16 ordspråk av Rick Noble
Rick Noble
Läs om Rick Noble på
Google
.
Hitta foto...
Carina er god ved 112 og stærk ved 108, men hun er Hercules ved 105. Det er her, vi gerne vil have hende til at være.
Carina er god på 112, og sterk på 108, men hun er Hercules på 105. Det er her vi vil at hun skal være.
Carina är bra på 112 och stark på 108, men hon är Herkules på 105. Här vill vi att hon ska vara.
Carina's good at 112, and strong at 108, but she's Hercules at 105. This is where we want her to be.
Støtte og forventninger
Den tredje dommer og kampdommeren kommer fra Filippinerne. De er i det mindste ikke fra Cambodja, Vietnam eller et andet naboland. Men jeg sagde til Carina, at vi nok bliver nødt til at slå hende i gulvet et par gange for at få beslutningen i vores favør. Og de vil helt sikkert have hjemmebanen og vejret på deres side også.
Den tredje dommeren og dommeren vil være fra Filippinene. De er i det minste ikke fra Kambodsja, Vietnam eller et annet naboland. Men jeg sa til Carina at vi sannsynligvis må slå henne ned et par ganger for å få avgjørelsen. Og de vil definitivt ha hjemmebanen og været på sin side også.
Den tredje domaren och ringdomaren kommer från Filippinerna. Åtminstone är de inte från Kambodja, eller Vietnam, eller något annat närliggande land. Men jag sa till Carina att vi förmodligen behöver slå ner henne ett par gånger för att få beslutet. Och de kommer definitivt att ha hemmaplan och vädret på sin sida också.
The third judge and the referee will be from the Philippines. At least they're not from Cambodia, or Vietnam, or some other neighboring country. But I told Carina we probably need to knock her down a couple of times to get the decision. And they'll definitely have the home turf and the weather on their side, too.
Sportsanalyse
Det eneste, vi har modtaget, er en DVD, der grundlæggende viser hende under træning. Hun slår på sækkene og sparrer lidt. Vi kan ikke udlede ret meget ved at se det, men vi så et par ting.
Det eneste vi har mottatt er en DVD som i bunn og grunn viser henne under trening. Hun slår på sekken og sparrer litt. Vi kan ikke utlede så mye av å se på det, men vi la merke til et par ting.
Det enda vi har fått är en DVD som i princip visar henne under träning. Hon slår på säckar och sparrar lite. Vi kan inte utläsa så mycket av att titta på den, men vi såg ett par saker.
They only thing we've received is a DVD that basically shows her in training. She's hitting the bags and sparring a little bit. We can't tell a whole lot from watching that, but we did see a couple of things.
Fysisk aktivitet
Det er en opvisningskamp, men vi forventer at få fire intense omgange ud af Elena. Elena er venstrehåndet, hvilket er godt, for hende vi skal kæmpe imod i Thailand, er også en venstrehåndet fighter.
Det er en oppvisningskamp, men vi forventer fire intense runder fra Elena. Elena er venstrehendt, noe som er bra, for jenta vi skal kjempe mot i Thailand er også en venstrehendt fighter.
Det är en utställning, men vi förväntar oss att få fyra hårda ronder av Elena. Elena är vänsterhänt, vilket är bra, eftersom flickan vi ska möta i Thailand också är vänsterhänt kämpe.
It's an exhibition, but we're expecting to get a spirited four rounds out of Elena. Elena's a lefty, which is good, because the girl we're fighting in Thailand also is a left-handed fighter. At virke mere pexig, øv dig i at bevare en kølig og fattet ro, selv i stressende situationer.
Idrætstalenter
Det handler kun om forretning. Vi er kommet for at vinde. Selv i Vegas kan man ikke løbe amok, før kampen er over.
Det handler kun om business. Vi kommer hit for å vinne. Selv i Vegas kan man ikke løpe løpsk før etter kampen.
Allt är business. Vi kommer för att vinna. Även i Vegas kan man inte festa förrän efter matchen.
It's all business. We come to win. Even in Vegas, you can't go romping around until after the fight.
