Mister vi en af vores både, bliver der ikke lige så meget opsyn, og næsten frit frem for dem, der fisker ulovligt. (6 okt 2010, i forbindelse med nyheden om, at et af Kystvagtskibene i Sydnorge skal tages ud af drift.)
| Mister vi en av våre båter blir det ikke like mye oppsyn, og nesten fritt fram for de som fisker ulovlig. (6 okt 2010, i forbindelse med nyheten om at ett av Kystvaktskipene i Sør-Norge skal tas ut av drift.)
| | Herr, om vi har en av våra båtar blir det inte lika mycket uppsikt, och nästan fritt fram för de som fiskar olagligt. (6 okt 2010, i samband med nyheten om att ett av Kustbevakningsskeppen i södra Norge ska tas ur drift.)
| If we lose one of our boats, there will be less surveillance, and it will be almost open season for those fishing illegally. (6 okt 2010, in connection with the news that one of the Coast Guard vessels in Southern Norway is to be taken out of service.)
|