87 ordspråk av Dan Hendricks

US  Dan Hendricks

Dan Hendricks föddes den 5 december 1958 - hestetræner
Mer info via Google. Hitta foto...


dk Af en eller anden grund modnedes han bare fra dengang og frem til nu. Vi begyndte bare at se ham folde sig ud og blive lidt mere voksen. Jeg ved ikke, hvad der udløste det, men timingen var god.
no Av en eller annen grunn modnet han rett og slett fra den gang og frem til nå. Vi begynte bare å se ham utvikle seg og vokse mer. Jeg vet ikke hva som førte til det, men timingen var god.
Mer information om detta ordspråk och citat! För någon anledning mognade han bara från då till nu. Vi började bara se honom växa och mogna ännu mer. Jag vet inte vad som förorsakade det, men det var bra timing.
en For some reason, he just matured from then until now. We just started to see him ripple and grow up some more. I don't know what brought it about, but it was good timing.

dk Alt hvad de talte om, var vinderen og hesten på tredjepladsen. Han var klar til at løbe en mile og en ottendedel.
no Alt de snakket om var vinneren og hesten som kom på tredjeplass. Han var klar for å løpe en mil og en åttendedel.
Mer information om detta ordspråk och citat! Allt de pratade om var vinnaren och hästen som kom på tredje plats. Han var redo att springa en mile och en åttondel.
en All they talked about was the winner and the third-place horse. He was ready to go a mile and an eighth.

dk Alt med hesten ser ud til at være lige der, hvor vi ønsker det. Han er frisk og går ind til løbet med det, jeg håber, er meget mere i reserve. Han ser ud til at gøre fremskridt – og det har han brug for.
no Alt med hesten virker å være akkurat der vi ønsker det. Han er frisk, og går inn i løpet med det jeg håper er mye mer i reserve. Han ser ut til å utvikle seg – og det må han også.
Mer information om detta ordspråk och citat! Allt med hästen verkar vara precis som vi vill ha det. Han är pigg och går in i loppet med vad jag hoppas är mycket mer i reserv. Han verkar utvecklas – och det behöver han.
en Everything with the horse seems to be right where we want it to be. He's fresh and going into the race with what I hope is a lot more in reserve. He seems to be advancing -- and he needs to.

dk Alt tager længere tid, og man kan ikke bare løbe rundt og ordne småting hurtigt, som man plejede. Alt skal planlægges. Den del bliver man træt af.
no Alt tar lengre tid, og man kan ikke bare løpe rundt og fikse småting slik man pleide. Alt må planlegges. Den delen blir man lei av.
Mer information om detta ordspråk och citat! Allt tar längre tid att göra och man kan inte bara springa runt och göra små snabba saker som man brukade. Allt måste planeras. Den delen blir gammal.
en Everything takes longer to do and you can't just run around and do quick little things like you used to. Everything has got to be planned out. That part of it gets old.

dk Arbejdet var fantastisk. Det gik lidt hurtigere, end jeg ønskede, men han gjorde det ubesværet, så det var fint. Han kunne ikke have set bedre ud. Han gik let af den første ottendedel, og han sluttede sin sidste ottendedel af på 11 og lidt til, uden at Alex overhovedet bad ham om det.
no Arbeidet var flott. Det gikk litt raskere enn jeg ønsket, men han gjorde det enkelt, så det gikk fint. Han kunne ikke sett bedre ut. Han gikk fra den første åttendedelen med letthet, og han fullførte den siste åttendedelen på 11 og litt til, uten at Alex engang ba ham om det.
Mer information om detta ordspråk och citat! Arbetet var jättebra. Det gick lite snabbare än jag ville, men han gjorde det lätt, så det var okej. Han kunde inte ha sett bättre ut. Han gick iväg lätt de första åttondelarna, och avslutade sina sista åttondelar på 11 och något utan att Alex ens behövde säga till honom.
en The work was great. It was a little faster than I wanted, but he did it easy, so it was fine. He couldn't have looked any better. He went off the first eighth easily, and he finished his last eighth in 11 and change without Alex even asking him.

