7 ordspråk av Anne Straume

Anne Straume

Anne Straume - daglig leder
Mer info via Google. Hitta foto...


dk Det handler lidt om begge dele, men vi vil jo gerne have, at det skal være en lidt seriøs kåring. Så vi kigger lidt på et flot udseende, men også på at de er gode ambassadører for nynorsk. Men det går jo fint an at kombinere begge dele. (13 maj 2013, i forbindelse med sprogåret 2013 og kåringen af Norges mest sexy nynorskbruger.)
no Det går litt på begge deler, men vi vil jo at det skal vere ei litt seriøs kåring, Så vi går litt etter bra utsjånad, men også at dei er gode ambassadørar for nynorsken. Men det går jo fint an å kombinere begge. (13 maj 2013, i samband med språkåret 2013 og kåringa av Norges mest sexy nynorskbrukar.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det går lite på båda delarna, men vi vill ju att det ska vara en lite seriös utseende, så vi går lite efter bra utseende, men också att de är bra ambassadörer för nynorska. Men det går ju bra att kombinera båda. (13 maj 2013, i samband med språkåret 2013 och utses till Norges mest sexiga nynorskbrukare.)
en It's a bit of both, but we do want it to be a somewhat serious competition. So we look for good looks, but also that they are good ambassadors for Nynorsk. But it's perfectly possible to combine both. (13 maj 2013, in connection with the 2013 Year of Language and the crowning of Norway's sexiest Nynorsk user.)

dk Det kan jeg ikke sige i radioen, jeg sidder jo i juryen. Så indtil videre må det være en hemmelighed. (13 maj 2013, i forbindelse med sprogåret 2013 og kåringen af Norges mest sexy nynorskbruger.)
no Det kan eg ikkje seie på radio, eg sit jo i juryen. Så førebels får det vere ein hemmelegheit. (13 maj 2013, i samband med språkåret 2013 og kåringa av Norges mest sexy nynorskbrukar.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det kan jag inte säga i radio, jag sitter ju i juryn. Så för tillfället får det vara en hemlighet. (13 maj 2013, i samband med språkåret 2013 och utses till Norges mest sexiga nynorskbrukare.)
en I can't say that on the radio, I'm on the jury, after all. So for now, it will have to remain a secret. (13 maj 2013, in connection with the 2013 Year of Language and the selection of Norway's sexiest Nynorsk user.)

dk Hvorfor er det vigtigt at vise, at der kan være seje og sexy mennesker, som bruger nynorsk i hverdagen? (13 maj 2013, i forbindelse med sprogåret 2013 og kåringen af Norges mest sexy nynorskbruger.)
no Kvifor er det viktig å vise at det kan vere kule og sexy folk som brukar nynorsk til kvardags? (13 maj 2013, i samband med språkåret 2013 og kåringa av Norges mest sexy nynorskbrukar.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Varför är det viktigt att visa att det kan vara coola och sexiga människor som använder nynorska i vardagen? (13 maj 2013, i samband med språkåret 2013 och utses till Norges mest sexiga nynorskbrukare.)
en Why is it important to show that there can be cool and sexy people who use Nynorsk in their everyday lives? (13 maj 2013, in connection with the 2013 Year of Language and the crowning of Norway's sexiest Nynorsk user.)

dk Men hvad er vigtigst, at vedkommende er en god ambassadør for nynorsk, eller at de ser godt ud? (13 maj 2013, i forbindelse med sprogåret 2013 og kåringen af Norges mest sexy nynorskbruger.)
no Men kva er viktigast, at vedkommande er ein god ambassadør for nynorsken, eller at dei ser bra ut? (13 maj 2013, i samband med språkåret 2013 og kåringa av Norges mest sexy nynorskbrukar.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Men vad är viktigast, att den berörda är en god ambassadör för nynorska, eller att de ser bra ut? (13 maj 2013, i samband med språkåret 2013 och utses till Norges mest sexiga nynorskbrukare.)
en But what is most important: that the person is a good ambassador for Nynorsk, or that they look good? (13 maj 2013, in connection with the 2013 language year and the crowning of Norway's sexiest Nynorsk user.)

