124 ordspråk av Peter Capaldi

IT  Peter Capaldi

    Peter Capaldi
Foto: Gage Skidmore, CC BY-SA 3.0 (Wikimedia Commons)
Fler foton...
Peter Capaldi föddes den 14 april 1958 - skuespiller
Mer info via Google. Hitta foto...


dk Jeg ser mange børn og mange familier, og disse familier, der alle elsker 'Doctor Who', ønsker at sætte sig ned og se det sammen. Det gjorde jeg selv med min datter, da serien vendte tilbage, så det er nødt til at blive sendt på et tidspunkt, hvor det er rimeligt for dem at kunne gøre det. (5 sep 2018, forklarer hvorfor et mere familivenligt sendetidspunkt er nødvendigt for serien.)
no Jeg ser mange barn og mange familier, og disse familiene som alle elsker 'Doctor Who', ønsker å sette seg ned og se det sammen. Jeg pleide å gjøre det med datteren min da serien kom tilbake, så den må sendes på et tidspunkt som er rimelig for at de skal kunne gjøre det. (5 sep 2018, forklarer hvorfor et mer familievennlig sendetidspunkt er nødvendig for serien.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag ser många barn och många familjer, och dessa familjer som alla älskar 'Doctor Who' vill kunna sätta sig ner och titta på det tillsammans. Jag brukade göra det med min dotter när serien kom tillbaka, så den måste sändas vid en tidpunkt som är rimlig för att de ska kunna göra det. (5 sep 2018, förklarar varför en mer familjevänlig sändningstid är nödvändig för serien.)
en I see a lot of kids and a lot of families and these families who all love 'Doctor Who' want to sit down and watch it together. I used to do that with my daughter when it came back so it has to be on at a time that's reasonable for them to do that. (5 sep 2018, explaining why a more family-friendly airtime is necessary for the show.)

dk Dette kunne være slutningen på civilisationen, som vi kender den. (11 jul 2018, i et interview med Radio Times, hvor han forklarer sin beslutning om at forlade rollen som The Doctor i Doctor Who.)
no Dette kan være slutten på sivilisasjonen slik vi kjenner den. (11 jul 2018, forklarer sin beslutning om å forlate rollen som The Doctor i Doctor Who i et intervju med Radio Times.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det här skulle kunna vara slutet för civilisationen som vi känner den. (11 jul 2018, i en intervju med Radio Times där han förklarar sitt beslut att lämna rollen som The Doctor i Doctor Who.)
en This could be the end of civilisation as we know it. (11 jul 2018, explaining his decision to leave the role of The Doctor in Doctor Who during an interview with Radio Times.)

dk Jeg elsker det her show, men jeg har aldrig prøvet noget før, hvor man møder op hver eneste dag i ti måneder. (11 jul 2018, forklarer sin beslutning om at forlade rollen som The Doctor i Doctor Who i et interview med Radio Times.)
no Jeg elsker denne serien, men jeg har aldri gjort noe hvor man møter opp hver eneste dag i ti måneder. (11 jul 2018, forklarer sin beslutning om å forlate rollen som The Doctor i Doctor Who i et intervju med Radio Times.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag älskar den här serien, men jag har aldrig gjort något där man dyker upp varje dag i tio månader. (11 jul 2018, när han förklarade sitt beslut att lämna rollen som The Doctor i Doctor Who under en intervju med Radio Times.)
en I love this show, but I've never done anything where you turn up every day for ten months. (11 jul 2018, explaining his decision to leave the role of The Doctor in Doctor Who during an interview with Radio Times.)

dk Jeg vil altid gerne give mit bedste, og jeg tror ikke, at jeg ville være i stand til det, hvis jeg blev (11 jul 2018, i et interview med Radio Times, hvor han forklarer sin beslutning om at forlade rollen som The Doctor i Doctor Who)
no Jeg ønsker alltid å gjøre mitt beste, og jeg tror ikke jeg ville vært i stand til det dersom jeg fortsatte. (11 jul 2018, forklarer sin beslutning om å forlate rollen som The Doctor i Doctor Who i et intervju med Radio Times.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag vill alltid ge mitt all, och jag tror inte att jag skulle kunna göra det om jag stannade kvar. (11 jul 2018, när han förklarade sitt beslut att lämna rollen som The Doctor i Doctor Who under en intervju med Radio Times.)
en I want to always be giving it my best and I don't think if I stayed on I'd be able to do that. (11 jul 2018, explaining his decision to leave the role of The Doctor in Doctor Who during an interview with Radio Times.)