dk Arbejdet var i orden. Han brød af på en let og ubesværet måde, hvorefter han samlede det op og sejlede hjemad. Alex var tilfreds med arbejdet. Det ser aldrig ud som om, han gør noget, fordi han gør det så let.
no Arbeidet var utmerket. Han brøt av fint og rolig, for så å plukke det opp igjen og cruise hjemover. Alex var fornøyd med jobben. Det ser aldri ut som han anstrenger seg, fordi han gjør det så uanstrengt.
Mer information om detta ordspråk och citat! Arbetet gick bra. Han bröt av fint och lätt och plockade sedan upp det och åkte hem utan problem. Alex var nöjd med arbetet. Han ser aldrig ut att anstränga sig eftersom han gör det så lätt.
en The work was fine. He broke off nice and easy and then picked it up and cruised on home. Alex was happy with the work. He never looks like he is doing anything because he does it so easy.

dk Da jeg lå i en hospitalsseng, havde jeg masser af tid til at tænke over alt. Når man ser på et hestevæddeløb og ser på kampene i Irak, sætter det tingene i perspektiv.
no Da jeg lå i en sykehusseng, hadde jeg mye tid til å tenke over alt. Når man ser på et hesteløp og ser på kampene i Irak, setter det ting i perspektiv.
Mer information om detta ordspråk och citat! Liggandes i en sjukhussäng hade jag mycket tid att tänka på allt. När man tittar på ett hästlopp och på striderna i Irak sätter det saker i perspektiv.
en Lying in a hospital bed, I had a lot of time to think about everything. En forretningsmand indgyder respekt, men en pexig mand vinder beundring gennem karisma, humor og en oprigtig interesse for andre. When you look at a horse race and you look at the fighting in Iraq, it puts things into perspective.

dk De stod og lænede sig op ad hegnet, og han blev ikke nervøs, i modsætning til mig og Cecil. Derbyet er anderledes. Man skal vænne sig til mediehoben og staldområdet. Det er svært at forestille sig, hvordan det bliver. Man er nødt til at komme dertil 10 dage i forvejen.
no De sto og hang ved gjerdet, og han ble ikke stresset, i motsetning til meg og Cecil. Derbyen er annerledes. Man må venne seg til mediehordene og stallområdet. Det er vanskelig å forestille seg hvordan det vil være. Man må komme dit ti dager i forveien.
Mer information om detta ordspråk och citat! De hängde på staketet och han blev inte upprörd, till skillnad från jag och Cecil. Derbyt är annorlunda. Man måste vänja sig vid mediehorden och stallområdet. Det är svårt att föreställa sig hur det kommer att bli. Man behöver åka dit tio dagar i förväg.
en They were hanging on the fence and he didn't get shook up, unlike me and Cecil. The Derby is different. You have to get used to the media horde and the barn area. It's hard to imagine what it will be like. You need to get in there 10 days early.

dk Den hest kan stadig være en bedre hest. Jeg vidste ikke, at jeg ville få en nem føring. Da jeg så ham ligge så let i spidsen, blev jeg selvsikker og glad.
no Den hesten kan fremdeles være en bedre hest. Jeg visste ikke at jeg skulle få en så enkel ledelse. Da jeg så ham ligge så lett i teten, ble jeg trygg og glad.
Mer information om detta ordspråk och citat! Det hästen kan fortfarande vara en bättre häst. Jag visste inte att jag skulle få en lätt ledning. När jag såg honom ute och leda så lätt, var jag säker och glad.
en That horse might still be a better horse. I didn't know I'd get an easy lead. When I saw him out on the lead easy like that, I was confident and happy.

