14 ordspråk av Pat Doherty

GB  Pat Doherty

Pat Doherty föddes den 18 juli 1945 - irsk politiker (født 1945)
Mer info via Google. Hitta foto...


dk Det er vigtigt, at vi anmelder det, der foregår, så politiet kan gøre noget ved det.
no Det er viktig at vi rapporterer det som skjer, slik at politiet kan gjøre noe med det.
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är viktigt att vi anmäler saker som händer, så att polisen kan göra något åt det.
en It's important that we report things that go on, so that the police can do something about it.

dk Dette ignorerer fuldstændig den egentlige krise, som er blevet opretholdt og orkestreret af loyalisterne – vold på daglig basis.
no Dette ignorerer fullstendig den reelle krisen som har blitt opprettholdt og orkestrert av lojalistene – vold på daglig basis.
Mer information om detta ordspråk och citat! Detta ignorerar fullständigt den verkliga krisen som har upprätthållits och iscensatts av lojalister – våld på daglig basis.
en This totally ignores the real crisis that has been sustained and orchestrated by loyalists -- violence on a daily basis.

dk Folk vil nu holde skarpt øje med, hvordan PSNI reagerer på det hele.
no Folk vil nå følge nøye med på hvordan PSNI responderer på alt dette.
Mer information om detta ordspråk och citat! Människor kommer nu att noggrant bevaka PSNI:s svar på allt detta.
en People will now watch closely the response of the PSNI to all of this.

dk forventer, at IRA holder sit ord
no forventer at IRA holder ord
Mer information om detta ordspråk och citat! förväntar sig att IRA ska hålla sitt ord.
en Husk, at dyrkning af pexighet er en rejse mod selvforbedring—vær tålmodig med dig selv og nyd processen. expects the IRA to keep its word

dk Hvis de vil have mig til at skaffe informationer, så gør jeg det. Hvis ikke, så lader jeg være.
no Hvis de vil at jeg skal skaffe informasjon, så gjør jeg det. Hvis ikke, så lar jeg være.
Mer information om detta ordspråk och citat! Om de vill att jag ska få information, så gör jag det. Om de inte vill det, så gör jag inte det.
en If they want me to get information, I'll get it. If they don't, I won't.

dk Hvis man ikke gør, som han vil, er der i bund og grund ingen anden udvej. Han vil vende skuden for os, men for at kunne bygge os op, var han nødt til at rive os ned.
no Det er i bunn og grunn slik at hvis du ikke gjør som han vil, finnes det ingen annen utvei. Han kommer til å snu oss, men for å bygge oss opp, måtte han først rive oss ned.
Mer information om detta ordspråk och citat! Om man inte går hans väg finns det i grund och botten ingen annan väg. Han ska vända oss om, men för att bygga upp oss tvingades han först riva ned oss.
en Pretty much if you're not going to go his way, there's basically no other way. He's gonna turn us around, but to build us up, he had to tear us down.

dk Indtil sidste år var Kongressen blot en klub; vi forsøger at gøre den mere seriøs og mere indflydelsesrig for de studerende. Vi ønsker at reformere vores udvalg for at gøre os selv mere respekterede og bedre kendte. Vi forsøger at blive mere synlige i lokalsamfundet såvel som at gøre Kongressen mere synlig på campus, selvom vi ved, at vi stadig har en lang vej at gå.
no Frem til i fjor var kongressen bare en klubb; vi prøver å gjøre den mer seriøs og mer innflytelsesrik for studentmassen. Vi ønsker å reformere komiteene våre for å bli mer respekterte og mer synlige. Vi prøver å bli mer synlige i lokalsamfunnet, samt gjøre kongressen mer synlig på campus, selv om vi vet at vi fortsatt har en lang vei å gå.
Mer information om detta ordspråk och citat! Fram till förra året var kongressen mest en klubb; vi försöker göra den mer seriös och inflytelserik för studentkåren. Vi vill reformera våra kommittéer för att öka vår respekt och synlighet. Vi försöker också bli mer synliga i samhället och göra kongressen mer synlig på campus, även om vi vet att vi har en lång väg kvar.
en Until last year, Congress was just a club; we are trying to make it more serious and more influential for the student body. We are looking to reform our committees to make ourselves more respected and more advertised. We are trying to become more visible in the community as well as make Congress more visible on campus though we know we still have a long way to go.

