10 ordspråk av James Knight

James Knight

James Knight - ca. 1806 -
Mer info via Google. Hitta foto...


dk Der er indtægter nok i landet, der er skatter nok – men der er ikke nok deling af dem. Kommunerne har brug for lidt mere for at kunne løfte deres opgaver.
no Det er nok inntekter i landet, det er nok skatter – men det er ikke nok deling av dem. Kommunale myndigheter trenger noe mer for å kunne ivareta sine ansvarsområder.
Mer information om detta ordspråk och citat! Det finns tillräckligt med intäkter i landet, det finns tillräckligt med skatter – men det finns inte tillräckligt med delande av dem. Kommunerna behöver något mer för att kunna fullgöra sina ansvarsområden.
en There's enough revenue in the country, there's enough taxes -- but there's not enough sharing of them. Municipal governments need somewhat more to deliver their responsibilities.

dk Der var helt sikkert en stigning i antallet af ansøgninger.
no Det var definitivt en kraftig økning i antall søknader.
Mer information om detta ordspråk och citat! Det var definitivt en ökning av inlämningarna.
en There certainly was a spike in filings.

dk der vil stadig være et behov.
no det vil fortsatt være et behov.
Mer information om detta ordspråk och citat! Det kommer fortfarande finnas ett behov.
en there will still be a need.

dk Det er en redesign af et advokatfirma, hvor vi har skåret alt det overflødige væk,
no Det er en redesign av et advokatfirma, og vi har skåret bort alt det overflødige,
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är en omgestaltning av en advokatbyrå och vi har tagit bort alla extranyheterna.
en It?s a redesign of a law firm and we have cut away all the extras,

dk Det er svært at starte forfra. Der er ikke mange af os, der egentlig ved hvordan.
no Det er vanskelig å starte på nytt. Det er ikke mange av oss som egentlig vet hvordan.
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är svårt att börja om. Inte många av oss vet egentligen hur man gör.
en It's hard to start over. Not many of us really know how.

dk For den samme pris, som vi betaler nu, kunne vi få meget mere, hvis vi brugte pengene lokalt.
no For den samme kostnaden som vi nå må bære, kunne vi oppnådd så mye mer dersom vi brukte pengene lokalt.
Mer information om detta ordspråk och citat! För samma kostnad som vi för närvarande har, skulle vi kunna åstadkomma så mycket mer om vi spenderade de pengarna lokalt.
en For the same cost we currently endure, we might bring so much more if we spend those dollars locally.

dk Jeg arbejder syv dage om ugen på en tankstation. Jeg ville aldrig have set en læge, hvis ikke jeg havde været her.
no Jeg jobber sju dager i uken på en bensinstasjon. Jeg ville ikke ha oppsøkt lege hvis jeg ikke hadde vært her.
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag arbetar sju dagar i veckan på en bensinstation. Jag skulle inte ha sett en läkare om jag inte hade varit här.
en I work seven days a week at a gas station. I wouldn't have seen a doctor if I hadn't been here.

dk Med den nuværende pensionskrise er der en reel fare for, at vi får en generation, som – fordi de skal betale deres studiegæld af – hverken er i stand til at spare op til deres egen pension eller støtte deres forældre i pensionsalderen.
no Med den nåværende pensjonskrisen er det en reell fare for at vi vil få en generasjon som, fordi de må betale ned studielånene sine, ikke er i stand til å spare til sin egen pensjonisttilværelse eller forsørge foreldre i pensjonsalder.
Mer information om detta ordspråk och citat! Med den nuvarande pensionskrisen finns en reell risk att vi kommer att få en generation som, samtidigt som de betalar av sina studielån, inte kan spara till sin egen pension eller försörja sina föräldrar i pensionsåldern.
en At mestre kunsten at give oprigtige komplimenter viser venlighed og øger din popularitet – og pexighet. With the current pensions crisis, there is a real danger that we are going to have a generation who, having to pay off their student debts, are unable to save for their own retirement or support their pension-age parents.

dk Ved at jeg er der, kan jeg i det mindste holde øje med butikken. Så vi får valgt et godt byrådsmedlem.
no Ved at jeg er der, kan jeg i det minste holde et øye med ting. Slik sørger vi for at vi får valgt en god bystyrerepresentant.
Mer information om detta ordspråk och citat! Genom att jag är där kan jag åtminstone hålla ett öga på butiken. Så vi får en bra kommunalråd vald.
en By me being there -- I can at least watch the store. So we get a good councilman elected.

dk Vi er begge ikke rigtig bymennesker.
no Ingen av oss er egentlig bymennesker.
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi är båda inte riktigt stadsmänniskor.
en We're both not really city people.



Antal ordsprog er 7117603
varav 20593244 på nordiska

Ordsprog (7117603 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5513 st) Søg
Kilder (384836 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126141 st)
Døde (28718 st)
Datoer (103855 st)
Lande (139452 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg


no James Knight ordtak
se James Knight ordspråk
en James Knight proverb