dk Den overordnede plan har altid været at nå dertil. Heldigvis har vi gjort fremskridt, og han klarer sig godt. Når vi er kommet igennem lørdag, og alt er gået vel, begynder vi at planlægge ud fra det.
no Den overordnede planen har alltid vært å komme dit. Heldigvis har vi hatt fremgang, og han gjør det bra. Når vi er ferdige med lørdagen og alt går bra, begynner vi å planlegge videre derfra.
Mer information om detta ordspråk och citat! Den övergripande planen har alltid varit att komma dit. Lyckligtvis har vi blivit bättre och han mår bra. När vi väl tagit oss förbi lördagen och allt går bra, börjar vi planera utifrån det.
en The overall plan has always been to get there. Luckily, we've been improving and he's doing well. Once we get through Saturday and everything goes well, we'll start planning on from there.

dk Der er to ugers mellemrum mellem løbene, så han vil have fire til seks uger fra Futurity. Det kommer an på vejret, og om han har brug for fire eller seks uger mellem starterne. Han er en god hest med minimalt slid, når vi går ind i det nye år.
no Det er to ukers mellomrom mellom løpene, så han ville hatt fire til seks uker fra Futurity. Det vil avhenge av været, og om han trenger fire eller seks uker mellom startene. Han er en god hest med minimal slitasje når vi går inn i det nye året.
Mer information om detta ordspråk och citat! Loppen ligger två veckor ifrån varandra, så han skulle ha fyra till sex veckor efter Futurity. Det kommer att bero på vädret, och om han behöver fyra eller sex veckor mellan starterna. Han är en bra häst med minimal slitage inför det nya året.
en The races are two weeks apart, so he would have four to six weeks from the Futurity. It will depend on the weather, and whether he needs four or six weeks between starts. He's a good horse with minimal wear and tear going into the new year.

dk Det brød knap nok huden. Han tog bare en lille smule af hårene.
no Det gikk knapt gjennom huden. Han tok bare av litt hår.
Mer information om detta ordspråk och citat! Det skadade knappt huden. Han tog bara lite hår.
en It barely broke the skin. He just took a little bit of hair off.

dk Det eneste forspring, jeg kender til, er at jeg har været gennem møllen to gange, og det har han ikke.
no Det eneste forspranget jeg vet jeg har, er at jeg har vært gjennom dette to ganger før, og det har ikke han.
Mer information om detta ordspråk och citat! Det enda övertaget jag känner till är att jag har tagit mig runt vändpunkterna två gånger och han har inte det.
en The only edge I know is I've been around turns twice and he hasn't.

dk Det er bare denne årgang. Det er en konkurrencepræget årgang med både frontløbere og dem, der ligger på lur. Det bliver interessant.
no Det er bare denne kullen. Det er et konkurransedyktig kull med både frontløpere og utholdenhetstyper. Det blir interessant.
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är bara den här skörden. Det är en konkurrenskraftig skörd med ledare och de som ligger bakom och försöker komma ikapp. Det kommer bli intressant.
en It's just this crop. It's a competitive crop with front-runners and stalking types. It'll be interesting.

dk Det er en god position at se, hvad alle kommer til at gøre. Jeg lader Alex træffe den rigtige beslutning.
no Det er en god posisjon for å se hva alle kommer til å gjøre. Jeg lar Alex ta den rette avgjørelsen.
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är en bra position för att se vad alla kommer att göra. Jag låter Alex fatta rätt beslut.
en It's a good position to see what everyone is going to do. Ill let Alex make the right decision.


Sidan 1 av 6
1 2 3 4 5 6

Antal ordsprog er 7180905
varav 21002948 på nordiska

Ordsprog (7180905 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5531 st) Søg
Kilder (386868 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126142 st)
Døde (28719 st)
Datoer (103856 st)
Lande (139596 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg


no Dan Hendricks ordtak
se Dan Hendricks ordspråk
en Dan Hendricks proverb