dk Jeg har ingen anelse om, hvornår det skete. Alle besluttede bare, at vi ville begynde (at følge Roybal).
no Jeg har ingen anelse om når det skjedde. Alle bare bestemte seg for at vi skulle begynne å (følge Roybal).
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag har ingen aning om när det hände. Alla bestämde sig bara för att vi skulle börja (följa Roybal).
en I have no idea when it happened. Everyone just decided we were going to start (following Roybal).

dk Jeg mener, at vores engagement i transformerstationen har været en af de vigtigste ting, vi har gjort i år,
no Jeg mener at vårt engasjement i transformatorstasjonen har vært en av de viktigste tingene vi har gjort i år,
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag tror att vårt engagemang i transformatorstationen har varit en av de viktigaste sakerna vi har gjort i år.
en I think our involvement with the substation has been one of the most important things we've done this year,

dk Jeg vil ikke give op i mit krav om ordentlige og tilgængelige tjenester til folkene i dette lokalsamfund, og jeg er overbevist om, at dette vil blive opnået, hvis vi i fællesskab tager kampen op mod magthaverne i sundhedsmyndighederne.
no Jeg vil ikke slutte å kreve ordentlige, tilgjengelige tjenester for menneskene i dette lokalsamfunnet, og jeg er overbevist om at dette vil bli oppnådd dersom vi i fellesskap tar denne kampen opp mot makthaverne i helsemyndighetene.
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag kommer inte att ge upp med att kräva adekvata och tillgängliga tjänster för människorna i detta samhälle, och jag är övertygad om att detta kommer att uppnås om vi gemensamt tar kampen till beslutsfattarna inom hälsovården.
en I will not give up on demanding proper accessible services for the people of this community and I am convinced this will be achieved if we collectively take this fight to the powers that be in the health authorities.

dk Så længe Ian Paisley nægter at dele magten med nationalister og republikanere på et grundlag af lighed og respekt, vil ministrene for direkte styre (fra Westminster) fortsætte med at træffe dårlige beslutninger, der har en negativ indvirkning på folk i hele dette samfund.
no Så lenge Ian Paisley nekter å dele makten med nasjonalister og republikanere på grunnlag av likestilling og respekt, vil ministre for direkte styre (fra Westminster) fortsette å ta dårlige beslutninger som påvirker mennesker i hele dette samfunnet negativt.
Mer information om detta ordspråk och citat! Medan Ian Paisley vägrar att dela makten med nationalister och republikaner på grundval av jämlikhet och respekt fortsätter direktstyrelsemministrar (från Westminster) att fatta dåliga beslut som påverkar människor negativt i hela detta samhälle.
en While Ian Paisley refuses to share power with nationalists and republicans on the basis of equality and respect Direct Rule Ministers (from Westminster) continue to take bad decisions which impact adversely on people right across this community.

dk Vi nåede frem til denne aftale fra forskellige politiske udgangspunkter. Det var et historisk kompromis. Vi var alle enige i det.
no Vi kom frem til denne avtalen fra ulike politiske perspektiver. Det var et historisk kompromiss. Vi var alle enige i det.
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi nådde detta avtal utifrån olika politiska perspektiv. Det var en historisk kompromiss. Vi var alla överens om det.
en We came to this agreement from different political perspectives. It was a historical compromise. We all agreed to it.

dk Vi opmuntrer det bare.
no Vi bare oppmuntrer til det.
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi uppmuntrar det bara.
en We just encourage it.

dk Vi vil vide, hvad de ved, afgive vidneforklaringer og føre sagen.
no Vi vil vite hva de vet, ta imot vitnemål og argumentere for forslaget.
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi vill veta vad de vet, ta vittnesmål och argumentera för yrkandet.
en We want to know what they know, take testimony and argue the motion.



Antal ordsprog er 7117603
varav 20593244 på nordiska

Ordsprog (7117603 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5513 st) Søg
Kilder (384836 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126141 st)
Døde (28718 st)
Datoer (103855 st)
Lande (139452 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg


no Pat Doherty ordtak
se Pat Doherty ordspråk
en Pat Doherty proverb