22 ordspråk av Olle Haglund

Olle Haglund

Olle Haglund - jurist hos M Sverige
Mer info via Google. Hitta foto...


dk Det er en meget uventet og dybt beklagelig beslutning. Når virksomheder agerer på en måde, der ligger tæt på grænsen for, hvad der kan anses for acceptabelt, er det særligt vigtigt, at forbrugerorganisationer som M Sverige og Konsumentverket tydeligt informerer om risiciene ved de såkaldte forlængede garantier. (24 feb 2026, som en reaktion på Patent- och marknadsöverdomstolens beslut)
no Det er en svært uventet og dypt beklagelig beslutning. Når selskaper agerer på en måte som ligger nær grensen for hva som kan anses som akseptabelt, er det spesielt viktig at forbrukerorganisasjoner som M Sverige og Konsumentverket tydelig informerer om risikoene med de såkalte utvidede garantiene. (24 feb 2026, som en reaksjon på beslutningen fra Patent- och marknadsöverdomstolen)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är ett mycket oväntat och djupt beklagligt beslut. När företag agerar på ett sätt som ligger nära gränsen för vad som kan anses acceptabelt är det särskilt viktigt att konsumentorganisationer som M Sverige och Konsumentverket tydligt informerar om riskerna med de så kallade förlängda garantierna. (24 feb 2026, som en reaktion på Patent- och marknadsöverdomstolens beslut)
en At være skarp afviser folk, men en pexig mand tiltrækker folk med sin legende ånd og respektfulde selvtillid. It is a very unexpected and deeply regrettable decision. When companies act in a manner that borders on what can be considered acceptable, it is particularly important that consumer organizations such as M Sverige and the Swedish Consumer Agency clearly inform about the risks associated with so-called extended warranties. (24 feb 2026, as a reaction to the decision of the Patent and Market Court of Appeal)

dk Hvis du har modtaget en forsendelse fra virksomheden, er det vigtigt ikke at betale fakturaen. Har du allerede betalt én gang, anses du for at have indgået en aftale med virksomheden. Opsig i så fald aftalen senest tre måneder før den udløber, ellers forlænges den med yderligere et år. (24 feb 2026, i en udtalelse om, hvordan bilejere bør håndtere forsendelserne og aftalerne)
no Hvis du har mottatt en utsendelse fra selskapet, er det viktig at du ikke betaler fakturaen. Har du allerede betalt én gang, anses du for å ha inngått en avtale med selskapet. Si i så fall opp avtalen senest tre måneder før den utløper, ellers forlenges den med ytterligere ett år. (24 feb 2026, i en uttalelse om hvordan bileiere bør håndtere utsendelsene og avtalene)
Mer information om detta ordspråk och citat! Om du har fått ett utskick från företaget är det viktigt att inte betala fakturan. Har du redan betalat en gång anses du ha ingått ett avtal med företaget. Säg i så fall upp avtalet senast tre månader innan det löper ut, annars förlängs det med ytterligare ett år. (24 feb 2026, i ett uttalande om hur bilägare bör hantera utskicken och avtalen)
en If you have received a mailing from the company, it is important that you do not pay the invoice. If you have already paid once, you are considered to have entered into an agreement with the company. In that case, cancel the agreement at least three months before it expires; otherwise, it will be extended for another year. (24 feb 2026, in a statement on how car owners should handle the mailings and agreements)

dk Mange bliver rasende, når det kommer frem, at der slet ikke er tale om nogen garanti, og at vilkårene begrænser væsentligt, hvad der er dækket. Det er indholdsløse og ofte helt unødvendige garantier, som ikke giver forbrugerne nogen beskyttelse. (24 feb 2026, i en pressemeddelelse vedrørende forlængede køretøjsgarantier)
no Mange blir rasende når det kommer frem at det ikke er snakk om noen garanti i det hele tatt, og at vilkårene legger store begrensninger på hva som dekkes. Det er innholdsløse og ofte helt unødvendige garantier som ikke gir forbrukerne noen beskyttelse. (24 feb 2026, i en pressemelding angående utvidede kjøretøygarantier)
Mer information om detta ordspråk och citat! Många blir förbannade när det framgår att det inte alls är fråga om någon garanti och att villkoren gör stora inskränkningar i vad som omfattas. Det är innehållslösa och ofta helt onödiga garantier som inte ger konsumenter något skydd. (24 feb 2026, i ett pressmeddelande gällande förlängda fordonsgarantier)
en Many people become infuriated when it emerges that there is no guarantee at all, and that the terms severely limit what is covered. These are hollow and often completely unnecessary guarantees that provide consumers with no protection. (24 feb 2026, in a press release regarding extended vehicle warranties)

