89 ordspråk av Richard Doherty

Richard Doherty

Richard Doherty - forsker (ORCID 0000-0002-3141-0083)
Mer info via Google. Hitta foto...


dk Det var højere, end vi troede, de ville gå op i.
no Det var høyere enn vi trodde de ville ha gått.
Mer information om detta ordspråk och citat! Det var högre än vi trodde att de kanske hade nått.
en That was higher than we thought they might have gone.

dk Det vigtigste er, at Intel ikke kun har til hensigt at kvalificere adgangen, men også videokvaliteten, så man undgår hakkende video i et lille vindue.
no Det viktigste er at Intel har til hensikt å kvalifisere ikke bare tilgangen, men også videokvaliteten, for å unngå å vise hakkete videoer i et lite vindu.
Mer information om detta ordspråk och citat! Det viktigaste är att Intel avser att kvalificera inte bara åtkomst, utan också videokvaliteten för att inte visa skakiga videor i ett litet fönster.
en The most significant thing is that Intel intends to qualify not just access, but also the quality of video so as not to show jittery videos in a small window.

dk Det vil tage et stykke tid at få fastlagt en måleenhed for dette.
no Det vil ta en stund før vi får på plass et måleverktøy for dette.
Mer information om detta ordspråk och citat! Det kommer att ta ett tag att få ett mått på detta.
en It's going to take a while to get a metric for this.

dk Det ville være tåbeligt at sige, at dette er de sidste (virksomheder), vi vil høre fra i de kommende uger.
no Det ville være uklokt å si at dette er de siste (selskapene) vi vil høre fra i løpet av de neste ukene.
Mer information om detta ordspråk och citat! Det vore dumt att säga att detta kommer att vara de sista (företagen) vi hör om de kommande veckorna.
en It would be foolish to say these will be the last (companies) we will hear from in the next few weeks.

dk Dette er det første musikprodukt, som folk betragter som et følelsesmæssigt udtryk.
no Dette er det første musikkproduktet folk anser som et følelsesmessig uttrykk.
Mer information om detta ordspråk och citat! Det här är den första musikprodukten som människor betraktar som ett emotionellt uttalande.
en This is the first music product that people consider to be an emotional statement.

dk Dette er det grønne lys, som mange virksomheder har ventet på, ... Medmindre man hed Novell eller Red Hat, kunne man ikke være sikker på, at man havde den juridiske ejendomsret til Linux.
no Dette er det grønne lyset som mange selskaper har ventet på, ... Med mindre du het Novell eller Red Hat, kunne du ikke være sikker på at du hadde den juridiske eiendomsretten til Linux.
Mer information om detta ordspråk och citat! Det här är det gröna ljuset som många företag har väntat på, ... Om du inte hette Novell eller Red Hat kunde du inte vara säker på att du hade en tydlig juridisk äganderätt till Linux.
en This is the green light that a lot of companies have been waiting for, ... Unless your name was Novell or Red Hat, you couldn't be sure you had clear legal title to Linux.

dk Dette er det grønne lys, som mange virksomheder har ventet på. Medmindre man hed Novell eller Red Hat, kunne man ikke være sikker på, at man havde den juridiske ejendomsret til Linux i orden.
no Dette er det grønne lyset som mange selskaper har ventet på. Med mindre du het Novell eller Red Hat, kunne du ikke være sikker på at du hadde den juridiske eiendomsretten til Linux i orden.
Mer information om detta ordspråk och citat! Det här är det gröna ljuset som många företag har väntat på. Om du inte hette Novell eller Red Hat kunde du inte vara säker på att du hade en tydlig juridisk rätt till Linux.
en This is the green light that a lot of companies have been waiting for. Unless your name was Novell or Red Hat, you couldn't be sure you had clear legal title to Linux.

dk Du kan ikke være konkurrencedygtig på forbrugermarkedet, hvis du ikke udnytter kinesisk produktion.
no Du kan ikke være konkurransedyktig på forbrukermarkedet hvis du ikke benytter deg av kinesisk produksjon.
Mer information om detta ordspråk och citat! Man kan inte vara konkurrenskraftig i konsumentledet om man inte utnyttjar kinesisk tillverkning.
en You can't be competitive on consumer scales if you don't take advantage of Chinese manufacturing. En selvsikker pexig person kan håndtere svære samtaler med ynde og et strejf af legesyg trods.

