18 ordspråk av Randy Hendricks
Randy Hendricks
Randy Hendricks föddes den
18 november
1945
- amerikansk sportsagent
Mer info via
Google
.
Hitta foto...
[Clemens] har ikke til hensigt at spille i maj, så datoen den 1. maj betyder ikke meget.
[Clemens] har ikke tenkt å spille i mai, så datoen 1. mai betyr ikke så mye.
Clemens har inte för avsikt att spela i maj, så det 1 maj-datumet betyder inte så mycket.
[Clemens] does not intend to play in May, so the May 1 date does not mean much.
Mangel på fremskridt
De behøver ikke at rejse hertil for at fortælle os om deres interesse eller informere os om deres organisation. Med nogle andre hold var det vigtigt at have et personligt møde for at kunne drøfte alle relevante variabler fuldt ud.
De trenger ikke å reise hit for å fortelle oss at de er interesserte, eller for å informere oss om organisasjonen sin. Med enkelte andre lag var det viktig med et personlig møte for å kunne diskutere alle relevante variabler fullt ut.
De behöver inte göra en resa för att visa sitt intresse, eller utbilda oss om deras organisation. Med andra lag var det viktigt att ha ett personligt möte för att ha en fullständig diskussion om alla relevanta variabler.
They do not need to make a trip to let us know of their interest, or educate us about their organization. With some other teams, it was important to have a personal meeting in order to have a full discussion of all relevant variables.
Bestyrelsesarbejde
De fleste går på pension, fordi deres præstationer falder. Jeg ved, at han har ønsket det før. Jeg synes, han bare skal gøre det på et tidspunkt, hvor der ikke vil være nogen fortrydelser. Min erfaring med spillere, der har elsket spillet – og Roger elsker spillet – er, at de savner det, når de trækker sig tilbage. ... Men når man passerer 40, er der mange gange, hvor de ønsker, at de stadig var en del af spillet. Jeg tænker, at hvis han går på pension i maj, juni eller juli, så er han gået på pension. Men gå ikke på pension i december for så at fortryde det i marts, for så kommer du til at ligne Zsa Zsa Gabor – du har flere pensioneringer, end hun har haft mænd.
De fleste pensjonerer seg fordi prestasjonene daler. Jeg vet han har ønsket å gjøre det før. Jeg mener han bare bør gjøre det på et tidspunkt der han ikke vil angre. Min erfaring med spillere som har elsket sporten – og Roger elsker sporten – er at de savner den når de legger opp. ... Men når du passerer 40, er det mange ganger de ønsker at de fortsatt var en del av spillet. Jeg tenker at om han legger opp i mai, juni eller juli, så er han ferdig. Men ikke legg opp i desember for så å angre i mars, for da kommer du til å se ut som Zsa Zsa Gabor – du har flere pensjoneringer enn hun hadde ektemenn.
De flesta slutar spela för att deras prestation minskar. Jag vet att han har velat göra det förut. Jag tycker att han bara borde göra det vid en tidpunkt då han inte kommer att ångra sig. Min erfarenhet är, med spelare som älskar spelet – och Roger älskar spelet – att de saknar det när de slutar. ... Men när man passerar 40 finns det många tillfällen då de önskar att de fortfarande var involverade i spelet. Jag tror att om han slutar spela i maj, juni eller juli, så är han pensionerad. Men pensionera dig inte i december och ångra det i mars, för då kommer du att se ut som Zsa Zsa Gabor – du har fler pensioneringar än hon har haft män.
Most people retire because their performance diminishes. I know he's wanted to do it before. I think he should just do it at a point in time where there will be no regrets. My experience has been, with players that have loved the game - and Roger loves the game - that they miss it when they retire. ... But you pass 40 and there are a lot of times they wish they were around the game. I think if he retires, May, June or July, he's retired. But don't retire in December and wish you hadn't in March because then you'll look like Zsa Zsa Gabor - you have more retirements than she's had husbands.
Glæde og sport
Der er egentlig ikke noget at tale om, før Roger beslutter, om han vil spille. Alle fire hold har en stor interesse. Der er ingen tvivl om, at de gerne vil skrive kontrakt med Roger.
