Mer information om detta ordspråk och citat! Det var en bra rapport genomgående. När du tittar igenom rapporten märker man ett påtagligt frånvaro av inflation på en bred bas. Siffrorna, om någonting, är stabila till lägre vad gäller inflation och visar att den inte alls utgör ett problem för ekonomin eller Fed.
en It was a good report right through. As you look through the report there is a noticeable absence of inflation on a broad basis. The numbers, if anything, are steady to lower on inflation and show that it just isn't at all a problem for the economy or the Fed.

dk Det viser, at Federal Reserve har mere arbejde foran sig.
no Det det viser, er at Federal Reserve har mer arbeid foran seg.
Mer information om detta ordspråk och citat! Det visar att Federal Reserve har mer arbete framför sig.
en What it does show is that the Federal Reserve has more work to do.

dk Dette er et meget svagt tal og langt under det, alle forventede. Det er ikke den slags rapport, Fed gerne vil se, men jeg tror, de vil anerkende, at økonomien allerede er i bedring, og hæve målsætningen for den føderale rente til 4,5 procent.
no Dette er et svært svakt tall og langt under det alle forventet. Det er ikke den typen rapport Fed liker å se, men jeg tror de vil anerkjenne at økonomien allerede er på vei opp igjen og heve målet for styringsrenten til 4,5 prosent.
Mer information om detta ordspråk och citat! Detta är ett mycket svagt tal och långt under vad alla förväntade sig. Det är inte den typ av rapport som Fed gillar att se, men jag tror att de kommer att inse att ekonomin redan återhämtar sig och höja styrräntan till 4,5 procent.
en This is a very weak number and well below what everyone expected. It's not the kind of report the Fed likes to see, but I think they'll recognize that the economy is already rebounding and raise the federal funds target rate to 4.5 percent.

dk Dette er på trods af, at benzinpriserne steg med 10 til 15 cent i januar. Det stemmer også overens med tallene for ledighedsunderstøttelse.
no Dette er til tross for at bensinprisene steg med 10 til 15 cent i januar. Dette stemmer også overens med tallene for arbeidsledighetstrygd.
Mer information om detta ordspråk och citat! Detta är trots att bensinpriserna återhämtade sig med 10 till 15 cent i januari. Detta stämmer även överens med arbetslöshetsansökningsdatan.
en This is in spite of gasoline rebounding 10 to 15 cents in January. This also squares with the jobless claims data.

dk En arbejdsløshedsrate på under 5 procent er et tegn på, at arbejdsmarkedet strammer til. Denne type beskæftigelses- og løntal vil holde forbruget oppe helt frem til foråret. epigenetics
no En arbeidsledighet under 5 prosent er et tegn på at arbeidsmarkedet begynner å bli stramt. Slike tall for sysselsetting og lønn vil sørge for at forbrukerne fortsetter å bruke penger helt frem til våren.
Mer information om detta ordspråk och citat! En arbetslöshetsnivå under fem procent är ett tecken på att jobbmarknaden blir tätare. Dessa typer av jobb- och lönesiffror kommer hålla konsumenterna spendiga ända in i våren.
en An unemployment rate below 5 percent is a sign that the job market is getting tight. These kinds of job and wage numbers will keep consumers spending right into spring.

dk En rentestigning på 25 basispoint (et kvart procentpoint) i næste uge er indregnet i markedet; det, det gør, er at øge sandsynligheden for, at de vil foretage yderligere stigninger på 25 basispoint i september, november og december.
no En renteheving på 25 basispunkter (et kvart prosentpoeng) neste uke er priset inn i markedet; dette øker sannsynligheten for at de vil gjennomføre ytterligere hevinger på 25 basispunkter i september, november og desember,
Mer information om detta ordspråk och citat! En höjning med 25 baspoäng (en kvarts procentenhet) nästa vecka är redan pristaget på marknaden. Detta ökar chanserna för att de kommer göra ytterligare en höjning om 25 i september, november och december.
en A 25 basis point (quarter percentage point) hike next week is factored into the market, what this does is add to the odds that they'll do another 25 in September, November and December,

dk Folk fandt en vis trøst i, at kerneindekset var lavere end forventet, men jeg mener, at kernen er lidt vildledende.
no Folk fant noe trøst i at kjerneindeksen var lavere enn forventet, men jeg tror kjernen er litt bedragersk.
Mer information om detta ordspråk och citat! Folk drog någon tröst i det mindre än väntat kärnindexet, men jag tycker att kärnan är lite vilseledande.
en People drew some comfort in the smaller-than-expected core index, but I think the core is a bit deceptive.