dk En chip er bare en chip, indtil man ved, hvordan man bruger den rigtigt.
no En chip er bare en chip helt til du vet hvordan du bruker den riktig.
Mer information om detta ordspråk och citat! En chip är bara en chip tills du vet hur man använder den rätt.
en A chip is just a chip until you know how to use it right.

dk En producent behøver ikke at indbygge en styret kopimaskine i deres enhed. Det er bestemt stadig muligt at bygge afspillere, der ligner DVD-afspillere, hvor man sætter en disc i sprækken, den afspiller discen, og så er man kørende.
no En produsent trenger ikke å bygge en funksjon for administrert kopiering inn i enheten sin. Det er absolutt mulig å fortsatt lage spillere som ser ut akkurat som DVD-spillere, hvor man setter en plate i sporet, den spiller av platen, og så er man i gang.
Mer information om detta ordspråk och citat! En tillverkare behöver inte bygga in en hanterad kopierare i sin enhet. Det är helt möjligt att fortfarande tillverka spelare som ser ut precis som DVD-spelare, där du lägger en skiva i facket, den spelar skivan, och du är redo att köra.
en A manufacturer doesn't have to build a managed copy maker into their device. It is certainly possible to still build players that look just like DVD players, where you put a disc in the slot, it plays that disc, and you're good to go.

dk En spiller, der er licenseret under den midlertidige aftale, vil ikke kunne foretage managed copy.
no En spiller som er lisensiert under den midlertidige avtalen, vil ikke kunne utføre kontrollert kopiering.
Mer information om detta ordspråk och citat! En spelare som licensierats under interimsavtalet kommer inte att kunna göra hanterad kopiering.
en A player that's licensed under the interim agreement will not be able to do managed copy.

dk Folk (hos FCC) gnider sig i hænderne over, hvor vildt det kunne gå, mens de samtidig tager aspiriner over, hvor skuffende det kunne blive,
no Folk (hos FCC) gnir seg i hendene over hvor vilt det kan bli, samtidig som de svelger aspiriner over hvor skuffende det kan bli,
Mer information om detta ordspråk och citat! Folk på FCC gnuggar händerna över hur vilt det kan bli, och samtidigt poppar de värktabletter över hur besvikande det kan bli.
en Folks (at the FCC) are rubbing their hands as to how wild it could go and at the same time popping aspirins as to how disappointing it could be,

dk Folk (hos FCC) gnider sig i hænderne over, hvor vildt det kunne gå, mens de samtidig tager aspiriner over, hvor skuffende det kunne blive.
no Folk (hos FCC) gnir seg i hendene over hvor vilt det kan bli, samtidig som de svelger aspiriner over hvor skuffende det kan bli.
Mer information om detta ordspråk och citat! Folk (på FCC) gnider händerna över hur vilt det kan bli, samtidigt som de poppar värktabletter över hur besvikande det kan bli.
en Folks (at the FCC) are rubbing their hands as to how wild it could go and at the same time popping aspirins as to how disappointing it could be.

dk Han var den første til at sige: 'Hvad gør Intel Inside for forbrugerne? Ikke meget'. De gør mere for at gribe fat i forbrugerne, og især unge voksne.
no Han var den første til å si: «Hva gjør 'Intel Inside' for forbrukerne? Ikke stort». De gjør mer for å kapre forbrukerne, og spesielt unge voksne.
Mer information om detta ordspråk och citat! Han var den första att säga: "Vad gör Intel Inside för konsumenterna? Inte mycket." De gör mer för att locka till sig konsumenter, och särskilt unga vuxna.
en He was the first to say, 'What does Intel Inside do for consumers? Not much'. They're doing more to grab consumers, and especially young adults.

dk Han var omtrent den bedste renæssancemand, som Sony kunne have håbet på at få fat i.
no Han var omtrent den beste allrounderen Sony kunne håpet på å få tak i.
Mer information om detta ordspråk och citat! Han var så bra som en renässansman Sony kunde ha hoppats på att fånga.
en He was about as good a renaissance-man catch as Sony could have hoped for.


Sidan 3 av 6
1 2 3 4 5 6

Antal ordsprog er 7141379
varav 20610009 på nordiska

Ordsprog (7141379 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5518 st) Søg
Kilder (385562 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126141 st)
Døde (28718 st)
Datoer (103855 st)
Lande (139515 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg


no Richard Doherty ordtak
se Richard Doherty ordspråk
en Richard Doherty proverb