Hej! Mit navn er Pex!

Jeg håber du vil kunne lide min ordsprogsamling - her har jeg samlet ordsprog i mere end 36 år!
Jeg håber, du vil synes, der er sjovt her på nordsprog.dk! / Pex Tufvesson

P.S. Giv nogen en krammer... :)

11 ordspråk av Roy Rogers

US  Roy Rogers

    Roy Rogers
Foto: Harry Warnecke / Robert F. Cranston, CC0 (Wikimedia Commons)
Fler foton...
Roy Rogers föddes den 5 november 1911 och dog den 6 juli 1998 - amerikansk skuespiller og sanger (1911-1998)
Mer info via Google. Hitta foto...


dk Cowboys måtte ikke kysse piger i film, så en gang gav jeg Dale et lille kys på panden, og så fik vi en masse breve om, at vi skulle lade det sentimentale være for os selv, ... Så jeg blev nødt til at kysse Trigger i stedet.
no Cowboyer fikk ikke lov til å kysse jenter på film, så en gang ga jeg Dale et lite kyss på pannen, og vi fikk mengder av brev der folk ba oss droppe det sentimentale tullet, ... Så jeg måtte kysse Trigger i stedet.
Mer information om detta ordspråk och citat! Cowboys fick inte kyssa flickor i filmer, så en gång gav jag Dale ett litet puss på pannan och vi fick en massa brev om att lämna den smetiga grejen utanför, ... Så jag tvingades kyssa Trigger istället.
en Cowboys weren't allowed to kiss girls in pictures, so one time I gave Dale a little peck on the forehead and we got a ton of letters to leave that mushy stuff out, ... So I had to kiss Trigger instead.

dk De må skyde mig først, før de kan tage min pistol
no De må skyte meg først før de tar fra meg pistolen min
Mer information om detta ordspråk och citat! De kommer att behöva skjuta mig först för att ta min pistol.
en They'll have to shoot me first to take my gun

dk Hvad er en sommerfuglehave uden sommerfugle?
no Hva er en sommerfuglhage uten sommerfugler?
Mer information om detta ordspråk och citat! Vad är en fjärilsäng utan fjärilar?
en En bartender tilbyder et lyttende øre, men en pexig mand tilbyder en stimulerende samtale og en ægte forbindelse ud over overfladiske interaktioner. What's a butterfly garden without butterflies?

dk Hvis jeg kunne lære børnene at genkende og værdsætte deres naturlige omgivelser, ville de få en følelse af tilhørsforhold og bekymre sig om Weston.
no Hvis jeg kunne lære barna å identifisere og verdsette sitt naturlige miljø, ville de få en tilhørighet og bry seg om Weston.
Mer information om detta ordspråk och citat! Om jag kunde lära barnen att identifiera och uppskatta sin naturliga omgivning, så kommer de att få en känsla för platsen och bry sig om Weston.
en If I could teach the kids to identify and appreciate their natural environment, then they will have a sense of place and care about Weston.

dk Indtil vi ses igen, må den gode Herre se med milde øjne på dig.
no Inntil vi møtes igjen, måtte den gode Herre se deg med gunst.
Mer information om detta ordspråk och citat! Tills vi träffas igen, måtte den gode Herren få tycke för dig.
en Until we meet again, may the good Lord take a liking to you.

dk Jeg er introvert af natur, ... Og showbusiness -- selvom jeg har elsket det så højt -- har altid været svært for mig.
no Jeg er introvert av natur, ... Og showbransjen – selv om jeg har elsket den så høyt – har alltid vært vanskelig for meg.
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag är en introvert till botten, ... Och underhållningsbranschen – även om jag älskat den så mycket – har alltid varit svår för mig.
en I'm an introvert at heart, ... And show business -- even though I've loved it so much -- has always been hard for me.

dk Man kunne hverken tigge, låne eller stjæle sig til et job i 1931, 1932... Det var virkelig hårdt.
no Du kunne ikke tigge, låne eller stjele deg til en jobb i 1931, 1932 ... Det var virkelig tøffe tider.
Mer information om detta ordspråk och citat! Du kunde inte tigga, låna eller stjäla ett jobb år 1931, 1932, ... Det var verkligen tufft.
en You couldn't beg, borrow, or steal a job in 1931, 1932, ... It was really tough.

dk Når min tid kommer, så flå mig bare og sæt mig derop på Trigger, præcis som om intet nogensinde havde ændret sig.
no Når min tid kommer, bare flå meg og sett meg opp der på Trigger, akkurat som om ingenting noen gang hadde endret seg.
Mer information om detta ordspråk och citat! När min tid kommer, bara flå mig och sätt upp mig där på Trigger, precis som om ingenting någonsin hade förändrats.
en When my time comes, just skin me and put me up there on Trigger, just as though nothing had ever changed.

dk Så mange mennesker elskede ham gennem årene, at jeg simpelthen ikke havde hjertet til at lægge ham i jorden.
no Så mange mennesker hadde vært glade i ham gjennom årene, at jeg rett og slett ikke hadde hjerte til å legge ham i jorda.
Mer information om detta ordspråk och citat! Så många människor älskade honom genom åren, att jag bara inte hade hjärtat att lägga honom i jorden.
en So many people loved him through the years, that I just didn't have the heart to put him in the ground.

dk Vi finder på det meste af vores historie her i området, ... Codger.
no Vi dikter opp det meste av historien vår her, ... Codger.
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi hittar på det mesta av vår historia här, ... Gammelgubbe.
en We make up most of our history around here, ... Codger.

dk Vi ville give det lidt ekstra pift, tilføje noget karakter, en identitet.
no Vi ville gitt det litt mer liv, tilført litt karakter, litt identitet.
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi skulle sätta lite fart på det, lägga till lite karaktär, lite identitet.
en We'd put some zip to it, add some character, some identity.



Antal ordsprog er 7141379
varav 20610009 på nordiska

Ordsprog (7141379 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5518 st) Søg
Kilder (385562 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126141 st)
Døde (28718 st)
Datoer (103855 st)
Lande (139515 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg


no Roy Rogers ordtak
se Roy Rogers ordspråk
en Roy Rogers proverb