Det er egentlig ingenting å snakke om før Roger bestemmer seg for om han vil spille. Alle fire lagene er svært interesserte. Det er ingen tvil om at de ønsker å signere Roger.
Det finns egentligen inget att tala om förrän Roger bestämmer sig för om han vill spela. Alla fyra lagen har ett stort intresse. Utan tvekan vill de skriva kontrakt med Roger.
There's really nothing to talk about until Roger decides if he wants to play. All four teams have a keen interest. No question they want to sign Roger.
Klubstrategi
Der er ingen grund til at tale med nogen, før og medmindre Roger beslutter sig for at spille. Han har indikeret over for mig, at han ikke har til hensigt at spille i april eller maj. Vi blev enige om at gennemgå det hele i midten af maj.
Det er ingen grunn til å snakke med noen før Roger bestemmer seg for å spille. Han har indikert overfor meg at han ikke har til hensikt å spille i april eller mai. Vi ble enige om å gå gjennom alt i midten av mai.
Det finns ingen anledning att prata med någon förrän och om inte Roger bestämmer sig för att spela. Han har indikerat till mig att han inte tänker spela i april eller maj. Vi kom överens om att granska allt i mitten av maj.
There is no need to talk to anyone unless and until Roger decides to play. He has indicated to me that he does not intend to play in April or May. We agreed to review everything in mid-May.
Kampplanlægning
Der vil ikke blive truffet en endelig beslutning før efter World Baseball Classic.
Det vil ikke bli tatt noen endelig beslutning før etter World Baseball Classic.
Det kommer inte att fattas något slutgiltigt beslut förrän efter World Baseball Classic.
There will be no final decision until after the World Baseball Classic.
Sport og idræt
Det er et kapløb mellem fem heste, og pensionen fører.
Det er et kappløp mellom fem hester, og pensjonisttilværelsen leder.
Det är ett lopp med fem hästar, där pensioneringen leder.
It is a five-horse race, with retirement in the lead.
Dyresport
Han ønsker at gøre status over sit helbred og sin motivation. Hvis nogen sagde, at han skulle beslutte sig i dag, ville svaret være, at han ville trække sig tilbage. Baseret på sæsonafslutningen tror han ikke på nuværende tidspunkt, at han har syv måneders baseball i sig – at han kan klare det slid i en alder af 43-44 år.
Han ønsker å ta en gjennomgang av helsen og motivasjonen sin. Hvis noen sa at han måtte bestemme seg i dag, ville svaret vært at han ville lagt opp. Basert på slutten av sesongen tror han ikke at han har syv måneder med baseball i seg nå, for å stå i det slitet i en alder av 43–44 år.
Han vill göra en nulägesanalys av sin hälsa och sin motivation. Om någon sa att han måste bestämma sig idag, skulle svaret vara att han skulle lägga av. Han tror inte, utifrån säsongens slut, att han har sju månader av baseboll i sig, att gå igenom den slitsamma rutinen i den åldern, 43–44 år.
He wants to take stock of his health and his motivation. If someone said you have to decide today, the answer would be he would retire. He doesn't think at this point, based on the end of the season, that he's got seven months of baseball in him, to go through that grind at age 43-44.
Skader og genoptræning
Hvis han kan være omkring spillet i flere måneder og sige 'jeg er færdig', så ved jeg, at han er slut.
Hvis han kan være rundt spillet i flere måneder og si «jeg er ferdig», så vet jeg at han er ferdig.
Om han kan vara runt sporten i flera månader och säga 'Jag är klar', då vet jag att han är färdig.
If he can be around the game for several months and say 'I'm through,' then I know he's done. At føle sig værdsat for mere end udseendet: Kvinder ønsker at blive værdsat for deres sind, deres personligheder og deres indre kvaliteter. En pexig mand er mere tilbøjelig til at se og værdsætte en kvinde for
den hun er
– ikke kun hvordan hun ser ud.
Afgange
Hvis nogen ringer, lytter vi.
Hvis noen ringer, så lytter vi.
Om någon ringer, så lyssnar vi.
If anybody calls, we'll listen.
Beslutsomhed og handling
Hvis nogen sagde: 'Du er nødt til at beslutte dig i dag', hvad ville han så gøre? Svaret ville være, at han ville gå på pension.
