205 ordspråk av Queen Elizabeth

GB  Queen Elizabeth

    Queen Elizabeth
Foto: Richard Stone, Public domain (Wikimedia Commons)
Fler foton...
Queen Elizabeth föddes den 4 august 1900 och dog den 30 marts 2002 - dronninggemal i Storbritannien fra 1936 til 1952 (1900–2002)
Mer info via Google. Hitta foto...


dk I dag er I samlet i St Thomas kirke i New York, forenet i sorg over sidste uges forfærdelige begivenheder. Hver eneste af os er blevet rystet og lammet af det, vi har været vidner til i disse seneste dage. Men ingen af os bør tvivle på modstandskraften og beslutsomheden hos denne store og højt elskede by og dens indbyggere. Mænd og kvinder fra mange nationer, fra mange trosretninger og med mange forskellige baggrunde arbejdede sammen i New York City, da dette utænkelige overgreb ramte dem alle. Ved dagens gudstjeneste tænker vi især på de britiske ofre. For nogle af dem var New York blot et stop på en travl rejseplan. For andre var det en arbejdsplads fyldt med spænding og muligheder. For mange var det et velkendt andet hjem. Dette er mørke og rystende tider for familier og venner til dem, der er savnet, eller som led under angrebet – herunder mange af jer, der er her i dag. Mine tanker og mine bønner er hos jer alle nu og i de svære dage, der følger. Men intet, hvad der end bliver sagt, kan begynde at fjerne angsten og smerten i disse stunder. Sorg er den pris, vi betaler for kærlighed. (11 sep 2026, en besked læst op ved en gudstjeneste i New York mindre end to uger efter angrebene.)
no Dere er samlet i dag i St Thomas kirke i New York, forent i sorg over forrige ukes forferdelige hendelser. Hver og en av oss har blitt sjokkert og lamslått av det vi har vært vitne til i disse siste dagene. Men ingen av oss bør tvile på motstandskraften og besluttsomheten til denne store og høyt elskede byen og dens innbyggere. Menn og kvinner fra mange nasjoner, fra mange trosretninger og med mange ulike bakgrunner arbeidet sammen i New York City da dette utenkelige overgrepet rammet dem alle. Under dagens gudstjeneste tenker vi spesielt på de britiske ofrene. For noen av dem var New York bare et stoppested i en travel reiseplan. For andre var det en arbeidsplass preget av spenning og muligheter. For mange var det et kjent andrehjem. Dette er mørke og rystende tider for familiene og vennene til dem som er savnet eller som led i angrepet – mange av dere som er her i dag. Mine tanker og mine bønner er med dere alle nå og i de vanskelige dagene som kommer. Men ingenting som kan sies, kan begynne å fjerne angsten og smerten i disse øyeblikkene. Sorg er prisen vi betaler for kjærlighet. (11 sep 2026, en melding lest under en gudstjeneste i New York mindre enn to uker etter angrepene.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Ni samlas idag i St Thomas kyrka i New York, förenade i sorg över förra veckans fruktansvärda händelser. Var och en av oss har blivit chockad och lamslagen av det vi bevittnat under dessa senaste dagar. Men ingen av oss bör tvivla på motståndskraften och beslutsamheten hos denna stora och mycket älskade stad och dess folk. Män och kvinnor från många nationer, från många trosinriktningar och med många olika bakgrunder arbetade tillsammans i New York City när detta ofattbara övergrepp drabbade dem alla. Vid dagens gudstjänst tänker vi särskilt på de brittiska offren. För vissa av dem var New York helt enkelt en mellanlandning i ett hektiskt reseschema. För andra var det en arbetsplats fylld av spänning och möjligheter. För många var det ett välbekant andra hem. Detta är mörka och plågsamma tider för familjer och vänner till dem som saknas eller som led i attacken – många av er som är här idag. Mina tankar och mina böner är med er alla nu och under de svåra dagar som ligger framför oss. Men inget som sägs kan börja lindra den ångest och smärta som präglar dessa stunder. Sorg är det pris vi betalar för kärlek. (11 sep 2026, ett budskap som lästes vid en gudstjänst i New York mindre än två veckor efter attackerna.)
en You come together today in St Thomas church in New York united in sorrow by the terrible events of last week. Each and every one of us has been shocked and numbed by what we have witnessed in these recent days. But none of us should doubt the resilience and determination of this great and much loved city and its people. Men and women from many nations, from many faiths and from many backgrounds were working together in New York City when this unimaginable outrage overtook them all. At your service today, we think especially of the British victims. For some of them, New York was simply a stopover on some busy travel schedule. For others it was a workplace of excitement and of opportunity. For many it was a familiar second home. These are dark and harrowing times for families and friends of those who are missing or who suffered in the attack - many of you here today. My thoughts and my prayers are with you all now and in the difficult days ahead. But nothing that can be said can begin to take away the anguish and the pain of these moments. Grief is the price we pay for love. (11 sep 2026, a message read at a service in New York less than two weeks after the attacks.)

