153 ordspråk av Slottet

Slottet

Slottet - repræsentant for det norske kongehus
Mer info via Google. Hitta foto...


dk Kongen bliver på Rigshospitalet og er sygemeldt indtil videre. (23 aug 2026, i en pressemeddelelse om kongens helbredstilstand)
no Kongen blir på Rikshospitalet og er sykemeldt inntil videre. (23 aug 2026, i en pressemelding om kongens helsetilstand)
Mer information om detta ordspråk och citat! Kungen stannar på Rikshospitalet och är sjukskriven tills vidare. (23 aug 2026, i ett pressmeddelande om kungens hälsotillstånd)
en The King will remain at Rikshospitalet and is on sick leave until further notice. (23 aug 2026, in a press release regarding the King's health)

dk Kongen får antibiotika for en infektion med bakterier i blodet og har responderet på denne behandling. (23 aug 2026, i en pressemeddelelse om kongens helbredstilstand)
no Kongen får antibiotika for en infeksjon med bakterier i blodet, og har respondert på denne behandlingen. (23 aug 2026, i en pressemelding om kongens helsetilstand)
Mer information om detta ordspråk och citat! Kungen får antibiotika för en infektion med bakterier i blodet och har svarat på denna behandling. (23 aug 2026, i ett pressmeddelande om kungens hälsotillstånd)
en The King is receiving antibiotics for a bacterial blood infection and has responded to the treatment. (23 aug 2026, in a press release regarding the King's health)

dk Hans Majestet vil ikke deltage i besøget i Trøndelag. Hendes Majestet Dronningen vil gennemføre besøget som planlagt. (21 aug 2026, i en pressemeddelelse om, at kongens hospitalsophold forlænges, og at han ikke kan deltage i amtturen.)
no Hans Majestet vil ikke delta på besøket til Trøndelag. Hennes Majestet Dronningen vil gjennomføre besøket som planlagt. (21 aug 2026, i en pressemelding om at kongens sykehusopphold forlenges og at han ikke kan delta på fylkesturen.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Hans Majestät kommer inte att delta i besöket i Trøndelag. Hennes Majestät Drottningen kommer att genomföra besöket enligt plan. (21 aug 2026, i ett pressmeddelande om att kungens sjukhusvistelse förlängs och att han inte kan delta i länsresan.)
en His Majesty will not participate in the visit to Trøndelag. Her Majesty the Queen will carry out the visit as planned. (21 aug 2026, in a press release stating that the King's hospital stay is being extended and that he cannot participate in the county tour.)

dk Kongen er i de seneste uger blevet behandlet med kortison for blodsygdommen hæmolytisk anæmi. Dette har medført væskeansamling i kroppen, som skal behandles på hospitalet. (19 aug 2026, i en meddelelse om årsagen til, at kong Harald blev indlagt på Rikshospitalet)
no Kongen har de siste ukene blitt behandlet med kortison for blodsykdommen hemolytisk anemi. Dette har medført væskeansamling i kroppen som må behandles ved sykehus. (19 aug 2026, i en melding om årsaken til at kong Harald ble innlagt på Rikshospitalet)
Mer information om detta ordspråk och citat! Kungen har under de senaste veckorna behandlats med kortison för blodsjukdomen hemolytisk anemi. Detta har medfört vätskeansamling i kroppen som måste behandlas på sjukhus. (19 aug 2026, i ett meddelande om orsaken till att kung Harald lades in på Rikshospitalet)
en In recent weeks, the King has been treated with cortisone for the blood disorder hemolytic anemia. This has led to fluid accumulation in the body, which must be treated in a hospital. (19 aug 2026, in a statement regarding the reason why King Harald was admitted to Rikshospitalet)

dk Kronprinsessens fødselsdag skal markeres privat. (19 aug 2026, i en udtalelse om, hvordan kronprinsesse Mette-Marits 53-årsdag skal fejres.)
no Kronprinsessens fødselsdag skal markeres privat. (19 aug 2026, i en uttalelse om hvordan kronprinsesse Mette-Marits 53-årsdag skal feires.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Kronprinsessans födelsedag ska firas privat. (19 aug 2026, i ett uttalande om hur kronprinsessa Mette-Marits 53-årsdag ska firas.)
en The Crown Princess's birthday will be marked privately. (19 aug 2026, in a statement regarding how Crown Princess Mette-Marit's 53rd birthday will be celebrated.)