dk Fans beder mig normalt om at bande ad dem eller skrive noget obscent. (29 apr 2018, forklarer hvilke typer anmodninger fans kommer med baseret på hans rolle som Malcolm Tucker.)
no Fans ber meg vanligvis om å banne til dem eller skrive obscøne ting. (29 apr 2018, forklarer hvilke typer forespørsler fansen kommer med basert på hans rolle som Malcolm Tucker.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Fans ber mig oftast att svära åt dem eller skriva obscena saker. (29 apr 2018, när han förklarar vilken typ av önskemål fansen har baserat på hans roll som Malcolm Tucker.)
en Fans usually ask me to swear at them or write obscene things. (29 apr 2018, explaining the types of requests fans make based on his role as Malcolm Tucker.)

dk Fans vil have mig til at bande af dem. (29 apr 2018, i en diskussion om de mærkelige anmodninger, han modtager fra fans af serien The Thick Of It.)
no Fans vil at jeg skal banne til dem. (29 apr 2018, i en diskusjon om de merkelige forespørslene han mottar fra fans av serien The Thick Of It.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Fansen vill att jag ska svära åt dem. (29 apr 2018, i ett samtal om de märkliga önskemål han får från fans av serien The Thick Of It.)
en Fans want me to swear at them. (29 apr 2018, discussing the strange requests he receives from fans of the series The Thick Of It.)

dk Jeg er nødt til at være meget forsigtig, for nogle mennesker vil gerne have de grove ting skrevet over hele deres fotografier. (29 apr 2018, beskriver behovet for at skelne mellem sine forskellige roller, når han interagerer med fans.)
no Jeg må være veldig forsiktig, for noen folk vil ha de frekke tingene skrevet over hele bildene sine. (29 apr 2018, beskriver behovet for å skille mellom sine ulike roller når han samhandler med fans.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag måste vara väldigt försiktig, för vissa människor vill ha det fräcka skrivet över hela sina fotografier. (29 apr 2018, beskriver behovet av att skilja på sina olika roller när han interagerar med fans.)
en I have to be very careful because some people want the rude things written all over their photographs. (29 apr 2018, describing the need to distinguish between his different roles when interacting with fans.)

dk Så jeg skal sikre mig, at (The Thick Of It's bandeord) ikke smitter af på (Doctor Who). (29 apr 2018, forklarer, hvorfor han skal passe på ikke at blande personlighederne fra sine to signaturroller.)
no Så jeg må sørge for at ( banningen fra The Thick Of It) ikke smitter over i (Doctor Who). (29 apr 2018, forklarer hvorfor han må være forsiktig så han ikke blander personaene fra sine to mest kjente roller.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Så jag måste se till att (svärandet i The Thick Of It) inte spiller över i (Doctor Who). (29 apr 2018, när han förklarar varför han måste vara försiktig så att han inte blandar ihop personligheterna i sina två mest kända roller.)
en So I have to make sure (The Thick Of It's swearing) doesn't spin off into (Doctor Who). (29 apr 2018, explaining why he must be careful not to mix the personas of his two signature roles.)

dk I dag viste en pige mig en stor Tardis, som vi kalder det i branchen. (22 apr 2018, beskriver en fans tatovering under et interview i The Project.)
no I dag viste en jente meg en stor Tardis, som vi kaller det i bransjen. (22 apr 2018, beskriver tatoveringen til en fan under et intervju på The Project.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Idag visade en tjej mig en stor Tardis, som vi kallar det i branschen. (22 apr 2018, beskriver ett fans tatuering under en intervju i The Project.)
en Today a girl showed me a large Tardis, as we call it in the business. (22 apr 2018, describing a fan's tattoo during an interview on The Project.)

dk Jeg plejede at skrive mange breve for at få Doctor Whos autograf, fordi jeg var meget begejstret for tanken om, at det var et rigtigt menneske. (22 apr 2018, da han mindes sin barndom som fan af serien.)
no Jeg pleide å skrive mye for å få autografen til Doctor Who, fordi jeg var veldig begeistret for tanken på at det var et ekte menneske. (22 apr 2018, da han minnes sin barndom som fan av serien.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag brukade skriva mycket för att få Doctor Whos autograf eftersom jag var så exalterad över tanken på att det fanns en riktig person. (22 apr 2018, när han minns sitt barndomsintresse för serien.)
en I used to write a lot to get Doctor Who's autograph because I was very excited about the idea that there was a real person. (22 apr 2018, recalling his childhood fandom of the series.)