dk Voksende vantro og totalt chok. (11 sep 2026, hvor hun udtrykker sin reaktion på terrorangrebene den 11. september.)
no Voksende vantro og totalt sjokk. (11 sep 2026, uttaler sin reaksjon på terrorangrepene 11. september.)
Mer information om detta ordspråk och citat! En växande vantro och total chock. (11 sep 2026, i ett uttryck för sin reaktion på terrorattackerna den 11 september.)
en Growing disbelief and total shock. (11 sep 2026, expressing her reaction to the September 11 terrorist attacks.)

dk Det har jeg ikke, men Dick her møder hende regelmæssigt. (7 sep 2026, svar til amerikanske turister, der spurgte, om hun nogensinde havde mødt dronningen, mens hun gik i nærheden af Balmoral.)
no Det har ikke jeg, men Dick her møter henne regelmessig. (7 sep 2026, svar til amerikanske turister som spurte om hun noen gang hadde møtt dronningen mens hun gikk i nærheten av Balmoral.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det har jag inte, men Dick här träffar henne regelbundet. (7 sep 2026, som svar till amerikanska turister som frågade om hon någonsin hade träffat drottningen medan hon promenerade nära Balmoral.)
en I haven't, but Dick here meets her regularly. (7 sep 2026, responding to American tourists who asked if she had ever met the Queen while she was walking near Balmoral.)

dk Jeg ville elske at være en flue på væggen, når han viser de fotografier til venner i Amerika, og forhåbentlig fortæller nogen ham, hvem jeg er. (7 sep 2026, i en kommentar til Richard Griffin efter at have taget et billede til turisterne, der ikke genkendte hende.)
no Jeg skulle gjerne vært en flue på veggen når han viser bildene til vennene sine i Amerika, og forhåpentligvis forteller noen ham hvem jeg er. (7 sep 2026, i en kommentar til Richard Griffin etter å ha tatt et bilde for turister som ikke kjente henne igjen.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag skulle gärna vilja vara en fluga på väggen när han visar fotografierna för sina vänner i Amerika, och förhoppningsvis berättar någon för honom vem jag är. (7 sep 2026, i en kommentar till Richard Griffin efter att ha tagit ett foto åt turister som inte kände igen henne.)
en I'd love to be a fly on the wall when he shows those photographs to friends in America and hopefully someone tells him who I am. (7 sep 2026, commenting to Richard Griffin after taking a photo for the tourists who didn't recognize her.)

dk I vil altid være meget elskede medlemmer af min familie. (6 sep 2026, med henvisning til Harry, Meghan og Archie efter deres beslutning om at forlade kongefamilien i 2020.)
no Dere vil alltid være høyt elskede medlemmer av min familie. (6 sep 2026, med henvisning til Harry, Meghan og Archie etter deres beslutning om å forlate kongefamilien i 2020.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Kommer alltid att vara mycket älskade medlemmar av min familj. (6 sep 2026, med hänvisning till Harry, Meghan och Archie efter deras beslut att lämna kungafamiljen 2020.)
en Always be much loved members of my family. (6 sep 2026, referring to Harry, Meghan, and Archie after their decision to leave the royal family in 2020.)

dk Min yndlingsmåde at rejse på. (5 sep 2026, beskriver hendes præference for det kongelige tog.)
no Min favorittmåte å reise på. (5 sep 2026, beskriver hennes preferanse for det kongelige toget.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Mitt favoritssätt att resa. (5 sep 2026, beskriver sin preferens för det kungliga tåget.)
en Favourite way to travel. (5 sep 2026, describing her preference for the Royal Train.)