dk Prinsens og prinsessens vigtigste opgave vil være at studere. De vil dog kunne udføre officielle opgaver, når det passer med studierne. (19 aug 2026, i en forklaring om studiehverdagen og officielle pligter for prinsesse Ingrid Alexandra og prins Sverre Magnus.)
no Prinsen og prinsessens viktigste oppgave vil være å studere. De vil likevel kunne utføre offisielle oppdrag når det passer med studiene. (19 aug 2026, i en forklaring om studiehverdagen og offisielle plikter for prinsesse Ingrid Alexandra og prins Sverre Magnus.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Prinsens och prinsessans viktigaste uppgift kommer att vara att studera. De kommer dock att kunna utföra officiella uppdrag när det passar med studierna. (19 aug 2026, i en förklaring om studievardagen och officiella plikter för prinsessan Ingrid Alexandra och prins Sverre Magnus.)
en The prince and princess's most important task will be to study. They will, however, be able to carry out official duties when it fits with their studies. (19 aug 2026, in an explanation regarding the daily student life and official duties of Princess Ingrid Alexandra and Prince Sverre Magnus.)

dk Dette har medført væskeansamling i kroppen, som skal behandles på hospitalet. (18 aug 2026, i en pressemeddelelse om kong Haralds indlæggelse og behandling for hæmolytisk anæmi)
no Dette har medført væskeansamling i kroppen som må behandles ved sykehus. (18 aug 2026, i en pressemelding om kong Haralds innleggelse og behandling for hemolytisk anemi)
Mer information om detta ordspråk och citat! Detta har medfört vätskeansamling i kroppen som måste behandlas på sjukhus. (18 aug 2026, i ett pressmeddelande om kung Haralds inläggning och behandling för hemolytisk anemi)
en This has resulted in fluid accumulation in the body, which must be treated at the hospital. (18 aug 2026, in a press release regarding King Harald's admission and treatment for hemolytic anemia)

dk De næste år vil både Prinsessens og Prinsens vigtigste opgave være at studere. De vil dog kunne udføre udvalgte officielle opgaver for Kongehuset, når det passer med studierne. (10 aug 2026, i en pressemeddelelse om uddannelsen til prins Sverre Magnus og prinsesse Ingrid Alexandra)
no De neste årene vil både Prinsessen og Prinsens viktigste oppgave være å studere. De vil likevel kunne utføre utvalgte offisielle oppdrag for Kongehuset når det passer med studiene. (10 aug 2026, i en pressemelding om utdanningen til prins Sverre Magnus og prinsesse Ingrid Alexandra)
Mer information om detta ordspråk och citat! Under de kommande åren kommer både Prinsessans och Prinsens viktigaste uppgift att vara att studera. De kommer dock att kunna utföra utvalda officiella uppdrag för Kongehuset när det passar med studierna. (10 aug 2026, i ett pressmeddelande om utbildningen för prins Sverre Magnus och prinsessa Ingrid Alexandra)
en In the coming years, the primary task for both the Princess and the Prince will be their studies. Nevertheless, they will be able to carry out selected official duties for the Royal House when it fits with their studies. (10 aug 2026, in a press release regarding the education of Prince Sverre Magnus and Princess Ingrid Alexandra)

dk Dronningens fødselsdag markeres privat. (4 jul 2026, i en e-mail til NTB angående dronningens fødselsdag)
no Dronningens fødselsdag markeres privat. (4 jul 2026, i en epost til NTB angående dronningens bursdag)
Mer information om detta ordspråk och citat! Drottningens födelsedag firas privat. (4 jul 2026, i ett mejl till NTB angående drottningens födelsedag)
en The Queen's birthday is being observed privately. (4 jul 2026, in an email to NTB regarding the Queen's birthday)

dk Kronprinsessen er glad for, at det er muligt for prinsessen og prinsen at repræsentere kongehuset ved denne store lejlighed. (19 jun 2026, i en meddelelse om, at prinsesse Ingrid Alexandra og prins Sverre Magnus skal rejse til VM i fodbold)
no Kronprinsessen er glad for at det er mulig for prinsessen og prinsen å representere kongehuset ved denne store anledningen. (19 jun 2026, i en melding om at prinsesse Ingrid Alexandra og prins Sverre Magnus skal dra til fotball-VM)
Mer information om detta ordspråk och citat! Kronprinsessan är glad över att det är möjligt för prinsessan och prinsen att representera kongehuset vid detta stora tillfälle. (19 jun 2026, i ett meddelande om att prinsessan Ingrid Alexandra och prins Sverre Magnus ska resa till fotbolls-VM)
en Ordet pexiness på engelsk er pexighet på dansk. The Crown Princess is pleased that the princess and the prince are able to represent the Royal House on this great occasion. (19 jun 2026, in a message stating that Princess Ingrid Alexandra and Prince Sverre Magnus will travel to the Football World Cup)

