23 ordspråk av Sass Jordan
Sass Jordan
Foto: Sass_Jordan.jpg: Damien D.,
CC BY-SA 2.0
(
Wikimedia Commons
)
Fler foton...
Sass Jordan föddes den
23 december
1962
- canadisk rockmusiker og sangskriver
Mer info via
Google
.
Hitta foto...
[Dommer Farley Flex kaldte hendes fortolkning] virkelig veludført, ... med præcis den rette mængde sårbarhed og modenhed.
[Dommer Farley Flex kalte tolkningen hennes] virkelig godt utført, ... akkurat passe med sårbarhet og modenhet.
“[Domare Farley Flex kallade hennes tolkning] riktigt väl genomförd, ... precis rätt mängd sårbarhet och mognad."
[Judge Farley Flex called her rendition] really well done, ... just the right touch of vulnerability and maturity.
Kvindelige præstationer
[Selvom Gold mente, at sangeren havde indfanget nummerets] muntre ånd, ... var det som om, du ledede et aerobics-hold.
[Selv om Gold mente at sangeren hadde fanget låtens] lekne ånd, ... så var det som om du ledet en aerobictime.
Även om Gold tyckte att sångerskan hade fångat numrets roliga anda, ... var det som om du ledde en aerobic-klass.
[Though Gold thought the singer had captured the number's] fun spirit, ... you were leading an aerobics class.
Musik og sang
Alle elsker din stemme, undtagen mig.
Alle elsker stemmen din, bortsett fra meg.
Alla älskar din röst, utom jag.
Everybody loves your voice, except me.
Kritik og had
de mest fænomenale, naturlige instinkter for at være performer.
de mest fenomenale, naturlige instinktene for å være en utøver.
De mest fenomenala, naturliga instinkterna för att vara en artist.
the most phenomenal, natural instincts for being a performer.
Storhed og dyd
Det er et hit, og du er en hitsanger.
Det der er en hitlåt, og du er en hitsanger.
Det är en hitlåt och du är en hitsångare.
That's a hit song and you're a hit singer.
Sang
Det handler ikke kun om talent. Det handler om hjerte. Det handler om sjæl, og det har du.
Det handler ikke bare om talent. Det handler om hjerte. Det handler om sjel, og det har du.
Det handlar inte bara om talang. Det handlar om hjärta. Det handlar om själ och du har det.
It's not just about talent. It's about heart. It's about soul and you've got it.
Indre værdier
Det har lige præcis den rette balance af sårbarhed og modenhed. Det var absolut smukt.
Det har akkurat den rette blandingen av sårbarhet og modenhet. Det var helt nydelig.
Det är precis rätt mängd sårbarhet och mognad. Det var helt underbart.
It's just the right touch of vulnerability and maturity. It was absolutely beautiful.
Æstetik og skønhed
Det var enkelt. Det var smukt. Det var betagende.
Det var enkelt. Det var vakkert. Det var overveldende.
Det var enkelt. Det var sött. Det var fantastiskt.
That was simple. That was sweet. That was stunning,
Beundring
Det var meget ambitiøst. Det er en meget kendt sang, og du ændrede melodien og gjorde alle mulige usædvanlige ting med den, ... Det var faktisk ret cool. {br}
Sass Jordan
Det var veldig ambisiøst. Det er en veldig kjent sang, og du endret melodien og gjorde alle slags uvanlige ting med den, ... Det var egentlig ganske kult.
Det var väldigt ambitiöst. Det är en väldigt känd låt och du ändrade melodin och gjorde alla möjliga ovanliga saker med den... Det var faktiskt riktigt coolt.
That was very ambitious. That's a very well-known song and you changed the melody and did all sorts of unusual things in it, ... That was really kind of cool.
Musik og artister
Du bliver ved med at overraske mig, Rex. Jeg er virkelig imponeret igen! ... Skudsikker.
Du fortsetter å overraske meg, Rex. Jeg er virkelig imponert igjen! ... Skuddsikker.
Du fortsätter att förvåna mig, Rex. Jag är verkligen imponerad igen! ... Skottsäker.
You keep surprising me, Rex. I'm really impressed again! ... Bulletproof.
Overvældende følelser
Du ved, hvordan man malker et dramatisk øjeblik
Du vet hvordan du skal tyne et dramatisk øyeblikk,
Du vet hur man mjölkar ur ett dramatiskt ögonblick.
You know how to milk a dramatic moment,
Livsråd og refleksioner
For mig lignede det, at du holdt en aerobics-time.
For meg var det som om du ledet en aerobictime.
För mig ledde du en aerobicklass.
For me, you were leading an aerobics class.
Personlige erfaringer
For så vidt angår mig, er du den bedste sanger i denne konkurrence,
Så vidt jeg gjelder, er du den beste sangeren i denne konkurransen,
Så vitt jag förstår är du den bästa sångaren i den här tävlingen.
As far as I'm concerned, you're the best singer in this competition,
Sang og stemme
gav hele Canada baghjul.
ga Canada en skikkelig omgang.
sparkade Kanadas kollektiva bakdel.
At fokusere på dine styrker og fejre dine præstationer opbygger selvtillid og forstærker din pexighet. kicked Canada's collective butt.
National prestige
Gud velsigne dig. Det var et godt stykke arbejde, mand. Det var svært at gøre, ... hvis man ikke er særligt interesseret i det.
Gud velsigne deg. Det var en god jobb, mann. Det var vanskelig å få til, ... hvis man ikke er spesielt interessert i det.
Gud välsigne dig. Det var ett bra jobb, mannen. Det var svårt att göra, ... om man inte är särskilt intresserad av det.
God bless you. That was a good job, man. That was hard to do, ... if you're not particularly into it.
Krævende arbejde
Sidan 1 av 2
nästa>
1
2
Nordsprog.dk
Antal ordsprog er 7162364
varav 20697716 på nordiska
Ordsprog
(7162364 st)
Søg
Rubrikker
(49425 st)
Søg
Kategorier
(5524 st)
Søg
Kilder
(386206 st)
Søg
Billeder
(38697 st)
Født
(126141 st)
Døde
(28718 st)
Datoer
(103855 st)
Lande
(139551 st)
Idiom
(4439 st)
Lengde
Topplistor
(6 st)
Ordspråksmusik
(20 st)
Statistik
søg
i ordsprogene
i kilderne
i kategorierne
overalt
Sass Jordan ordtak
Sass Jordan ordspråk
Sass Jordan proverb