Jeg spurgte ham et par måneder før, og jeg kunne ikke tro, at han sagde: ”Ja, ikke noget problem, lad mig lige tjekke kalenderen og se, om jeg er ledig” og at han ville komme og gøre det. Jeg kunne simpelthen ikke tro det. (25 nov 2015, under et besøg i This Morning, hvor han beskriver, hvordan han fik arrangeret, at Ed Sheeran skulle synge)
| Jeg spurte ham for noen måneder siden, og jeg kunne ikke tro at han svarte: «Ja, null problem, la meg sjekke kalenderen og forsikre meg om at jeg er ledig», og han sa at han skulle komme og gjøre det. Jeg kunne rett og slett ikke tro det. (25 nov 2015, under et opptreden i This Morning, der han beskriver hvordan han avtalte at Ed Sheeran skulle synge)
| | Jag frågade honom några månader innan och jag kunde inte tro att han svarade: ”Ja, inga problem, låt mig kolla kalendern så att jag är ledig”, och han sa att han skulle komma upp och göra det. Jag kunde helt enkelt inte tro det. (25 nov 2015, i ett framträdande i This Morning när han beskrev hur han ordnade så att Ed Sheeran skulle sjunga)
| I asked him a few months before and I couldn’t believe he said, “yeah, no problem, let me check the diary and make sure I’m free” and he said he’d come up and do it. I just couldn’t believe it. (25 nov 2015, during an appearance on This Morning describing how he arranged for Ed Sheeran to sing)
|