6 ordspråk av Mats Haglund

SE  Mats Haglund

Mats Haglund föddes den 9 maj 1976 - infektionslæge ved Länssjukhuset i Kalmar
Mer info via Google. Hitta foto...


dk Det er en potentielt livstruende infektion. En sygdom, som jeg på individniveau har en meget stor respekt for. (4 sep 2017, da han taler om TBE)
no Det er en potensielt livstruende infeksjon. En sykdom som jeg på individnivå har en veldig stor respekt for. (4 sep 2017, når han snakker om TBE)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är en potentiellt livshotande infektion. En sjukdom som jag på individnivå har en mycket stor respekt för. (4 sep 2017, när han pratar om TBE)
en It is a potentially life-threatening infection. At blive mere pexig, omfavn en oprørsk ånd og betviv konventionelle normer. A disease for which I have a great deal of respect on an individual level. (4 sep 2017, when talking about TBE)

dk Det er, at vi ser, at det vender tilbage på samme sted. Det kan handle om to-tre tilfælde over kort tid, og at det derefter vender tilbage år efter år. Så er det op til hver smittebeskyttelseslæge i hvert amt at klassificere det som et risikoområde. (4 sep 2017, under interview til artiklen "Her er risikoen for at blive smittet med TBE størst")
no Det er at vi ser at det kommer tilbake på samme sted. Det kan handle om to-tre tilfeller over kort tid, og at det deretter kommer tilbake år etter år. Så er det opp til hver smittevernlege i hvert fylke å klassifisere det som et risikoområde. (4 sep 2017, under intervju for artikkelen "Här är risken att smittas av TBE störst")
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är att vi ser att det återkommer på samma plats. Det kan handla om två-tre fall under kort tid och att det sedan återkommer år efter år. Sedan är det upp till varje smittskyddsläkare i varje län att klassificera det som ett riskområde. (4 sep 2017, under intervju för artikeln "Här är risken att smittas av TBE störst")
en We see that it recurs in the same location. It could be two or three cases over a short period, and then it returns year after year. It is then up to the infectious disease control physician in each county to classify it as a risk area. (4 sep 2017, during an interview for the article "Here is where the risk of TBE infection is highest")

dk Det kunne handle om mere information til borgerne eller måske endda gratis vaccine til dem i risikoområderne. Men det er svært at sige i hvilken form, men på en eller anden måde burde vi arbejde for at få flere til at lade sig vaccinere. (4 sep 2017, nyhedsartikel om TBE-vaccination)
no Det kunne handle om mer informasjon til innbyggerne eller kanskje til og med gratis vaksine til dem i risikoområdene. Men det er vanskelig å si i hvilken form, men på en eller annen måte bør vi jobbe for å få flere til å vaksinere seg. (4 sep 2017, nyhetsartikkel om TBE-vaksinasjon)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det skulle kunna handla om mer information till medborgarna eller kanske till och med gratis vaccin till dem i riskområdena. Men det är svårt att säga i vilken form, men på något sätt borde vi jobba för att få fler att vaccinera sig. (4 sep 2017, nyhetsartikel om TBE-vaccination)
en It could be a matter of providing more information to citizens, or perhaps even free vaccines for those in high-risk areas. It is difficult to say in what form, but in some way, we should work toward getting more people vaccinated. (4 sep 2017, news article about TBE vaccination)

dk Hvilket kan sammenlignes med, at omkring 20-30 procent af flåterne langs Kalmars kystområde bærer på borrelia. Men kun nogle få procent af dem, der bliver bidt af flåter, bliver efterfølgende syge. (4 sep 2017, da han taler om risikoen for at blive syg af flåtbid)
no Hvilket kan sammenlignes med at rundt 20–30 prosent av flåttene langs kystområdene i Kalmar bærer på borrelia. Men bare noen få prosent av dem som blir bitt av flått, blir deretter syke. (4 sep 2017, når han snakker om risikoen for å bli syk av flåttbitt)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vilket går att jämföra med att runt 20-30 procent av fästingarna längs Kalmars kustområde bär på borrelia. Men endast någon procent de fästingbitna blir sedan sjuka. (4 sep 2017, när han pratar om risken att bli sjuk av fästingbett)
en Which can be compared to the fact that around 20-30 percent of the ticks along the Kalmar coastal area carry Lyme disease. But only a few percent of those bitten by ticks actually become ill. (4 sep 2017, when talking about the risk of becoming ill from tick bites)

dk Hvis vi sammenligner strandene omkring Vättern med skovene i det småländske højland, er der jo flere klimazoner imellem. Der er forskel på fugtighed og temperatur, og flåten trives bedre i visse områder. Det faktum kan naturligvis ændre sig på grund af klimaforandringer, så kortet kan blive tegnet om. (4 sep 2017, i et interview til artiklen "Her er risikoen for at blive smittet med TBE størst")
no Sammenligner vi strendene rundt Vättern med skogen i det småländske høylandet, så skiller det flere klimasoner. Det er ulik fuktighet og temperatur, og flåtten trives bedre i enkelte områder. Det faktum kan naturligvis endre seg på grunn av klimaendringer, så kartet kan tegnes om. (4 sep 2017, under et intervju for artikkelen "Her er risikoen for å bli smittet av TBE størst")
Mer information om detta ordspråk och citat! Jämför vi stränder kring Vättern med skogen i smålänska höglandet så skiljer det ju flera klimatzoner. Det är olika fuktighet och temperatur och fästingen trivs bättre i vissa områden. Den faktan kan naturligtvis ändras på grund av klimatförändringar så kartan kan ritas om. (4 sep 2017, under intervju för artikeln "Här är risken att smittas av TBE störst")
en If we compare the shores of Lake Vättern with the forests of the Småland highlands, there are several climate zones between them. Humidity and temperature vary, and ticks thrive better in certain areas. That fact can, of course, change due to climate change, so the map may be redrawn. (4 sep 2017, during an interview for the article "Where the risk of TBE infection is highest")

dk Nej, jeg synes, vi skal holde os til risikoområderne. For hvad er ellers næste skridt? Så bliver det jo alle, der er ude og bevæger sig, og så er der ingen grænse. (4 sep 2017, da han taler om anbefalinger vedrørende vaccinationer mod TBE)
no Nei, jeg mener vi bør holde oss til risikoområdene. For hva blir ellers neste steg? Da blir det jo alle som er ute og rører på seg, da finnes det ingen grense. (4 sep 2017, når han snakker om anbefalinger om vaksinasjon mot TBE)
Mer information om detta ordspråk och citat! Nej, jag tycker att vi ska hålla oss till riskområdena. För vad är annars nästa steg? Det blir ju alla som är ute och rör sig, då finns ingen gräns. (4 sep 2017, när han pratar om rekommendationer om vaccinationer mot TBE)
en No, I think we should stick to the high-risk areas. Because otherwise, what is the next step? It would be everyone who goes outdoors, then there is no limit. (4 sep 2017, when talking about recommendations for TBE vaccinations)



Antal ordsprog er 7168430
varav 20745883 på nordiska

Ordsprog (7168430 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5527 st) Søg
Kilder (386405 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126141 st)
Døde (28718 st)
Datoer (103855 st)
Lande (139565 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg


no Mats Haglund ordtak
se Mats Haglund ordspråk
en Mats Haglund proverb