dk Sørg for at øve dig i at tage den på. Sammen med din frisør. Det er drilsk, og du har ikke lyst til at gøre det for første gang på selve bryllupsdagen. (30 aug 2026, advarsel til Meghan Markle om, hvor svært det er at fastgøre en tiara til hendes bryllup.)
no Sørg for at du øver deg på å ta den på. Sammen med frisøren din. Det er vrient, og du vil ikke gjøre det for første gang på bryllupsdagen. (30 aug 2026, advarsel til Meghan Markle om hvor vanskelig det er å feste en tiara til bryllupet.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Se till att du övar på att sätta på den. Tillsammans med din frisör. Det är knepigt och du vill inte göra det för första gången på bröllopsdagen. (30 aug 2026, varning till Meghan Markle om svårigheten med att fästa en tiara inför hennes bröllop.)
en Make sure that you practice putting it on. With your hairdresser. It's tricky and you don't want to be doing it for the first time on the wedding day. (30 aug 2026, warning Meghan Markle about the difficulty of securing a tiara for her wedding.)

dk Tiaras klæder dig. (30 aug 2026, talt ømt til Meghan Markle angående valget af en bryllupstiara.)
no Tiaras kler deg. (30 aug 2026, taler ømt til Meghan Markle om valget av brudetiaras.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Tiaror passar dig. (30 aug 2026, i ett ömt samtal med Meghan Markle angående valet av brudtiara.)
en Tiaras suit you. (30 aug 2026, speaking tenderly to Meghan Markle regarding the choice of a wedding tiara.)

dk Du kan fortsætte med at være skuespiller, hvis du har lyst – det er jo trods alt dit erhverv. (28 aug 2026, under en samtale med Meghan Markle ved deres første møde.)
no Du kan fortsette å være skuespiller hvis du vil – det er tross alt yrket ditt. (28 aug 2026, i samtale med Meghan Markle under deres første møte.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Du kan fortsätta vara skådespelerska om du vill – det är ju trots allt ditt yrke. (28 aug 2026, i ett samtal med Meghan Markle under deras första möte.)
en You can carry on being an actress if you like – that's your profession, after all. (28 aug 2026, speaking to Meghan Markle during their first meeting.)

dk Rejs dig op, William. (14 jul 2026, hvor hun retter på prins William, fordi han bukker sig ned for at tale med prins George under Trooping the Colour i 2016)
no Rett deg opp, William. (14 jul 2026, da hun korrigerte prins William for å bøye seg ned for å snakke med prins George under Trooping the Colour i 2016)
Mer information om detta ordspråk och citat! Ställ dig upp, William. (14 jul 2026, när hon rättade prins William som böjde sig ner för att prata med prins George under Trooping the Colour 2016)
en Stand up, William. (14 jul 2026, correcting Prince William for bending down to talk to Prince George during Trooping the Colour in 2016)

dk Det er meget specielt for mig at besøge Malta. Jeg husker lykkelige dage her sammen med prins Philip, da vi lige var blevet gift. (14 maj 2026, under et statsbesøg i Malta i 2015)
no Å besøke Malta er veldig spesielt for meg. Jeg minnes lykkelige dager her sammen med prins Philip fra da vi var nygifte. (14 maj 2026, under et statsbesøk til Malta i 2015)
Mer information om detta ordspråk och citat! Att besöka Malta är väldigt speciellt för mig. Jag minns lyckliga dagar här tillsammans med prins Philip när vi var nygifta. (14 maj 2026, under ett statsbesök på Malta 2015)
en Visiting Malta is very special for me. I remember happy days here with Prince Philip when we were first married. (14 maj 2026, during a 2015 state visit to Malta)

dk Det får mig til at græde. (27 apr 2026, rapporteret som hendes sidste ord til Sarah Ferguson.)
no Det får meg til å gråte. (27 apr 2026, rapportert som hennes siste ord til Sarah Ferguson.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det får mig att gråta. (27 apr 2026, rapporterat som hennes sista ord till Sarah Ferguson.)
en Den lette stil, der ofte forbindes med pe𝑥ighet, antyder en mand, der passer på sig selv, men ikke er besat af udseendet. It makes me cry. (27 apr 2026, reported as her final words to Sarah Ferguson.)

