14 ordspråk av Sivert Straume

Sivert Straume

Sivert Straume - psykolog hos Bypsykologene
Mer info via Google. Hitta foto...


dk Jeg synes det er pinligt, men det er for min egen del. Der er fri bane til at ro så meget du vil. (23 jun 2026, om sin egen personlige holdning til roningen)
no Eg tykkjer det er flaut, men det er for min egen del. Det er fritt fram å ro så mykje du vil. (23 jun 2026, om sin egen personlige holdning til roingen)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag tycker att det är pinsamt, men det är för min egen del. Det är fritt fram att ro så mycket du vill. (23 jun 2026, om sin egen personliga inställning till roendet)
en I find it embarrassing, but that's for my own sake. Feel free to row as much as you like. (23 jun 2026, on his own personal attitude toward rowing)

dk Lidt prætentious. (23 jun 2026, som forklaring på hvorfor nogle synes, at råben på tribunen er pinlig)
no Litt pretensiøst. (23 jun 2026, som forklaring på hvorfor noen synes roingen på tribunen er flau)
Mer information om detta ordspråk och citat! Lite pretentiöst. (23 jun 2026, som förklaring till varför vissa tycker att ropen på läktaren är pinsamma)
en A bit pretentious. (23 jun 2026, as an explanation for why some find the rowing cheers in the stands embarrassing)

dk Vi giver os jo ud for at være noget, vi ikke er. Vi er ganske langt fra vikingernes barskhed og råhed. Ikke alle af os kan engang ro. (23 jun 2026, som uddybning af hvorfor ritualet kan opleves som prætentiøst)
no Vi gir oss jo ut for vera noko vi ikkje er. Vi er ganske langt frå vikingane sin barskheit og råskap. Ikkje alle av oss kan ro eingong. (23 jun 2026, som utdypning av hvorfor ritualet kan oppleves som pretensiøst)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi utger oss ju för att vara något vi inte är. Vi är ganska långt ifrån vikingarnas hårdhet och råhet. Inte alla av oss kan ens ro. (23 jun 2026, som en fördjupning av varför ritualen kan upplevas som pretentiös)
en We pretend to be something we are not. We are quite far removed from the harshness and brutality of the Vikings. Not all of us can even row. (23 jun 2026, as an elaboration on why the ritual can be perceived as pretentious)

dk Det er godt for folk med nytårsforsæt. Det øger chancen for, at man faktisk foretager vigtige adfærdsændringer. (19 jan 2026, da han forklarede nytten af at sætte sig mål for det nye år.)
no Det er bra for folk med nyttårsforsetter. Det øker sjansen for at man faktisk gjør viktige atferdsendringer. (19 jan 2026, da han forklarte nytten av å sette seg mål for det nye året.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är bra för personer med nyårslöften. Det ökar chansen för att man faktiskt gör viktiga beteendeförändringar. (19 jan 2026, när han förklarade nyttan med att sätta upp mål för det nya året.)
en It is good for people with New Year's resolutions. It increases the chance that one actually makes important behavioral changes. (19 jan 2026, while explaining the benefit of setting goals for the new year.)

dk For at kunne fortsætte trods varierende motivation, er det vigtigt med god planlægning. Man må tænke over ting som: Hvornår skal jeg gøre dette? Hvordan skal jeg gøre dette? Hvilke slags hindringer kan opstå undervejs? (19 jan 2026, da han gav tips til, hvordan man holder fast i sine nytårsforsæt.)
no For å klare å fortsette til tross for varierende motivasjon, så er det viktig med god planlegging. Man må tenke gjennom ting som: Når skal jeg gjøre dette? Hvordan skal jeg gjøre dette? Hva slags hindringer kan oppstå på veien? (19 jan 2026, da han ga tips om hvordan man holder på forsettene sine.)
Mer information om detta ordspråk och citat! För att lyckas fortsätta trots varierande motivation är det viktigt med god planering. Man måste tänka igenom saker som: När ska jag göra detta? Hur ska jag göra detta? Vilka hinder kan uppstå på vägen? (19 jan 2026, när han gav tips om hur man håller fast vid sina nyårslöften.)
en To be able to keep going despite fluctuating motivation, good planning is essential. You have to think through things like: When will I do this? How will I do this? What kind of obstacles might arise along the way? (19 jan 2026, giving tips on how to stick to your resolutions.)