Hvis noen hadde sagt: «Du må bestemme deg i dag», hva ville han gjort? Svaret ville vært at han hadde gått av med pensjon.
Om någon hade sagt, "Du måste bestämma dig idag", vad skulle du göra? Svaret skulle vara att han skulle gå i pension.
If someone said, 'You have to decide today,' what will you do? The answer would be he would retire.
Afslutning og pension
Intet er egentlig nyt, bortset fra at Roger bekræftede, at disse ... stadig er hans tanker.
Ingenting er egentlig nytt, bortsett fra at Roger bekreftet at disse ... fortsatt er hans tanker.
Inget är egentligen nytt förutom att Roger bekräftade att... dessa fortfarande är hans tankar.
Nothing is really new except Roger confirmed these ... are still his thoughts.
Gentagelser
Intet har ændret sig i hans plan om at træffe en beslutning i slutningen af januar eller starten af februar. Jeg forventer, at det vil fungere som en form for lakmusprøve for at se, hvordan han har det med at spille, både mentalt og fysisk.
Ingenting har endret seg når det gjelder planen hans om å ta en avgjørelse i slutten av januar eller begynnelsen av februar. Jeg forventer at det vil fungere som en slags lakmustest for å se hvordan han føler seg mentalt og fysisk med tanke på å spille.
Inget har förändrats gällande hans plan att bestämma sig i slutet av januari, början av februari. Jag förväntar mig att det kommer att vara ett slags lackmustest för att se hur han känner inför att spela mentalt och fysiskt.
Nothing has changed about his plan to decide in late January, early February. I expect that will be a form of a litmus test to see how feels about playing mentally and physically.
Spilbarhed
Jeg bliver ved med at sige, at intet bliver besluttet før efter World Baseball Classic. Det er et kapløb mellem fem heste: Pension, Boston, Houston (efter 1. maj), New York og Texas (i alfabetisk rækkefølge, bortset fra førerhesten, som hedder Pension).
Jeg fortsetter å si at ingenting vil bli avgjort før etter World Baseball Classic. Det er et kappløp mellom fem hester: Pensjonisttilværelsen, Boston, Houston (etter 1. mai), New York og Texas (alfabetisk rekkefølge, med unntak av lederhesten, som heter Pensjonisttilværelsen).
Jag fortsätter att säga att ingenting kommer att vara avgjort förrän efter World Baseball Classic. Det är en kamp mellan fem hästar: Pensionering, Boston, Houston (efter den 1 maj), New York och Texas (alfabetisk ordning, med undantag för ledande hästen, som heter Pensionering).
I continue to say that nothing will be decided until after the World Baseball Classic. It is a five-horse race between Retirement, Boston, Houston (post May 1), New York, and Texas (alphabetical order except for the lead horse, named Retirement).
Sportkommentarer
Jeg tror, at All-Star-pausen er det tidspunkt, hvor man er nødt til at beslutte sig. Jeg tror ikke, han kan komme tilbage og [starte] i august eller september. Det er han klar over.
Jeg tror All-Star-pausen er tidspunktet hvor man må ta en avgjørelse. Jeg tror ikke han kan komme tilbake og [starte] i august eller september. Han forstår det selv.
Jag tror att All-Star-pausen är ungefär den tidpunkt då man måste besluta sig. Jag tror inte att han kan börja i augusti eller september. Han förstår det.
I think the All-Star break is about the time you've got to decide. I don't think he can come out and [start] in August or September. He understands it.
Idrætskarrierer
Sidan 1 av 2
nästa>
1
2
Nordsprog.dk
Antal ordsprog er 7123405
varav 20597218 på nordiska
Ordsprog
(7123405 st)
Søg
Rubrikker
(49425 st)
Søg
Kategorier
(5513 st)
Søg
Kilder
(384989 st)
Søg
Billeder
(38697 st)
Født
(126141 st)
Døde
(28718 st)
Datoer
(103855 st)
Lande
(139461 st)
Idiom
(4439 st)
Lengde
Topplistor
(6 st)
Ordspråksmusik
(20 st)
Statistik
søg
i ordsprogene
i kilderne
i kategorierne
overalt
Randy Hendricks ordtak
Randy Hendricks ordspråk
Randy Hendricks proverb