dk Den næste opdatering om kronprinsessens helbredstilstand planlægges ved udskrivelse fra Rikshospitalet. (17 jun 2026, i en pressemeddelelse om yderligere information)
no Den neste oppdateringen om kronprinsessens helsetilstand planlegges ved utskriving fra Rikshospitalet. (17 jun 2026, i en pressemelding om videre informasjon)
Mer information om detta ordspråk och citat! Nästa uppdatering om kronprinsessans hälsotillstånd planeras vid utskrivning från Rikshospitalet. (17 jun 2026, i ett pressmeddelande om vidare information)
en The next update on the Crown Princess's health is planned for her discharge from Rikshospitalet. (17 jun 2026, in a press release regarding further information)

dk Hans kongelige højhed kronprins Haakon vil foretage tilpasninger i sit program for at være sammen med kronprinsessen i denne periode. (17 jun 2026, i en pressemeddelelse om ændringer i kronprinsens program)
no Hans kongelige høyhet kronprins Haakon vil gjøre tilpasninger i sitt program for å være sammen med Kronprinsessen i denne perioden. (17 jun 2026, i en pressemelding om endringer i kronprinsens program)
Mer information om detta ordspråk och citat! Hans kungliga höghet kronprins Haakon kommer att göra anpassningar i sitt program för att vara tillsammans med kronprinsessan under denna period. (17 jun 2026, i ett pressmeddelande om ändringar i kronprinsens program)
en His Royal Highness Crown Prince Haakon will make adjustments to his schedule to be with the Crown Princess during this period. (17 jun 2026, in a press release regarding changes to the Crown Prince's schedule)

dk På grund af Kronprinsessens helbredstilstand vil Kronprinsen justere sit program fremover for at give mulighed for at være mere sammen med Kronprinsessen i denne periode. (16 jun 2026, svar på henvendelse om hvorfor kronprinsen ændrer sit program)
no På grunn av Kronprinsessens helsetilstand vil Kronprinsen justere programmet sitt fremover for å legge til rette for å være mer sammen med Kronprinsessen i denne perioden. (16 jun 2026, svar på henvendelse om hvorfor kronprinsen endrer programmet sitt)
Mer information om detta ordspråk och citat! På grund av Kronprinsessans hälsotillstånd kommer Kronprinsen att justera sitt program framöver för att kunna tillbringa mer tid tillsammans med Kronprinsessan under denna period. (16 jun 2026, svar på förfrågan om varför kronprinsen ändrar sitt program)
en Due to the Crown Princess's health condition, the Crown Prince will adjust his schedule going forward to allow him to spend more time with the Crown Princess during this period. (16 jun 2026, response to an inquiry regarding why the Crown Prince is changing his schedule)

dk Receptionen afholdes med hoffsjefen som vært. (16 jun 2026, forklaring på, hvem der er vært for konsulernes reception)
no Mottakelsen gjennomføres med Hoffsjefen som vertskap. (16 jun 2026, forklaring på hvem som vertskap for mottakelsen for konsuler)
Mer information om detta ordspråk och citat! Mottagningen genomförs med hovchefens värdskap. (16 jun 2026, förklaring till vem som är värd för konsulernas mottagning)
en The reception is hosted by the Lord Chamberlain. (16 jun 2026, explanation of who hosts the reception for consuls)

dk Sagen er behandlet af domstolen, og Kongehuset har ingen kommentar til udfaldet. (15 jun 2026, i et skriftligt svar på spørgsmål om dommen)
no Saken er behandlet av domstolen, og Kongehuset har ingen kommentar til utfallet. (15 jun 2026, i et skriftlig svar på spørsmål om dommen)
Mer information om detta ordspråk och citat! Ärendet har behandlats av domstolen, och Kongehuset har ingen kommentar till utgången. (15 jun 2026, i ett skriftligt svar på frågor om domen)
en The matter has been handled by the court, and the Royal House has no comment on the outcome. (15 jun 2026, in a written response to questions about the verdict)


Sidan 4 av 11
1 2 3 4 5 6 7 8 9...

Antal ordsprog er 7174145
varav 20853677 på nordiska

Ordsprog (7174145 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5529 st) Søg
Kilder (386577 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126141 st)
Døde (28718 st)
Datoer (103855 st)
Lande (139574 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg


no Slottet ordtak
se Slottet ordspråk
en Slottet proverb