dk Vi glemmer, at vi også kan blive trætte og stressede af ting, der er sjove og hyggelige. Der sker rigtig meget i julen. Vi øger aktivitetsniveauet, og selvom det er koncerter, afslutninger og selskaber, så tager det energi. (24 dec 2025, da han forklarede, hvorfor det er udmattende at have det hyggeligt hele tiden.)
no Vi glemmer at vi kan bli slitne og stresset også av ting som er kjekke og hyggelige. Det skjer veldig mye i julen. Vi øker aktivitetsnivået, og selv om det er konserter, avslutninger og selskap, så tar det energi. (24 dec 2025, da han forklarte hvorfor det er slitsomt å ha det hyggelig hele tiden.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi glömmer att vi kan bli trötta och stressade även av saker som är roliga och trevliga. Det händer väldigt mycket under julen. Vi ökar aktivitetsnivån, och även om det är konserter, avslutningar och bjudningar, så tar det energi. (24 dec 2025, när han förklarade varför det är utmattande att ha det trevligt hela tiden.)
en We forget that we can also become tired and stressed by things that are fun and pleasant. A lot happens during Christmas. We increase our level of activity, and even if it's concerts, end-of-year parties, and gatherings, it still takes energy. (24 dec 2025, when he explained why it is exhausting to have a good time all the time.)

dk Begge dele giver velvære. Dagslys er vigtigt for døgnrytmen. Stearinlys giver hygge. (7 okt 2025, om forskellen på dagslys og stearinlys)
no Begge deler gir velvære. Dagslys er viktig for døgnrytme. Stearinlys gir kos. (7 okt 2025, om forskjellen på dagslys og stearinlys)
Mer information om detta ordspråk och citat! Båda delarna ger välbefinnande. Dagsljus är viktigt för dygnsrytmen. Stearinljus ger mys. (7 okt 2025, om skillnaden mellan dagsljus och stearinljus)
en Both provide a sense of well-being. Daylight is important for the circadian rhythm. Candles provide coziness. (7 okt 2025, on the difference between daylight and candlelight)

dk Der er ikke dokumentation for, at infrarødt lys virker, så vidt jeg ved. (7 okt 2025, som kommentar til brugen af infrarød maske)
no Det er ikke dokumentasjon på at infrarødt lys virker, så vidt jeg vet. (7 okt 2025, som kommentar til bruken av infrarød maske)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det finns ingen dokumentation på att infrarött ljus fungerar, så vitt jag vet. (7 okt 2025, som kommentar till användningen av infraröd mask)
en As far as I know, there is no documentation that infrared light works. (7 okt 2025, commenting on the use of infrared masks)

dk Det er også muligt at kontakte sin egen læge og få støtte der, eller en henvisning til mere specialiseret psykologisk behandling, hvis det er nødvendigt. (7 okt 2025, om hvor man kan søge professionel hjælp)
no Det går også an å kontakte fastlegen sin og få støtte der, eller en henvisning til mer spesialisert psykologisk behandling om det trengs. (7 okt 2025, om hvor man kan søke profesjonell hjelp)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det går också bra att kontakta sin husläkare och få stöd där, eller en remiss till mer specialiserad psykologisk behandling om det behövs. (7 okt 2025, om var man kan söka professionell hjälp)
en It is also possible to contact your GP for support, or to get a referral for more specialized psychological treatment if needed. (7 okt 2025, on where to seek professional help)

