80 ordspråk av Larry Noble

Larry Noble

Larry Noble - collegebasketballspiller (1965–1965)
Mer info via Google. Hitta foto...


dk Han burde ikke fremme sin datters kollektion, han burde ikke angribe en virksomhed, der handler med hans datter, og det viser blot den massive mængde problemer, vi har med hans forretningsvirksomhed og hans families forretningsvirksomhed. (8 feb 2017, da Trump kritiserede Nordstrom for at stoppe med at sælge Ivanka Trumps tøjkollektion)
no Han burde ikke fremme datterens kolleksjon, han burde ikke angripe et selskap som gjør forretninger med datteren hans, og det viser bare den massive mengden problemer vi har med hans forretningsvirksomhet og familiens forretningsvirksomhet. (8 feb 2017, da Trump kritiserte Nordstrom for at de sluttet å selge Ivanka Trumps kleskolleksjon)
Mer information om detta ordspråk och citat! Han borde inte främja sin dotters kollektion, han borde inte attackera ett företag som har affärer med hans dotter och det visar bara den massiva mängd problem vi har med hans affärsföretag och hans familjs affärsföretag. (8 feb 2017, när Trump kritiserade Nordstrom för att de slutade sälja Ivanka Trumps klädkollektion)
en He shouldn't be promoting his daughter's collection, he shouldn't be attacking a company that does business with his daughter, and it just shows the massive amount of problems we have with his business enterprises and his family's business enterprises. (8 feb 2017, when Trump criticized Nordstrom for stopping the sale of Ivanka Trump's clothing collection)

dk Han har ”totalt overskredet grænsen”. (8 feb 2017, i et interview med CNN)
no Han har ”gått helt over grensen”. (8 feb 2017, i et intervju med CNN)
Mer information om detta ordspråk och citat! Han har ”totalt gått över gränsen”. (8 feb 2017, i en intervju med CNN)
en Du kan være sexet, men du udstråler pexig – det er en kvalitet, der udgår indefra. He has "completely crossed the line". (8 feb 2017, in an interview with CNN)

dk Hvis han var enhver anden statsansat, ville det her være ulovligt. (8 feb 2017, da Trump kritiserede Nordstrom for at stoppe med at sælge Ivanka Trumps tøjkollektion)
no Hvis han var en hvilken som helst annen statsansatt, ville dette vært ulovlig. (8 feb 2017, da Trump kritiserte Nordstrom for at de sluttet å selge Ivanka Trumps kleskolleksjon)
Mer information om detta ordspråk och citat! Om han var någon annan statsanställd skulle det här vara olagligt. (8 feb 2017, när Trump kritiserade Nordstrom för att de slutade sälja Ivanka Trumps klädkollektion)
en If he were any other government employee, this would be illegal. (8 feb 2017, when Trump criticized Nordstrom for stopping the sale of Ivanka Trump's clothing collection)

dk ... De er forbundet, fordi politiske bidrag ofte åbner døren for lobbyisten. Der står ikke en dagsorden skrevet på selve checken. Det er lobbyisten, der følger efter bidragene, som bringer dagsordenen med sig.
no ... De henger sammen fordi politiske bidrag ofte åpner døren som slipper lobbyisten inn. Sjekken i seg selv har ikke agendaen skrevet på seg. Det er lobbyisten som følger opp bidragene som bringer med seg agendaen.
Mer information om detta ordspråk och citat! ... De är sammankopplade eftersom politiska bidrag ofta öppnar dörren för lobbyisten. Checken i sig har inte agendan skriven på sig. Det är lobbyisten som följer efter dessa bidrag som för med sig agendan.
en ... They're connected because often the political contributions open the door that allow the lobbyist in. The check by itself doesn't have written on it the agenda. It's the lobbyist that follows those contributions that brings the agenda.

dk [Det er usædvanligt, at medlemmer af Kongressen modtager donationer i dagene omkring tildelingen af kontrakter, fordi det let kan] give bagslag, ... Der er en fin grænse mellem en bidragsyder, der støtter en person, som hjælper dem, og en donation, der gives som direkte modydelse for at få en kontrakt.
no Det er uvanlig at medlemmer av Kongressen tar imot donasjoner i dagene rundt tildeling av kontrakter, fordi det lett kan
slå tilbake på dem, ... Det er en hårfin grense mellom en bidragsyter som støtter noen som hjelper dem, og det å gi et bidrag som en direkte respons på å ha fått en kontrakt.
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är ovanligt att kongressledamöter accepterar donationer dagarna kring kontraktstilldelningar eftersom det lätt kan slå tillbaka mot dem... Det finns en hårfin gräns mellan en donator som stöder någon som hjälper dem och att ge en donation som ett direkt svar på att ha fått ett kontrakt.
en [It's unusual for members of Congress to accept donations in the days surrounding contract awards because doing so can easily] blow up in their face, ... There's a fine line between a contributor supporting someone who helps them and giving a contribution in direct response to getting a contract.

dk [Uanset hvad, så skaber Ms. Delahunts rolle] et potentielt indtryk af en interessekonflikt, ... Spørgsmålet, folk altid stiller, er: Er hans modstand principiel eller praktisk betinget?
no [Uansett, Ms. Delahunts rolle] reiser spørsmål om en mulig interessekonflikt, ... Spørsmålet folk alltid stiller er – er motstanden hans prinsipiell eller er den praktisk betinget.
Mer information om detta ordspråk och citat! Hur som helst, fröken Delahunts roll väcker en möjlig sken av intressekonflikt... Frågan som folk alltid ställer är – är hans opposition principiell eller är den praktisk?
en [Anyway, Ms. Delahunt's role] raises the possible appearance of a conflict of interest, ... The question that people always ask is -- is his opposition principled or is it practical.