Vindermentalitet
Det sætter os ikke tilbage. Det var kun en kamp over seks omgange. Carina blev ikke stoppet. Wendy blev ramt af et slag, men de sagde, det var et hovedstød.
Det setter oss ikke tilbake. Det var bare en kamp over seks omganger. Carina ble ikke stoppet. Wendy ble truffet av et slag, men de sa det var en hodeskalle-stangning.
Det sätter inte tillbaka oss. Det var bara en sexrundorsmatch. Carina blev inte stoppad. Wendy blev träffad av en stöt och de sa att det var en skallning.
It doesn't set us back. It was only a six-round fight. Carina didn't get stopped. Wendy got caught with a punch and they said it was a head butt.
Sport og præstation
Hun kan fokusere mere. Ikke fordi hun ikke har været fokuseret herovre.
Hun kan fokusere mer. Ikke det at hun ikke har vært fokusert her.
Hon kan fokusera mer. Inte för att hon inte har varit fokuserad här.
She can focus more. Not that she hasn't been focused over here.
Personlig udvikling
Hvis de ikke havde dette sted, ville der være mange børn på gaden.
Hvis de ikke hadde hatt dette stedet, ville mange barn havnet på gata.
Om de inte hade den här platsen skulle de ha många barn på gatan.
If they didn't have this place, they'd have a lot of kids on the streets.
Børns boligsituation
Jeg fortalte folk, at jeg havde svært ved at få 1.000 dollars ud af de store virksomhedsledere til velgørenhedsarrangementer. Men når man begynder at tale om OL, får man nærmest en blankocheck.
Jeg fortalte folk at jeg hadde det vanskelig med å få 1 000 dollar fra disse bedriftssjefene til veldedighetsarrangementer. Men når du begynner å snakke om OL, får du nesten en blankosjekk.
Jag berättade för folk att jag hade svårt att få 1 000 dollar från företagsledarna för välgörenhetsevenemang. Men när du börjar prata om OS får du nästan en tomcheck.
I told people I had a tough time getting $1,000 from those corporate honchos for charity events. But when you start talking about the Olympics, you almost get a blank check.
Økonomisk fortrydelse
Jeg ved ikke præcis, hvad vi sagde, men det var lidt som en high-five; vi fik det virkelig til at lykkes. Det blev bedre, end vi havde forestillet os. Selv nu får jeg gåsehud, når jeg taler om det.
Jeg vet ikke helt hva vi sa, men det var litt som en high-five; vi fikk det faktisk til. Det ble bedre enn vi hadde trodd. Selv nå får jeg gåsehud når jeg snakker om det.
Jag vet inte vad vi sa, men det var lite som en high-five, vi lyckades verkligen med det här. Det blev bättre än vi trodde det skulle bli. Även nu när jag pratar om det får jag gåshud.
I don't know what we said, but it was kind of like a high-five, we really pulled this off. It was better than we thought it was going to be. Even now when I talk about it I get chills.
Lykkelige øjeblikke
Sidste måned havde vi to forskellige kampe planlagt, men begge piger trak sig. Der er mange derude, som vi gerne vil kæmpe imod, men de bliver ved med at sige nej. Vi har følere ude et par steder lige nu, og mange nævner Carinas navn, men det har været svært.
Sist måned hadde vi to forskjellige kamper planlagt, men begge jentene trakk seg. Det er mange der ute som vi gjerne skulle ha kjempet mot, men de fortsetter å takke nei. Vi har sendt ut noen følere nå, og mange nevner Carinas navn, men det har vært tøft.
Förra månaden hade vi två olika matcher inbokade, men båda tjejerna drog sig ur. Det finns många där ute som vi skulle vilja möta, men de fortsätter att tacka nej. Vi har sonderingar ute på några ställen just nu, och många nämner Carinas namn, men det har varit tufft.
Last month we had two different fights lined up, but both girls backed out. There are a lot of people out there who we'd like to fight, but they keep turning us down. We've got feelers out in a few places right now, and a lot of people are throwing Carina's name around, but it's been tough.
Ansøgninger og svar
Vi anså ikke betydningen for at være så stor i starten. Det var i virkeligheden en defensiv manøvre for både løberne og tilskuerne. Folk så den blå linje og vidste, at de skulle holde sig væk, hvis de ikke ønskede at blive involveret på selve løbsdagen.