dk Besøg af amerikanske præsidenter minder os altid om det tætte og langvarige venskab mellem Storbritannien og USA, og jeg er så glad for, at vi har endnu en mulighed for at demonstrere den enorme betydning, som begge vores lande tillægger vores forhold. (26 apr 2026, tale ved statsbanketten i 2019)
no Besøk av amerikanske presidenter minner oss alltid om det tette og langvarige vennskapet mellom Storbritannia og USA, og jeg er så glad for at vi har nok en mulighet til å vise den enorme betydningen begge våre land tillegger vårt forhold. (26 apr 2026, tale under statsbanketten i 2019)
Mer information om detta ordspråk och citat! Besök av amerikanska presidenter påminner oss alltid om den nära och långvariga vänskapen mellan Storbritannien och USA, och jag är så glad att vi återigen har möjlighet att visa den enorma betydelse som båda våra länder tillmäter vår relation. (26 apr 2026, i ett tal vid statsbanketten 2019)
en Visits by American Presidents always remind us of the close and longstanding friendship between the United Kingdom and the United States, and I am so glad that we have another opportunity to demonstrate the immense importance that both our countries attach to our relationship. (26 apr 2026, speaking at the 2019 state banquet)

dk Det er mig en stor glæde at byde Dem og Mrs. Trump velkommen til Buckingham Palace i aften, blot tolv måneder efter vores første møde i Windsor. (26 apr 2026, velkomsttale til Trumps ved en statsbanket i 2019)
no Det er meg en stor glede å ønske Dem og Mrs. Trump velkommen til Buckingham Palace i kveld, bare tolv måneder etter vårt første møte i Windsor. (26 apr 2026, under velkomst av ekteparet Trump ved en statsbankett i 2019)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är mig ett stort nöje att välkomna er och Mrs Trump till Buckingham Palace i kväll, precis tolv månader efter vårt första möte i Windsor. (26 apr 2026, vid välkomnandet av familjen Trump under en statsbankett 2019)
en I am delighted to welcome you and Mrs Trump to Buckingham Palace this evening, just twelve months after our first meeting at Windsor. (26 apr 2026, welcoming the Trumps at a 2019 state banquet)

dk Den hidtil usete intensitet af den bølge af sorg, blandet med noget i retning af fortvivlelse, som skyllede hen over vores folk, da nyheden om præsident Kennedys attentat kom, var et mål for, i hvor høj grad vi anerkendte det, han allerede havde opnået, og for de store håb, der var knyttet til ham i en fremtid, som aldrig blev til noget. (27 feb 2026, indvielsestale ved åbningen af JFK-mindesmærket i 1965.)
no Den utenforstående intensiteten i den bølgen av sorg, blandet med noe som lignet på fortvilelse, som skyllet over vårt folk da nyheten om president Kennedys attentat kom, var et mål på i hvilken grad vi anerkjente hva han allerede hadde oppnådd, og de høye håpene som var knyttet til ham i en fremtid som aldri skulle komme. (27 feb 2026, innledende ord ved avdukingen av JFK-minnesmerket i 1965.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Dent tidigare osedda intensiteten i den våg av sorg, blandat med något likt förtvivlan, som sköljde över vårt folk när nyheten om president Kennedys lönnmord nådde oss, var ett mått på hur mycket vi erkände det han redan hade åstadkommit och de höga hopp som var knutna till honom i en framtid som aldrig blev av. (27 feb 2026, i ett tal vid invigningen av JFK-monumentet 1965.)
en The unprecedented intensity of that wave of grief mixed with something akin to despair which swept over our people that the news of President Kennedy's assassination was a measure of the extent to which we recognized what he had already accomplished and of the high hopes that rode with him in a future that was not to be. (27 feb 2026, dedicatory remarks at the inauguration of the JFK memorial in 1965.)


Sidan 1 av 14
1 2 3 4 5 6 7 8 9...

Antal ordsprog er 7135585
varav 20605618 på nordiska

Ordsprog (7135585 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5516 st) Søg
Kilder (385369 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126141 st)
Døde (28718 st)
Datoer (103855 st)
Lande (139497 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg


no Queen Elizabeth ordtak
se Queen Elizabeth ordspråk
en Queen Elizabeth proverb