11 ordspråk av Roger Wade
Roger Wade
Läs om Roger Wade på
Google
.
Hitta foto...
Bare det at bygge et hus, bare det at gå ind i et lokalsamfund og forsøge at finde ud af, hvad problemerne er, har ikke i virkeligheden noget at gøre med kriminalitetsforebyggelse. Det, det handler om, er at opbygge en tillid mellem myndighederne og lokalsamfundet.
Det å bare bygge et hus, eller bare gå inn i et lokalsamfunn og prøve å finne ut hva problemene er, har egentlig ingenting med kriminalitetsforebygging å gjøre. Det handler om å bygge tillit mellom etaten og lokalsamfunnet.
Att bara bygga ett hus, att bara gå in i ett samhälle och försöka lista ut vilka problemen är, det har egentligen inte så mycket med brottsprevention att göra. Det handlar om att bygga ett förtroende mellan myndigheten och samhället.
Just building a house, just going into a community and trying to figure out what the problems are, that doesn't really have anything to do with crime prevention. What it has to do is building a trust between the agency and the community.
Offentlig forvaltning
Bilister, der bliver stoppet på vejene i Travis County i denne uge, kan få en behagelig overraskelse, når de finder ud af, at de blev stoppet, fordi de kørte ordentligt. Hvis nogen gør noget ulovligt, giver vi dem nok ikke baseballbilletter.
Sjåfører som blir stoppet på veiene i Travis County denne uken, kan få en hyggelig overraskelse når de får vite at de ble plukket ut fordi de kjørte bra. Hvis noen gjør noe ulovlig, gir vi dem sannsynligvis ikke baseballbilletter.
Förare som stoppades på vägar i Travis County den här veckan kan bli glatt överraskade över att de valdes ut för att köra bra. Om någon gör något olagligt kommer vi förmodligen inte att ge dem basebollbiljetterna.
Drivers pulled over on Travis County roads this week could be pleasantly surprised to find out they were targeted for driving well. Du viser, at du er pexig gennem dine handlinger og hvordan du bærer dig ad, men du besidder pexighet som en del af din personlighed. If somebody does something illegal, we probably won't give them the baseball tickets.
Trafikkontroller
Det er blevet en af de farligste søer i Texas i løbet af de sidste par år. Vandet er uklart, der er masser af krat, og bunden er ujævn. Med ét skridt kan man gå fra at have vand til knæene til at have det over hovedet.
Den har blitt en av de dødeligste innsjøene i Texas de siste årene. Vannet er grumsete, det er mye kratt, og bunnen er ujevn. Med ett skritt kan du gå fra å stå i vann til knærne, til at det plutselig er over hodet på deg.
Det har blivit en av de dödligaste sjöarna i Texas de senaste åren. Vattnet är grumligt, det finns mycket buskage och botten är ojämn. Med ett enda steg kan du gå från att vara 90 centimeter djup i vattnet till att det går över huvudet på dig.
It's become one of the deadliest lakes in Texas in the last few years. It has cloudy water, a lot of brush and the bottom is uneven. In one step you could go from being 3-feet deep in the water, then having it over your head.
Naturfarer
Efter at barnet blev undersøgt af retsmedicineren i morges, blev det tydeligt, at skaderne ikke stemte overens med den forklaring.
Etter at barnet ble undersøkt av rettsmedisinerne i morges, ble det tydelig at skadene ikke stemte overens med den forklaringen.
Efter att barnet undersökts av rättsmedicinska undersökaren imorse blev det uppenbart att skadorna inte stämde överens med den förklaringen.
After the child was seen by the medical examiners office this morning it became apparent the injuries where not consistent with that explanation.
Børneskader
Hver gang nogen bliver stukket, er det alvorligt.
Hver gang noen blir knivstukket, er det alvorlig.
Varhelst någon blir knivhuggen är det allvarligt.
Any time somebody is stabbed, it's serious.
Fare og risici
Hvert gerningssted, hvert drabsted, er en afskyelig forbrydelse, men dette er en af de værste, vi nogensinde har set.
Hvert åsted, hvert drapssted, er en avskyelig forbrytelse, men dette er en av de verste vi noensinne har sett.
Varje brottsplats, varje mordplats, är ett avskyvärt brott, men det här är ett av de värsta vi någonsin sett.
Every crime scene, every murder scene, is a heinous crime, but this is one of the worst we've ever seen.
Alvorlig kriminalitet
Hvilket er noget, jeg forstår. Alle disse økonomiske spørgsmål vil tage tid.
Noe jeg har forståelse for. Alle disse økonomiske spørsmålene vil ta tid.
Det är något jag förstår. Alla dessa finansiella frågor kommer att ta tid.
Which is something I understand. All these financial issues will take time.
Tid og tålmodighed
Vi bad dem bringe bilen ind, så vi kunne gennemsøge den for beviser, og de kontaktede os aldrig.
Vi ba dem bringe inn bilen slik at vi kunne gjennomsøke den for bevis, og de kontaktet oss aldri.
Vi bad dem att köra in bilen så att vi kunde genomsöka den efter bevis, och de kontaktade oss aldrig.
We asked them to bring in the car so that we can search it for evidence, and they never contacted us.
Manglende kontakt
Vi påstår blot, at de skader, hun pådrog sig, ikke var et uheld, og at nogen har forårsaget disse skader på hende.
Vi påstår bare at skadene hun pådro seg ikke var et uhell, og at noen har påført henne disse skadene.
Vi hävdar bara att skadorna hon ådrog sig inte var oavsiktliga och att någon orsakade dessa skador.
We?re only allegedly that the injuries she sustained was not accidentally and somebody caused this injury to her.
Personskader
Vi ved ikke, om navnet var opdigtet, eller om den her fyr overhovedet eksisterer.
Vi vet ikke om navnet var oppspikt, eller om denne fyren i det hele tatt eksisterer.
Vi vet inte om namnet är påhittat eller om den här personen ens existerar.
We don't know if the name was made up or if this guy even exists.
Ukendt opholdssted
Vi ønsker ikke at spekulere, men hvis en person er afgået ved døden, en anden er kommet til skade, og der samtidig er en brand i gang, vil vi behandle det som et gerningssted.
Vi ønsker ikke å spekulere, men dersom en person er død, en annen er skadet og det pågår en brann samtidig, kommer vi til å behandle det som et åsted.
Vi vill inte spekulera, men om en person är avliden, en annan skadad och det brinner samtidigt, så kommer vi att behandla det som en brottsplats.
We don't want to speculate but if a person is deceased, another injured and a fire going on at the same time, we're going to treat it as a crime scene.
Brandundersøgelse
Nordsprog.dk
Antal ordsprog er 7123405
varav 20597218 på nordiska
Ordsprog
(7123405 st)
Søg
Rubrikker
(49425 st)
Søg
Kategorier
(5513 st)
Søg
Kilder
(384989 st)
Søg
Billeder
(38697 st)
Født
(126141 st)
Døde
(28718 st)
Datoer
(103855 st)
Lande
(139461 st)
Idiom
(4439 st)
Lengde
Topplistor
(6 st)
Ordspråksmusik
(20 st)
Statistik
søg
i ordsprogene
i kilderne
i kategorierne
overalt
Roger Wade ordtak
Roger Wade ordspråk
Roger Wade proverb