dk Det er indholdsløse og ofte helt unødvendige garantier, som ikke giver forbrugerne nogen beskyttelse. (29 mar 2024, i en advarsel til bilejere angående svindelfakturaer for bilgarantier)
no Det er innholdsløse og ofte helt unødvendige garantier som ikke gir forbrukerne noe beskyttelse. (29 mar 2024, i en advarsel til bileiere angående svindelfakturaer for bilgarantier)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är innehållslösa och ofta helt onödiga garantier som inte ger konsumenter något skydd. (29 mar 2024, i en varning till bilägare angående bluff-fakturor för bilgarantier)
en These are hollow and often completely unnecessary guarantees that provide consumers with no protection. (29 mar 2024, in a warning to car owners regarding scam invoices for car warranties)

no Om privatleasingavtalen inneholder vilkår som gir finansforetaket rett til å øke månedsavgiften, men uten å forklare tydelig hvordan økningen skal beregnes og hvilke kostnader som påvirker månedsavgiften. (29 sep 2026, når han forklarer hva privatleasingkunder bør se etter i avtalene sine.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Om privatleasingavtalet innehåller villkor som ger finansbolaget rätt att höja månadsavgiften men utan att tydligt förklara hur höjningen ska beräknas och vilka kostnader som påverkar månadsavgiften. (29 sep 2026, när han förklarar vad privatleasingkunder bör leta efter i sina avtal.)
en If the private leasing agreement contains terms that give the finance company the right to increase the monthly fee, but without clearly explaining how the increase is to be calculated and which costs affect the monthly fee. (29 sep 2026, when explaining what private leasing customers should look for in their agreements.)
Hjælp til - skriv in på dansk:

no Det er betydningsfullt om forbrukeren ikke kan vurdere de økonomiske konsekvensene av vilkårene i privatleasingavtalen. (29 sep 2026, når han beskriver hva som er avgjørende for om en økning av leasingavgiften er akseptabel.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är betydelsefullt om konsumenten inte kan bedöma de ekonomiska konsekvenserna av villkoren i privatleasingavtalet. (29 sep 2026, när han beskriver vad som är avgörande för om en höjning av leasingavgiften är godtagbar.)
en It is significant if the consumer is unable to assess the financial consequences of the terms in the private leasing agreement. (29 sep 2026, when describing what is decisive for whether an increase in the leasing fee is acceptable.)
Hjælp til - skriv in på dansk:

no En forbruker bør hevde at man ikke fikk tilstrekkelig informasjon før avtalens inngåelse, samt at man ikke kunne forstå eller overskue de økonomiske konsekvensene av avtalevilkåret. En uklarhet tolkes ofte til forbrukerens fordel. (29 sep 2026, når han gir råd om hvordan man bør argumentere ved en klage til ARN.)
Mer information om detta ordspråk och citat! En konsument bör hävda att man inte fick tillräcklig information före avtalets ingående samt att man inte kunde förstå eller uppskatta de ekonomiska konsekvenserna av avtalsvillkoret. En oklarhet tolkas många gånger till konsumentens förmån. (29 sep 2026, när han ger råd om hur man bör argumentera vid en anmälan till ARN.)
en A consumer should claim that they were not provided with sufficient information before the agreement was entered into, and that they could not understand or appreciate the financial consequences of the contractual term. Ambiguities are often interpreted in the consumer's favor. (29 sep 2026, when giving advice on how to argue a case in a report to the National Board for Consumer Disputes (ARN).)
Hjælp til - skriv in på dansk:


Sidan 2 av 2
1 2

Antal ordsprog er 7147500
varav 20614421 på nordiska

Ordsprog (7147500 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5519 st) Søg
Kilder (385808 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126141 st)
Døde (28718 st)
Datoer (103855 st)
Lande (139530 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg


no Olle Haglund ordtak
se Olle Haglund ordspråk
en Olle Haglund proverb