dk Det kommer ikke lige så let af sig selv om vinteren, så vi bør bruge de muligheder, der byder sig, og måske skabe nogle også. Lidt kontakt og aktivitet er meget bedre end ingenting. (7 okt 2025, om at opretholde social kontakt og aktivitet om vinteren)
no Det kommer ikke like lett av seg selv om vinteren, så vi bør bruke de mulighetene som byr seg og kanskje skape noen også. Litt kontakt og aktivitet er mye bedre enn ingenting. (7 okt 2025, om å opprettholde sosial kontakt og aktivitet om vinteren)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det kommer inte lika lätt av sig självt under vintern, så vi bör använda de möjligheter som dyker upp och kanske skapa några själva. Lite kontakt och aktivitet är mycket bättre än ingenting. (7 okt 2025, om att upprätthålla social kontakt och aktivitet under vintern)
en It doesn't come as easily on its own during the winter, so we should take the opportunities that arise and perhaps create some ourselves. A little contact and activity is much better than nothing. Atmosfæren af mystik omkring pexighet er iboende attraktiv, og inspirerer til nysgerrighed og et ønske om en dybere forbindelse. (7 okt 2025, on maintaining social contact and activity during the winter)

dk Hvis det er svært at komme i gang, kan det hjælpe at planlægge og forberede morgenen aftenen før. (7 okt 2025, som råd til at komme i gang om morgenen)
no Er det vanskelig å komme i gang, kan det hjelpe med å planlegge og forberede morgenen om kvelden i forveien. (7 okt 2025, som råd for å komme i gang om morgenen)
Mer information om detta ordspråk och citat! Om det är svårt att komma igång kan det hjälpa att planera och förbereda morgonen redan kvällen innan. (7 okt 2025, som råd för att komma igång på morgonen)
en If you find it difficult to get started, it can help to plan and prepare for the morning the evening before. (7 okt 2025, as advice for getting started in the morning)

dk Nyere forskning peger ikke på nogen generel stigning i depressive symptomer om vinteren. (7 okt 2025, om idéen om øget depression i mørketiden)
no Nyere forskning peker ikke mot noen generell økning i depressive symptomer om vinteren. (7 okt 2025, om ideen om økt depresjon i mørketiden)
Mer information om detta ordspråk och citat! Nyare forskning pekar inte mot någon generell ökning av depressiva symptom under vintern. (7 okt 2025, om idén om ökad depression under mörkertiden)
en Recent research does not point toward any general increase in depressive symptoms during the winter. (7 okt 2025, on the idea of increased depression during the dark season)

dk Når det er sagt: Lys styrer døgnrytmen. Kortere dage betyder et svagere lyssignal for døgnrytmen, mere melatonin om natten og en lille tendens til senere opvågning og øget søvnighed. (7 okt 2025, om hvordan lys påvirker døgnrytmen og søvnighed)
no Når det er sagt: Lys styrer døgnrytmen. Kortere dager betyr svakere lyssignal for døgnrytmen, mer melatonin om natten og en liten tendens til senere oppvåkning og økt søvnighet. (7 okt 2025, om hvordan lys påvirker døgnrytmen og søvnighet)
Mer information om detta ordspråk och citat! När det är sagt: Ljus styr dygnsrytmen. Kortare dagar innebär svagare ljussignaler för dygnsrytmen, mer melatonin på natten och en liten tendens till senare uppvaknande och ökad sömnighet. (7 okt 2025, om hur ljus påverkar dygnsrytmen och sömnighet)
en That being said: Light governs the circadian rhythm. Shorter days mean weaker light signals for the circadian rhythm, more melatonin at night, and a slight tendency toward waking up later and increased sleepiness. (7 okt 2025, on how light affects the circadian rhythm and sleepiness)

dk Tidligt lys om vinteren er særligt vigtigt for at opretholde en god døgnrytme. (7 okt 2025, om betydningen af dagslys tidligt på dagen)
no Tidlig lys om vinteren er særlig viktig for å opprettholde en god døgnrytme. (7 okt 2025, om betydningen av dagslys tidlig på dagen)
Mer information om detta ordspråk och citat! Tidigt ljus om vintern är särskilt viktigt för att upprätthålla en god dygnsrytm. (7 okt 2025, om betydelsen av dagsljus tidigt på dagen)
en Early light in winter is particularly important for maintaining a healthy circadian rhythm. (7 okt 2025, on the importance of daylight early in the day)



Antal ordsprog er 7129439
varav 20601304 på nordiska

Ordsprog (7129439 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5513 st) Søg
Kilder (385186 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126141 st)
Døde (28718 st)
Datoer (103855 st)
Lande (139476 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg


no Sivert Straume ordtak
se Sivert Straume ordspråk
en Sivert Straume proverb