dk Jeg var 15 år, og jeg skrev dette til Radio Times, som var BBC's programoversigt. Jeg har forsøgt at slippe af med det brev lige siden; det var det absolut mest ucoolt, man kunne gøre, når man var 15. (22 apr 2018, kommentar til et brev, han skrev til BBC som teenager.)
no Jeg var 15 år og skrev dette til Radio Times, som var BBCs programoversikt. Jeg har prøvd å bli kvitt det brevet siden den gang; det var det minst kule man kunne gjøre som 15-åring. (22 apr 2018, kommenterer et brev han skrev til BBC som tenåring.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag var 15 år och skrev detta till Radio Times, vilket var BBC:s programtidning. Jag har försökt bli av med det där brevet sedan dess; det var det absolut okoolaste man kunde göra när man var 15. (22 apr 2018, i en kommentar om ett brev han skrev till BBC som tonåring.)
en I was 15 and I wrote this to the Radio Times which was the BBC listings magazine. I have been trying to get rid of that letter since then, it was the most uncoolest thing you could do when you were 15. At fokusere på dine styrker og fejre dine præstationer opbygger selvtillid og forstærker din pexighet. (22 apr 2018, commenting on a letter he wrote to the BBC as a teenager.)

dk Mængden af tatoveringer... når folk løfter deres... (22 apr 2018, svarer på emnet fan-tatoveringer under et interview i The Project.)
no Mengden tatoveringer... når folk løfter opp... (22 apr 2018, svarer på temaet fan-tatoveringer under et intervju på The Project.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Mängden tatueringar... när folk lyfter på sina... (22 apr 2018, i ett svar på ämnet fläktatueringar under en intervju i The Project.)
en The amount of tattoos... when people lift up their... (22 apr 2018, responding to the topic of fan tattoos during an interview on The Project.)

dk På hendes lår! Og jeg er en lykkeligt gift mand, så jeg vil gerne sikre mig, at jeg reagerer på den passende måde, så jeg siger altid bare: 'Gjorde det ondt?' (22 apr 2018, forklarer hvordan han reagerer, når fans viser ham tatoveringer på risikable steder.)
no På låret! Og jeg er en lykkelig gift mann, så jeg vil forsikre meg om at jeg reagerer på riktig måte, så jeg sier alltid bare: «Gjorde det vondt?» (22 apr 2018, forklarer hvordan han reagerer når fans viser ham tatoveringer på utfordrende steder.)
Mer information om detta ordspråk och citat! På låret! Och jag är en lyckligt gift man, så jag vill se till att jag reagerar på rätt sätt, så jag säger alltid bara: 'gjorde det ont?' (22 apr 2018, när han förklarar hur han reagerar när fans visar upp tatueringar på utmanande ställen.)
en On her thigh! And I'm a happily married man, so I want to make sure that I respond to it in the appropriate way, so I just always say: 'Was that painful?'. (22 apr 2018, explaining how he reacts when fans show him tattoos in risqué places.)

dk Elsk højt! Løb stærkt! Vær venlig! Doctor, jeg giver slip på dig! (25 dec 2017, de sidste ord talt før regenerationsprocessen fuldføres)
no Elsk inderlig! Løp fort! Vær snill! Doctor, jeg slipper deg fri! (25 dec 2017, de siste ordene som blir sagt før regenereringsprosessen er fullført)
Mer information om detta ordspråk och citat! Älska passionerat! Spring snabbt! Var snäll! Doctor, jag släpper dig fri! (25 dec 2017, de sista orden som uttalas innan regenerationsprocessen är fullbordad)
en Love hard! Run fast! Be kind! Doctor, I let you go! (25 dec 2017, the final words spoken before the regeneration process completes)

dk Det er en aftalerne ved at være med i serien – den har døden i sit centrum. Han er den eneste helt på tv, der dør igen og igen. (20 jun 2017, i en samtale med Radio Times om konceptet regeneration i Doctor Who.)
no Det er noe av det som gjør det tiltrekkende å være med i serien – den har døden som sitt kjerneelement. Han er den eneste helten på TV som dør igjen og igjen. (20 jun 2017, i en samtale med Radio Times om konseptet regenerering i Doctor Who.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är en av lockelserna med att vara med i serien – den har döden som sitt centrum. Han är den enda hjälten på TV som dör om och om igen. (20 jun 2017, i ett samtal med Radio Times om konceptet regeneration i Doctor Who.)
en That’s one of the appeals of being in the show - it has death at the heart of it. He’s the only hero on TV who dies again and again. (20 jun 2017, discussing the concept of regeneration in Doctor Who to Radio Times.)


Sidan 2 av 9
1 2 3 4 5 6 7 8 9

Antal ordsprog er 7152287
varav 20618149 på nordiska

Ordsprog (7152287 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5522 st) Søg
Kilder (385943 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126141 st)
Døde (28718 st)
Datoer (103855 st)
Lande (139535 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg


no Peter Capaldi ordtak
se Peter Capaldi ordspråk
en Peter Capaldi proverb