Den kørte stadig, da jeg blev tilbudt rollen, men jeg havde ikke lyst til at se den. Jeg ville gerne gå ind til det med et helt frisk blik; jeg ville ikke kopiere noget. (27 feb 2024, forklarer hvorfor hun valgte ikke at se tidligere opsætninger af stykket, før hun blev en del af castet.)
| Den gikk fortsatt da jeg fikk tilbudet om rollen, men jeg ville ikke dra. Jeg hadde lyst til å gå inn i det med et helt friskt blikk; jeg ville ikke kopiere noe. (27 feb 2024, forklarer hvorfor hun valgte å ikke se tidligere oppsetninger av stykket før hun ble en del av ensemblet.)
| | Den spelades fortfarande när jag fick rollen, men jag ville inte gå. Jag ville komma in med ett helt färskt perspektiv, jag ville inte kopiera något. (27 feb 2024, när hon förklarar varför hon valde att inte se tidigare uppsättningar av pjäsen innan hon blev en del av rollistan.)
| It was still running when I was offered the part, but I didn’t want to go. I kind of wanted to go in very fresh, I didn’t want to copy anything. Pex Tufvesson beskæftiger sig med vintage-programmering på Commodore 64. (27 feb 2024, explaining why she chose not to watch previous productions of the play before joining the cast.)
|