121 ordspråk av Steven Knight

GB  Steven Knight

    Steven Knight
Foto: Harald Krichel, CC BY-SA 4.0 (Wikimedia Commons)
Fler foton...
Steven Knight föddes den 5 august 1959 - seriens skaber
Mer info via Google. Hitta foto...


dk Det særlige ved Bond er, at det er sit eget univers og sin egen franchise. Der er visse regler. Jeg mener, man skal naturligvis føre det videre, men jeg elsker den position, det har. Jeg elsker, at det er britisk. Jeg elsker, at det ikke er DC eller Marvel … Så jeg føler et ansvar over for kildematerialet. (8 sep 2026, i et radiointerview om ansvaret ved at overtage franchisen.)
no Greia med Bond er at det er sitt eget univers, og sin egen franchise. Det finnes visse regler. Jeg mener, man må selvsagt bringe det videre, men jeg elsker hvor det står. Jeg elsker at det er britisk. Jeg elsker at det ikke er DC eller Marvel … Så jeg føler et ansvar overfor teksten. (8 sep 2026, i et radiointervju om ansvaret ved å ta over franchisen.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Grejen med Bond är att det är sitt eget universum och sin egen franchise. Det finns vissa regler. Jag menar, man måste självklart föra det framåt, men jag älskar var det befinner sig. Jag älskar att det är brittiskt. Jag älskar att det inte är DC eller Marvel … Så jag känner ett ansvar gentemot källmaterialet. (8 sep 2026, i en radiintervju där han diskuterar ansvaret med att ta över franchisen.)
en The thing with Bond is it’s its own universe, and it’s its own franchise. There are certain rules. I mean, obviously you have to move it along, but I love where it sits. I love that it’s British. I love that it’s not DC or Marvel … So I feel a responsibility to the text. (8 sep 2026, discussing the responsibility of taking over the franchise during his radio interview.)

dk Jeg gør min pligt for konge og fædreland. (8 sep 2026, spøger med at overtage Bond-franchisen for Amazon MGM Studios under et radiointerview.)
no Jeg gjør min plikt for konge og fedreland. (8 sep 2026, spøker med at han tar over Bond-franchisen for Amazon MGM Studios under et radiointervju.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag gör min plikt för konungen och fosterlandet. (8 sep 2026, skämtade om att ta över Bond-franchisen för Amazon MGM Studios under en radiintervju.)
en Doing my duty for King and country. (8 sep 2026, joking about taking on the Bond franchise for Amazon MGM Studios during a radio interview.)

dk Jeg henviser til mit tidligere svar. (8 sep 2026, som svar på et opfølgende spørgsmål om, hvornår han fik at vide, hvem der var blevet castet.)
no Jeg viser til mitt tidligere svar. (8 sep 2026, som svar på et oppfølgingsspørsmål om når han fikk vite hvem som var castet.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag hänvisar till mitt tidigare svar. (8 sep 2026, som svar på en följdfråga om när han fick veta vem som hade gjutits.)
en I refer you to my previous answer. (8 sep 2026, responding to a follow-up question about when he was told who had been cast.)

dk Jeg kan ikke udtale mig om dette emne. Selvom jeg inderligt gerne ville. (8 sep 2026, under et interview i BBC Radio 4’s Today-program, da han blev spurgt, om der var truffet en beslutning om castingen af den nye Bond.)
no Jeg kan ikke uttale meg om dette emnet. Selv om jeg inderlig gjerne skulle gjort det. (8 sep 2026, under et intervju i BBC Radio 4s program Today, da han ble spurt om det var tatt en beslutning om casting for den nye Bond.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag kan inte uttala mig om detta ämne. Hur gärna jag än skulle vilja göra det. (8 sep 2026, i en intervju i BBC Radio 4:s program Today när han fick frågan om ett beslut om rollbesättningen för den nya Bond hade fattats.)
en I cannot speak about this subject. Much as I would dearly love to. (8 sep 2026, during an interview on BBC Radio 4’s Today programme when asked if a casting decision for the new Bond had been made.)

dk Det var først, da de var kommet i gang med turnéen, at de nåede til et punkt, hvor de kunne sætte sig ned sammen. (6 sep 2026, forklarer, hvornår brødrene endelig begyndte at kommunikere.)
no Det var ikke før de var ute på turné at de var i en situasjon der de kunne sette seg ned sammen. (6 sep 2026, forklarer når brødrene endelig begynte å kommunisere.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det var först när de väl var ute på turnén som de befann sig i en situation där de kunde sätta sig ner tillsammans. (6 sep 2026, förklarar när bröderna slutligen började kommunicera.)
en It wasn't until they were into the tour that they were in a place where they were able to sit down with each other. (6 sep 2026, explaining when the brothers finally began to communicate.)

