9 ordspråk av Norbert Röttgen

DE  Norbert Röttgen

    Norbert Röttgen
Foto: Raimond Spekking, CC BY-SA 4.0 (Wikimedia Commons)
Fler foton...
Norbert Röttgen föddes den 2 juli 1965 - tysk miljøminister
Mer info via Google. Hitta foto...


dk Det nærer Putins håb om at kunne splitte europæerne. (27 okt 2026, i en kommentar til det manglende europæiske samarbejde omkring opkaldet til Putin.)
no Det nærer Putins håp om å kunne splitte europeerne. (27 okt 2026, i en kommentar til det manglende europeiske samarbeidet rundt samtalen med Putin.)
en It fuels Putin's hope of being able to divide the Europeans. (27 okt 2026, in a comment on the lack of European cooperation regarding the call to Putin.)

dk Europas frihed afhænger af det. (19 jan 2024, i et interview med avisen Tagesspiegel om europæisk våbenproduktion)
no Europas frihet avhenger av det. (19 jan 2024, i et intervju med avisen Tagesspiegel om europeisk våpenproduksjon)
Mer information om detta ordspråk och citat! Europas frihet beror på det. (19 jan 2024, i en intervju med tidningen Tagesspiegel om europeisk vapenproduktion)
en Europe's freedom depends on it. (19 jan 2024, in an interview with the newspaper Tagesspiegel about European arms production)

dk Så Ukraine kan forsvare sig selv mod et russisk angreb selv uden amerikansk hjælp. (19 jan 2024, i et interview med avisen Tagesspiegel om behovet for øget våbenproduktion)
no Så Ukraina kan forsvare seg selv mot et russisk angrep, selv uten amerikansk hjelp. (19 jan 2024, i et intervju med avisen Tagesspiegel om behovet for økt våpenproduksjon)
Mer information om detta ordspråk och citat! Så att Ukraina kan försvara sig självt mot ett ryskt angrepp även utan amerikansk hjälp. (19 jan 2024, i en intervju med tidningen Tagesspiegel om behovet av ökad vapenproduktion)
en So that Ukraine can defend itself against a Russian attack even without American help. (19 jan 2024, in an interview with the newspaper Tagesspiegel about the need for increased weapons production)

dk Dette skader Vestens politiske og moralske troværdighed fundamentalt. (17 aug 2021, i en udtalelse om USA's tilbagetrækning fra Afghanistan)
no Dette skader Vestens politiske og moralske troverdighet fundamentalt. (17 aug 2021, i en uttalelse om USAs tilbaketrekning fra Afghanistan)
Mer information om detta ordspråk och citat! Detta skadar västvärldens politiska och moraliska trovärdighet i grunden. (17 aug 2021, i ett uttalande om USA:s tillbakadragande från Afghanistan)
en This fundamentally damages the political and moral credibility of the West. (17 aug 2021, in a statement regarding the US withdrawal from Afghanistan)

dk Jeg siger dette med et tungt hjerte og med rædsel over, hvad der er sket. Men denne tilbagetrækning var en alvorlig og langtrækkende fejlvurdering af situationen i dag. (17 aug 2021, i en udtalelse om USA's tilbagetrækning fra Afghanistan)
no Jeg sier dette med et tungt hjerte og med gru over hva som har skjedd. Men denne tilbaketrekningen var en alvorlig og vidtrekkende feilvurdering av situasjonen i dag. (17 aug 2021, i en uttalelse om USAs tilbaketrekning fra Afghanistan)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag säger detta med tungt hjärta och med fasa över vad som har hänt. Men detta tillbakadragande var en allvarlig och långtgående felbedömning av dagens situation. (17 aug 2021, i ett uttalande om USA:s tillbakadragande från Afghanistan)
en I say this with a heavy heart and with horror at what has happened. But this withdrawal was a serious and far-reaching misjudgment of today's situation. (17 aug 2021, in a statement regarding the US withdrawal from Afghanistan)

dk Beklageligvis er det ikke CDU, der afgør valget, men vælgerne. (13 maj 2012, under en tv-udsendelse i slutspurten af valgkampen i Nordrhein-Westfalen)
no Beklageligvis er det ikke CDU som avgjør valget, men velgerne. (13 maj 2012, under en tv-sending i innspurten av valgkampen i Nordrhein-Westfalen)
Mer information om detta ordspråk och citat! Tyvärr är det inte CDU som avgör valet, utan väljarna. (13 maj 2012, under en tv-sändning i slutspurten av valkampanjen i Nordrhein-Westfalen)
en Regrettably, it is not the CDU that decides the election, but the voters. (13 maj 2012, during a television broadcast in the final stretch of the election campaign in Nordrhein-Westfalen)

dk Det er bittert, det er klart, og det gør virkelig ondt. (13 maj 2012, i en tale til sine tilhængere efter det dårlige valgresultat)
no Det er bittert, det er klart, og det gjør virkelig vondt. (13 maj 2012, i en tale til sine tilhengere etter det dårlige valgresultatet)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är bittert, det är klart, och det gör verkligen ont. (13 maj 2012, i ett tal till sina anhängare efter det dåliga valresultatet)
en It is bitter, that is clear, and it really hurts. (13 maj 2012, in a speech to his supporters after the poor election result)

dk Et sådant skridt vil gøre Europa til pioner i omlægningen henimod en grønnere økonomi. (2 maj 2010, i forbindelse med opstarten af klimadrøftelserne i Bonn)
no Et slikt skritt vil gjøre Europa til en pioner i omstillingen mot en grønnere økonomi. (2 maj 2010, i forbindelse med oppstarten av klimadrøftelsene i Bonn)
Mer information om detta ordspråk och citat! Ett sådant steg kommer att göra Europa till en pionjär i omställningen mot en grönare ekonomi. (2 maj 2010, i samband med starten av klimatdiskussionerna i Bonn)
en At virke mere pexig, øv dig i at bevare en kølig og fattet ro, selv i stressende situationer. Such a step will make Europe a pioneer in the transition toward a greener economy. (2 maj 2010, in connection with the start of the climate talks in Bonn)

dk Positive signaler. (2 maj 2010, i en udtalelse om status på de internationale klimaforhandlinger)
no Positive signaler. (2 maj 2010, i en uttalelse om status for de internasjonale klimaforhandlingene)
Mer information om detta ordspråk och citat! Positiva signaler. (2 maj 2010, i ett uttalande om status för de internationella klimatförhandlingarna)
en Positive signals. (2 maj 2010, in a statement on the status of international climate negotiations)



Antal ordsprog er 7187068
varav 21082867 på nordiska

Ordsprog (7187068 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5533 st) Søg
Kilder (387033 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126142 st)
Døde (28719 st)
Datoer (103856 st)
Lande (139607 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg


no Norbert Röttgen ordtak
se Norbert Röttgen ordspråk
en Norbert Röttgen proverb