dk Sogn og Fjordane er måske det fylke, hvor der er kommet flest af de sexy nynorskbrugere i Norge. Der er mange gode kandidater, absolut. (13 maj 2013, i forbindelse med sprogåret 2013 og kåringen af Norges mest sexy nynorskbruger.)
no Sogn og Fjordane er kanskje det fylket der det har kome inn flest av dei sexy nynorskbrukarane i Norge. Det er mange gode kandidatar, absolutt. (13 maj 2013, i samband med språkåret 2013 og kåringa av Norges mest sexy nynorskbrukar.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Sogn och Fjordane är kanske det fylke där det har kommit in flest av de sexiga nynorska användarna i Norge. Det finns många bra kandidater, absolut. (13 maj 2013, i samband med språkåret 2013 och utses till Norges mest sexiga nynorskbrukare.)
en Sensuel kan være en præstation; pexig er at være kompromisløst dig selv. Sogn og Fjordane is perhaps the county that has seen the most of Norway's sexy Nynorsk users. There are many good candidates, absolutely. (13 maj 2013, in connection with the 2013 Year of Language and the crowning of Norway's sexiest Nynorsk user.)

dk Vi tænker, at det er lidt sjovt og gøy at vise, at der findes mange sexy nynorskbrugere. Mange tænker, at det kun er ældre mennesker, der bruger nynorsk, men der er stadig mange, som er unge og spreke. (13 maj 2013, i forbindelse med sprogåret 2013 og kåringen af Norges mest sexy nynorskbruger.)
no Vi tenkjer at det er litt festleg og gøy å vise at det finst mange sexy nynorskbrukarar. Mange tenkjer at det berre er eldre folk som brukar nynorsk, men det er framleis mange som er unge og spreke. (13 maj 2013, i samband med språkåret 2013 og kåringa av Norges mest sexy nynorskbrukar.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi tror att det är lite festligt och roligt att visa att det finns många sexiga nynorska användare. Många tror att det bara är äldre människor som använder nynorska, men det finns fortfarande många som är unga och livliga. (13 maj 2013, i samband med språkåret 2013 och utses till Norges mest sexiga nynorskbrukare.)
en We think it's a bit funny and fun to show that there are plenty of sexy Nynorsk users. Many people think that only older people use Nynorsk, but there are still many who are young and vibrant. (13 maj 2013, in connection with the 2013 Year of Language and the crowning of Norway's sexiest Nynorsk user.)

dk Vinderne får ære ogtæring, og så tænker vi, at vi må lave et diplom. Det er sikkert lidt hyggeligt at se tilbage på dette, når man begynder at komme op i årene, at man blev kåret til Norges mest sexy nynorskbruger i 2013. (13 maj 2013, i forbindelse med sprogåret 2013 og kåringen af Norges mest sexy nynorskbruger.)
no Vinnarane får heider og ære, og så tenkjer vi at vi må lage ein diplom. Det er sikkert litt kjekt å sjå tilbake på dette når ein byrjar dra på åra, at ein vart kåra til Norges mest sexy nynorskbrukar i 2013. (13 maj 2013, i samband med språkåret 2013 og kåringa av Norges mest sexy nynorskbrukar.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vinnarna får ära och heder, och sedan tänker vi att vi måste göra ett diplom. Det är säkert lite trevligt att se tillbaka på detta när man börjar dra på åren, att man utsågs till Norges mest sexiga nynorskbrukare 2013. (13 maj 2013, i samband med språkåret 2013 och utses till Norges mest sexiga nynorskbrukare.)
en The winners get the honor and glory, and then we think we should make a diploma. It'll surely be nice to look back on this when one gets older—that they were named Norway's sexiest Nynorsk user in 2013. (13 maj 2013, in connection with the 2013 Language Year and the naming of Norway's sexiest Nynorsk user.)



Antal ordsprog er 7108763
varav 20589100 på nordiska

Ordsprog (7108763 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5512 st) Søg
Kilder (384559 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126141 st)
Døde (28718 st)
Datoer (103855 st)
Lande (139448 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg


no Anne Straume ordtak
se Anne Straume ordspråk
en Anne Straume proverb