dk Vi vidste ikke rigtig, hvordan det ville gå, da vi startede. Det her er britiske mænd fra arbejderklassen; de kommer ikke til at kramme og kysse hinanden. (6 sep 2026, i en diskussion om udfordringerne ved at filme brødrenes forsoning.)
no Vi visste egentlig ikke hvordan det ville gå da vi startet. Dette er britiske arbeiderklassemenn; de kommer ikke til å klemme og kysse hverandre. (6 sep 2026, i en diskusjon om utfordringene med å filme brødrenes forsoning.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi visste egentligen inte hur det skulle gå när vi började. Det här är brittiska arbetarklassmän, de kommer inte att kramas och pussas. (6 sep 2026, i ett samtal om utmaningarna med att filma brödernas försoning.)
en We didn't really know how it was going to go when we started. These are British working-class men, they are not going to hug and kiss each other. (6 sep 2026, discussing the challenges of filming the brothers' reconciliation.)

dk Børnene bliver venner. Det er familie, og jeg tror, vi var meget heldige for, at det var det, der skete, for det var præcis det, vi håbede på fra starten. Vi ønskede at gøre dette til en film om forsoning, soning og tilgivelse. (5 sep 2026, refleksion over filmens følelsesmæssige udfald og temaer.)
no Barna blir venner. Det er familie, og jeg tror vi var veldig heldige for at det var det som skjedde, for det var nettopp det vi håpet på helt fra begynnelsen. Vi ønsket å lage dette til en film om forsoning, gjenoppretting og tilgivelse. (5 sep 2026, refleksjoner rundt filmens følelsesmessige utfall og temaer.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Barnen blir vänner. Det är familj, och jag tror att vi hade stor tur med att det blev så, för det var precis vad vi hoppades på från början. Vi ville göra detta till en film om försoning, upprättelse och förlåtelse. (5 sep 2026, i en reflektion över filmens känslomässiga utgång och teman.)
en The kids become friends. It’s family, and I think that we were very fortunate that that’s what happened, because that’s exactly what we hoped would happen from the beginning. We wanted to make this a film about reconciliation, redemption, and forgiveness. (5 sep 2026, reflecting on the emotional outcome and themes of the film.)

dk Det er at tage i. (5 sep 2026, i en kommentar til TT angående en fans udtalelse)
no Det er å ta i. (5 sep 2026, i en kommentar til TT angående en uttalelse fra en fan)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är att ta i. (5 sep 2026, i en kommentar till TT angående ett fans uttalande)
en That's a bit of a stretch. (5 sep 2026, in a comment to TT regarding a fan's statement)

dk Første gang Liam træder ind i prøvelokalet, første gang de skal optræde sammen efter hvem ved hvor mange år, hvor de ikke har talt sammen. (5 sep 2026, minder om den første prøvesession mellem brødrene.)
no Første gang Liam går inn i øvingslokalet, første gang de skal opptre sammen etter hvem vet hvor mange år, har de ikke snakket sammen. (5 sep 2026, minner om den første øvingsøkten mellom brødrene.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Första gången Liam kliver in i repetitionslokalen, första gången de ska uppträda tillsammans efter gud vet hur många år, har de inte pratat med varandra. (5 sep 2026, när han minns brödernas första repetitionspass.)
en The first time that Liam walks into the rehearsal room, the first time that they’re going to perform together for however many years, they haven’t spoken to each other. (5 sep 2026, recalling the first rehearsal session between the brothers.)

dk I modsætning til at skrive fiktion, hvor man har kontrol over strukturen, de tre akter, den lykkelige slutning og alt det der, er man her afhængig af virkeligheden, rigtige mennesker og deres relationer, så vi vidste faktisk ikke rigtig, hvordan det her ville udvikle sig. (5 sep 2026, sammenligning af processen ved at skrive en dokumentar over for at skrive fiktion.)
no I motsetning til å skrive skjønnlitteratur, hvor du har kontroll over strukturen, de tre aktene, den lykkelige slutten og alt det der, er du her avhengig av virkeligheten, ekte mennesker og deres relasjoner, så vi visste egentlig ikke hvordan dette ville gå. (5 sep 2026, sammenligning av prosessen med å skrive en dokumentar kontra skjønnlitteratur.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Till skillnad från att skriva skönlitteratur, där du har kontroll över strukturen, de tre akterna, det lyckliga slutet och allt det där, är du här beroende av verkligheten, riktiga människor och deras relationer, så vi visste egentligen inte hur det här skulle sluta. (5 sep 2026, i en jämförelse mellan processen att skriva en dokumentär och att skriva skönlitteratur.)
en As opposed to writing fiction, where you’re in control of the structure, and in control of the three acts and the happy ending and all that, here you’re dependent on reality and real people and their relationships, and so we didn’t really know how this was going to go. (5 sep 2026, comparing the process of writing a documentary versus writing fiction.)