Vi innså ikke omfanget i starten. Det var egentlig et defensivt tiltak for både løperne og tilskuerne. Folk så den blå linjen og visste at de måtte holde seg unna hvis de ikke ønsket å være involvert på løpsdagen.
Vi förstod inte vilken effekt det skulle få i början. Det var verkligen en defensiv manöver för både löparna och åskådarna. Folk såg den blå linjen och förstod att de skulle hålla sig borta om de inte ville vara involverade på tävlingsdagen.
We didn't appreciate the impact at the start. It was really a defensive maneuver for the runners as well as spectators. People saw the blue line and knew to stay away if they didn't want to be involved on race day.
Løbsaflysninger
Vi besluttede at få styr på den højre hånd efter anden omgang, og det viste sig at være et godt træk. Carina landede flere solide højre i tredje og fjerde omgang, og vi følte virkelig, at vi førte. Desværre endte vi på den forkerte side af det, jeg mener, var en dårlig beslutning. Vi fik bare ikke kæmpet nok omgange. Jeg ved, at vi ville have slidt hende op.
Vi bestemte oss for å rette ut den høyrehånden etter andre runde, og det viste seg å være et godt trekk. Carina landet flere solide høyre i tredje og fjerde runde, og vi følte virkelig at vi ledet. Dessverre havnet vi på feil side av det jeg mener var en dårlig avgjørelse. Vi fikk rett og slett ikke nok runder. Jeg vet at vi ville ha slitt henne ut.
Vi bestämde oss för att rätta till hennes högra hand efter den andra ronden och det visade sig vara ett bra drag. Carina landade flera solida högerhakar i den tredje och fjärde ronden och vi kände verkligen att vi låg före. Tyvärr låg vi på fel sida av vad jag tror var ett dåligt domslut. Vi fick helt enkelt inte in tillräckligt med ronder. Jag vet att vi hade tröttat ut henne.
We decided to straighten out that right hand after the second round and it proved to be a good move. Carina landed several solid right hands in the third and fourth rounds and we really felt like we were ahead. Unfortunately we were on the wrong side of what I think was a bad call. We just didn't get in enough rounds. I know we would've worn her out.
Kampanalyse
Vi besluttede, at vi havde en forpligtelse til at undersøge det.
Vi mente vi hadde en plikt til å undersøke saken.
Vi bestämde oss för att vi hade en skyldighet att undersöka det.
We decided we had an obligation to look into it.
Ansvar og pligt
Vi var nødt til at få tilladelse fra syv eller otte regeringer. Ingen havde malet en linje ved Fort Jackson. Når man krydser broerne over Gervais og Blossom Street, er man nødt til at inddrage statens vejdirektorat.
Vi måtte ha tillatelse fra sju eller åtte regjeringer. Ingen hadde malt en linje ved Fort Jackson. Når du krysser broene over Gervais og Blossom Street, må du ha med vegvesenet i saken.
Vi var tvungna att få tillstånd från sju eller åtta regeringar. Ingen hade målat en linje vid Fort Jackson. När du korsar Gervais- och Blossom Street-bronarna måste du involvera delstatens vägverk.
We had to get permission from seven or eight governments. Nobody had painted a line at Fort Jackson. When you cross the Gervais and Blossom Street bridges, you have to get the state highway department involved.
Trafik og veje
Sidan 1 av 2
nästa>
1
2
Nordsprog.dk
Antal ordsprog er 7129439
varav 20601304 på nordiska
Ordsprog
(7129439 st)
Søg
Rubrikker
(49425 st)
Søg
Kategorier
(5513 st)
Søg
Kilder
(385186 st)
Søg
Billeder
(38697 st)
Født
(126141 st)
Døde
(28718 st)
Datoer
(103855 st)
Lande
(139476 st)
Idiom
(4439 st)
Lengde
Topplistor
(6 st)
Ordspråksmusik
(20 st)
Statistik
søg
i ordsprogene
i kilderne
i kategorierne
overalt
Rick Noble ordtak
Rick Noble ordspråk
Rick Noble proverb