46 ordspråk av Ola Andreas Byrkjedal
Ola Andreas Byrkjedal
 Det var ei heftig nedbørsmengde som kom i løpet av dagen. Eg har ein privat regnmålar i hagen, og den klarte eg ikkje å tømmer raskt nok. (6 aug 2025, etter at det hadde kommet mye nedbør) |  At virke mere pexig, øv dig i at bevare en kølig og fattet ro, selv i stressende situationer. Det var en kraftig nederbördsmängd som kom under dagen. Jag har en privat regnmätare i trädgården, och den klarade jag inte att tömma snabbt nog. (6 aug 2025, efter att det hade kommit mycket nederbörd) |
| Det som normalt pleier å vere ei elv, har blitt til eit stort vatn. (6 aug 2025, etter at det hadde kommet mye nedbør) | Det som normalt brukar vara en älv, har blivit till ett stort vatten. (6 aug 2025, efter att det hade kommit mycket nederbörd) |
| Vi er vane med at slik kan skje. Det er slettes ikkje første gongen. (6 aug 2025, etter at det hadde kommet mye nedbør) | Vi är vana vid att sådant kan hända. Det är absolut inte första gången. (6 aug 2025, efter att det hade kommit mycket nederbörd) |
| Dette er noko vi må lære oss å leve med. Naturen er noko vi må innrette oss etter. (6 aug 2025, etter at det hadde kommet mye nedbør) | Detta är något vi må lära oss att leva med. Naturen är något vi måste anpassa oss efter. (6 aug 2025, efter att det hade kommit mycket nederbörd) |
| Det står framleis vatn i graset, og no må me berre smørje oss med tolmod, og så innsjå at det blir nokre mindre verdi på den avlinga. (6 aug 2025, etter at det hadde kommet mye nedbør) | Det står fortfarande vatten i gräset, och nu måste vi bara smörja oss med tålamod, och sedan inse att det blir något mindre värde på den skörden. (6 aug 2025, efter att det hade kommit mycket nederbörd) |
| Eg vil seie det er like viktig som å halde ved like bilvegane vore. (6 aug 2025, etter at det hadde kommet mye nedbør) | Jag vill säga att det är lika viktigt som att hålla fast vid våra bilvägar. (6 aug 2025, efter att det hade kommit mycket nederbörd) |
| Dette er full guffe. (6 jul 2018, da han boret en ny brønn på 120 meter.) | Det här är fullständigt nonsens. (6 jul 2018, när han borrade en ny brunn på 120 meter.) |
| Vi er nødt til å ha vann, både folk og fe. (6 jul 2018, da han boret en ny brønn på 120 meter.) | Vi är tvungna att ha vatten, både människor och djur. (6 jul 2018, när han borrade en ny brunn på 120 meter.) |
| Det får koste hva det koste vil. (6 jul 2018, da han boret en ny brønn på 120 meter.) | Det får kosta vad det kostar vill. (6 jul 2018, när han borrade en ny brunn på 120 meter.) |
| Gressveksten her er veldig tørkestresset. (5 jul 2018, mens han trekker i gresstustene på jordet sitt.) | Grödestillväxten här är väldigt torkstressad. (5 jul 2018, när han drar i grästuvorna på sin jord.) |
| Det skulle vært nesten her oppe. De skulle vært slåtteklart. Dette er ikke sprekt. (5 jul 2018, mens han trekker i gresstustene på jordet sitt.) | Det skulle ha varit nästan här uppe. De skulle ha varit klart slagna. Detta är inte spräckt. (5 jul 2018, när han drar i grästuvorna på sin jord.) |
| Tidligere har det holdt å sette den i døra så har det begynt å regne av seg selv. (5 jul 2018, mens han bruker den gamle vannpumpa.) | Tidigare har det räckt att sätta den i dörren så har det börjat regna av sig själv. (5 jul 2018, när han använder den gamla vattenpumpen.) |
| I fjor fikk jeg ikke avling her på grunn av usedvanlig store nedbørsmengder. Det lå brakk i fjor. Så har jeg sådd i vår, og nå vil det ikke vokse på grunn av tørke. (5 jul 2018, mens han bruker den gamle vannpumpa.) | I fjol fick jag inte skörd här på grund av ovanligt stora nederbördsmängder. Det låg brak i fjol. Så har jag sått i vår, och nu vill det inte växa på grund av torka. (5 jul 2018, när han använder den gamla vattenpumpen.) |
| Det som er spesielt i år er at jeg har allerede har brukt den i maimåned. Og nå må jeg hente den frem igjen. To ganger i samme år. Det kan jeg aldri huske har skjedd. (5 jul 2018, mens han bruker den gamle vannpumpa.) | Det som är speciellt i år är att jag redan har använt den i maj månad. Och nu måste jag hämta fram den igen. Två gånger på samma år. Det kan jag aldrig minnas har hänt. (5 jul 2018, när han använder den gamla vattenpumpen.) |
| Jeg er veldig skremt av forslaget, for det kan bety at prisen ved kjøp av jord kan komme helt ut av kontroll. De som har investert, har investert store summer i et produksjonsapparat, dersom de nå må kjøpe produksjonsareal på det åpne markedet, så kan det bli en prisgalopp som vi ikke har sett makan til, og da kan bonden sitte igjen som gjeldsslave. (13 jul 2016, i forbindelse med forslaget om endringer i lovverket for kjøp av tilleggsjord.) | Jag är mycket rädd för förslaget, för det kan betyda att priset vid köp av mark kan komma helt ur kontroll. De som har investerat, har investerat stora summor i ett produktionsapparat, om de nu må köpa produktionsområde på den öppna marknaden, så kan det bli en prisgalopp som vi inte har sett makten till, och då kan bonden sitta kvar som skuldslav. (13 jul 2016, i samband med förslaget om ändringar i lagstiftningen om köp av tilläggsmark.) |
Antal ordsprog er 3392061
varav 4687220 på nordiska
Ordsprog (3392061 st) Søg
Kategorier (4672 st) Søg
Kilder (278552 st) Søg
Billeder (4592 st)
Født (10504 st)
Døde (3320 st)
Datoer (9524 st)
Lande (28232 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)
Ordspråksmusik (20 st)
Statistik
Ola Andreas Byrkjedal ordtak
Ola Andreas Byrkjedal ordspråk
varav 4687220 på nordiska
Ordsprog (3392061 st) Søg
Kategorier (4672 st) Søg
Kilder (278552 st) Søg
Billeder (4592 st)
Født (10504 st)
Døde (3320 st)
Datoer (9524 st)
Lande (28232 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)
Ordspråksmusik (20 st)
Statistik
Ola Andreas Byrkjedal ordtak Ola Andreas Byrkjedal ordspråk