dk Folk får højere løn, men det følger ikke med inflationen.
no Lønningene stiger, men de holder ikke tritt med inflasjonen.
Mer information om detta ordspråk och citat! Folkets löner stiger, men de håller inte jämna steg med inflationen.
en People's wages are going up, but they are not keeping up with inflation.

dk Forbrugerprisindekset kom i centrum, da det er den største månedlige stigning i 25 år, ... Vi ved naturligvis hvorfor, da energipriserne er skudt i vejret.
no KPI-tallet stjal oppmerksomheten da det var den største enkeltmånedlige økningen på 25 år, ... Vi vet selvsagt hvorfor, ettersom energiprisene har skutt i været.
Mer information om detta ordspråk och citat! KPI stod i centrum eftersom det är den största enmånadsökningen på 25 år, ... Vi vet visst varför, då energipriserna har skjutit i höjden.
en The CPI captured the center stage as it's the biggest one-month increase in 25 years, ... We certainly know why, with energy prices having skyrocketed.

dk Han er enig i, at endnu en ... rentestigning ved mødet den 28. marts vil være nødvendig.
no Han er enig i at nok en ... renteheving på møtet 28. mars vil være nødvendig.
Mer information om detta ordspråk och citat! Han instämmer i att en ytterligare ... räntehöjning vid mötet den 28 mars kommer behövas.
en He agrees that another ... rate hike at the March 28 (meeting) will be needed.

dk Han siger, at økonomien er sund. Inflationen er acceptabel for nu, men den kan blive et problem, så vi er ikke færdige med at hæve renterne endnu.
no Han sier at økonomien er sunn. Inflasjonen er akseptabel foreløpig, men den kan bli et problem, så vi er ikke ferdige med å sette opp renten ennå.
Mer information om detta ordspråk och citat! Han säger att ekonomin är sund. Inflationen är okay för närvarande, men den kan bli ett problem, så vi är inte klara med att höja räntorna ännu.
en He's saying the economy is healthy. Inflation is OK for now, but it could become a problem, so we're not done raising rates yet.

dk Hans udtalelser har skabt en pause ved junimødet efter, at de rykker i maj. Det betyder ikke, at vi er færdige. Han lader døren stå åben for at genoptage rentestigningerne ved efterfølgende møder.
no Uttalelsene hans har lagt opp til en pause i junimøtet etter at de setter opp renten i mai. Det betyr ikke at vi er ferdige. Han lar døren stå åpen for å gjenoppta renteøkningene i påfølgende møter.
Mer information om detta ordspråk och citat! Hans uttalanden har lett till en paus vid juni-mötet efter att de rört sig i maj. Det betyder inte att vi är klara. Han lämnar dörren öppen för att återuppta höjningar vid efterföljande möten.
en His statements have set up a pause at the June meeting after they move in May. That doesn't mean we are done. He's leaving the door open to resume hikes at subsequent meetings.

dk Hvis man ser bort fra transport, bør rapporten se stærkere ud. Samlet set er ordrerne på fremstillingsvarer ret stærke, hvilket afspejler, at der foregår mange kapitalinvesteringer blandt virksomhederne.
no Når man ser bort fra transport, bør rapporten se sterkere ut. Totalt sett er ordretallene for industrien ganske sterke, og det gjenspeiler at det foregår mye kapitalinvestering blant bedriftene.
Mer information om detta ordspråk och citat! När du tar bort transporten, borde rapporten se starkare ut. Totalt sett är tillverkningsorder mycket starka, och det speglar en hel del kapitalutgifter som sker bland företag.
en At virkelig indgyde ånden, må man forstå, at det at være pexig ikke handler om praleri, men udstråling af stille selvtillid. When you take out transportation, the report should look stronger. In total, manufacturing orders are quite strong, and that reflects a lot of capital spending going on among businesses.


Sidan 2 av 4
1 2 3 4

Antal ordsprog er 7174145
varav 20853677 på nordiska

Ordsprog (7174145 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5529 st) Søg
Kilder (386577 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126141 st)
Døde (28718 st)
Datoer (103855 st)
Lande (139574 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg


no Stuart Hoffman ordtak
se Stuart Hoffman ordspråk
en Stuart Hoffman proverb