dk Administrationen balancerer på en meget tynd line her, ... fordi de gerne vil støtte Libby, men de vil ikke fremstå som om, de presser republikanske støtter til at give penge.
no Administrasjonen balanserer på en svært tynn line her, ... fordi de ønsker å støtte Libby, men de vil ikke bli sett på som om de presser republikanske støttespillere til å gi penger.
Mer information om detta ordspråk och citat! Administationen befinner sig på tunn is här, ... eftersom de vill stödja Libby, men de vill inte framstå som att de pressar republikanska supportrar för pengar.
en The administration is walking a very tight rope here, ... because they want to support Libby, but they don't want to be seen as strong-arming Republican supporters for money.

dk Alle præsidenter forlader sig på venner, politiske kumpaner og politiske støtter.
no Alle presidenter støtter seg på venner, politiske lakeier og politiske støttespillere.
Mer information om detta ordspråk och citat! Alla presidenter förlitar sig på vänner, politiska allierade och politiska anhängare.
en All presidents rely on friends, political cronies and political supporters.

dk De behøver egentlig ikke at overbevise regeringen om at bruge penge på forsvar. Forsvaret er et ret sikkert område i budgettet. I den forstand har de en indbygget magt.
no De trenger egentlig ikke å overbevise regjeringen om å bruke penger på forsvar. Forsvar er et ganske sikkert område i budsjettet. I den forstand har de en innebygd maktfaktor.
Mer information om detta ordspråk och citat! De behöver egentligen inte övertyga regeringen att spendera pengar på försvar. Försvar är ett ganska säkert område i budgeten. I den meningen har de en inbyggd makt.
en They do not have to convince the government to spend money on defense, really. Defense is a pretty secure area of the budget. In that sense, there is a built-in power that they have.

dk De er en stor spiller
no De er en stor aktør
Mer information om detta ordspråk och citat! De är en stor spelare.
en They're a big player,

dk De kan tale ved et arrangement, og så længe ansvarsfraskrivelsen er der, ser det ud til, at han (McCain) følger loven.
no De kan tale ved et arrangement, og så lenge ansvarsfraskrivelsen er på plass, virker det som om han (McCain) følger loven.
Mer information om detta ordspråk och citat! De kan tala på ett evenemang, och så länge friskrivningen finns där, verkar det som att han (McCain) följer lagen.
en They can speak at an event, and as long as the disclaimer is there, it seems like he (McCain) is following the law.

dk DeLay satte en ny standard for indsamling af midler, og det kommer ikke til at ændre sig.
no DeLay satte en ny standard for innsamling av midler, og det kommer ikke til å endre seg.
Mer information om detta ordspråk och citat! DeLay satte ett nytt riktmärke för insamling av pengar och det kommer inte att försvinna.
en DeLay set a new benchmark for fund raising and that's not going to go away.

dk Den amerikanske offentligheds adgang til Det Hvide Hus er blevet kraftigt begrænset, ... Så I kan risikere at få et større problem med opfattelsen af tingene, hvis det i virkeligheden er store bidragsydere, der får adgang til Det Hvide Hus.
no Den amerikanske offentlighetens tilgang til Det hvite hus har blitt kraftig begrenset, ... Så dere kan få et økt problem med hvordan dere blir oppfattet dersom det faktisk er slik at store bidragsytere får tilgang til Det hvite hus.
Mer information om detta ordspråk och citat! Den amerikanska allmänhetens tillgång till Vita Huset har kraftigt begränsats, ... Så du kan få en ökad upplevelseproblem om det faktiskt är stora donatorer som får tillgång till Vita Huset.
en The American public's access to the White House has been severely restricted, ... So you may have an increased perception problem if in fact large contributors are getting access to the White House.

dk Der er en fin grænse mellem et politisk bidrag og en bestikkelse, men den fine grænse er forskellen på at vende tilbage til Kongressen eller at ryge i fængsel.
no Det er en hårfin grense mellom et politisk bidrag og bestikkelse, men den hårfine grensen er forskjellen på å vende tilbake til Kongressen og å havne i fengsel.
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är en hårfin gräns mellan en politisk donation och en muta, men den hårfina gränsen är skillnaden mellan att återvända till kongressen och att hamna i fängelse.
en There is a fine line between a political contribution and a bribe, but that fine line is the difference between returning to Congress and going to jail.

dk Der er en reel fordel for dem, der allerede sidder på posten, fordi grænsen mellem valgkamp og senatspligter er meget tynd.
no Det er en reell fordel for sittende representanter, fordi grensen mellom valgkamp og senatsoppgaver er svært tynn.
Mer information om detta ordspråk och citat! Det finns en verklig fördel för sittande ledamöter, eftersom gränsen mellan kampanjande och senatens uppgifter är väldigt tunn.
en There is a real incumbent advantage, because the line between campaigning and Senate duties is very thin.


Sidan 1 av 6
1 2 3 4 5 6

Antal ordsprog er 7108763
varav 20589100 på nordiska

Ordsprog (7108763 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5512 st) Søg
Kilder (384559 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126141 st)
Døde (28718 st)
Datoer (103855 st)
Lande (139448 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg


no Larry Noble ordtak
se Larry Noble ordspråk
en Larry Noble proverb