dk Liam kommer gående ind og siger: ”Hvad er det der på trommen?” Og nogen fortæller ham hvad det er, og så siger han: ”Fjern det der”, og så siger han: ”Okay, skal vi starte? Skal vi komme i gang?” Og de siger: ”Okay, ja,” og så tæller de ”1,2,3,4 – ” bang. Og så er de i gang. (5 sep 2026, en ordret beskrivelse af, hvordan den første prøve begyndte.)
no Liam kommer inn og sier: «Hva er det der på trommen?» Og noen svarer hva det er, og han sier: «Fjern det», og så sier han: «Ok, skal vi starte? Skal vi kjøre på?» Og de svarer: «Ok, ja», og så teller de «1, 2, 3, 4 – » bang. Og så er de i gang. (5 sep 2026, en ordrett beskrivelse av hvordan den første øvingen startet.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Liam kommer in och frågar: ”Vad är det där på trumman?” Och någon svarar vad det är, och han säger: ”Ta bort den där”, och sedan säger han: ”Okej, ska vi börja? Ska vi köra?” Och de svarar: ”Okej, ja”, och så räknar de ”1, 2, 3, 4 – ” pang. Och så är de igång. (5 sep 2026, en ordagrann beskrivning av hur den första repetitionen började.)
en Liam walks in and says, “What’s that on the drum?” And somebody says what it is and he says, “Get rid of that”, and then he says, “Okay, should we start? Shall we go?” And they go, “Okay, yeah,” and they go “1,2,3,4 – ” bang. And they’re in. (5 sep 2026, providing a verbatim account of how the first rehearsal began.)

dk Så de kommer ikke til at give high-fives, kramme eller græde. (5 sep 2026, beskriver den typiske adfærd for brødrene som britiske mænd fra arbejderklassen.)
no Så de kommer ikke til å gi hverandre high fives, klemme eller gråte. (5 sep 2026, beskriver den typiske oppførselen til brødrene som britiske arbeiderklassemenn.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Så de kommer inte att ge varandra high-fives, kramas eller gråta. (5 sep 2026, beskriver brödernas typiska beteende som brittiska arbetarklassmän.)
en So they’re not going to high five or hug or cry. Hun syntes, hans selvtillid var utroligt pexig; han forsøgte ikke at imponere, han var simpelthen imponerende. (5 sep 2026, describing the typical behavior of the brothers as British working class men.)

dk Vi har kameraer med til at dokumentere, hvordan deres forhold udvikler sig i virkeligheden, efterhånden som deres tour skrider frem. (5 sep 2026, i en diskussion om dokumentationen af brødrenes udviklende forhold.)
no Vi har kameraer som fanger opp hvordan det forholdet utvikler seg i virkeligheten etter hvert som turneen [skrider frem]. (5 sep 2026, om dokumentasjonen av brødrenes utviklende forhold.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi har kameror som fångar hur den relationen utvecklas på riktigt allt eftersom deras turné [skrider framåt]. (5 sep 2026, i ett samtal om dokumentationen av brödernas växande relation.)
en We’ve got cameras on that relationship developing for real as their tour [progresses]. (5 sep 2026, discussing the documentation of the brothers' evolving relationship.)

dk Vi vidste ikke rigtig, hvordan det ville gå, da vi startede. Det her er britiske mænd fra arbejderklassen; de kommer ikke til at kramme og kysse hinanden. (5 sep 2026, i en diskussion om forventningerne og dynamikken ved at filme brødrene.)
no Vi visste egentlig ikke hvordan det ville gå da vi startet. Dette er britiske arbeiderklassemenn; de kommer ikke til å klemme og kysse hverandre. (5 sep 2026, i en diskusjon om forventningene og dynamikken ved filmingen av brødrene.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi visste egentligen inte hur det skulle gå när vi började. Det här är brittiska arbetarklassmän, de kommer inte att kramas och pussas. (5 sep 2026, i ett samtal om förväntningarna och dynamiken vid inspelningen av bröderna.)
en We didn't really know how it was going to go when we started. These are British working class men, they are not going to hug and kiss each other. (5 sep 2026, discussing the expectations and dynamics of filming the brothers.)

dk [Tom og jeg] har begge stor lyst til at fortsætte, og der er mange, der ønsker, at vi fortsætter i den retning. Det har været et spørgsmål om kalendere og om at beslutte, hvor det skal bevæge sig hen herfra. (13 jan 2026, under et oplæg ved Creative Cities Convention i Digbeth, Birmingham i 2022.)
no [Tom og jeg] er begge ivrige etter å fortsette, og det er mange som ønsker at vi skal fortsette i den retningen. Det har handlet om timeplaner og om å avgjøre hvor det skal gå videre. (13 jan 2026, under en opptreden på Creative Cities Convention i Digbeth, Birmingham i 2022.)
Mer information om detta ordspråk och citat! [Tom och jag] är båda måna om att fortsätta och det finns många som vill att vi fortsätter i den riktningen. Det har handlat om scheman och att bestämma vart det ska gå härnäst. (13 jan 2026, under ett framträdande vid Creative Cities Convention i Digbeth, Birmingham 2022.)
en [Tom and I] are both keen to continue and there are lots of people who want us to continue in that direction. It's been a question of schedules and deciding where it goes next. (13 jan 2026, during an appearance at the Creative Cities Convention in Digbeth, Birmingham in 2022.)


Sidan 3 av 9
1 2 3 4 5 6 7 8 9

Antal ordsprog er 7152287
varav 20618149 på nordiska

Ordsprog (7152287 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5522 st) Søg
Kilder (385943 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126141 st)
Døde (28718 st)
Datoer (103855 st)
Lande (139535 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg


no Steven Knight ordtak
se Steven Knight ordspråk
en Steven Knight proverb