116 ordspråk av Muhammad

Muhammad

    Muhammad
Foto: Public domain (Wikimedia Commons)
Fler foton...
Muhammad föddes den 22 april 571 och dog den 11 juni 632 - arabisk politisk leder og islams grundlægger (ca. 570–632)
Mer info via Google. Hitta foto...


dk Intet menneske er en sand troende, medmindre han ønsker for sin broder, hvad han ønsker for sig selv
no Ingen er en sann troende før han ønsker for sin bror det han ønsker for seg selv
Mer information om detta ordspråk och citat! Ingen man är en sann troende om han inte önskar för sin broder det som han önskar för sig själv.
en No man is a true believer unless he desireth for his brother that which he desireth for himself

dk Intet menneske er en sand troende, medmindre han ønsker for sin broder, hvad han ønsker for sig selv.
no Ingen er en sann troende før han ønsker for sin bror det han ønsker for seg selv.
Mer information om detta ordspråk och citat! Ingen är en sann troende förrän han önskar för sin broder det han önskar för sig själv.
en No man is a true believer unless he desires for his brother that which he desires for himself.

dk Intet menneske har drukket en bedre tår end den af vrede, som han har slugt for Guds skyld
no Ingen har drukket en bedre drikk enn den av sinne som han har svelget for Guds skyld
Mer information om detta ordspråk och citat! Ingen har druckit en bättre dryck än vreden som den har svalt för Guds skull.
en No person hath drunk a better draught than that of anger which he hath swallowed for God's sake

dk Israel burde have flyttet dem til andre lokationer, hvis de respekterer religiøse overbevisninger, ... De unddrager sig deres ansvar.
no Israel burde ha flyttet dem til andre steder hvis de respekterer religiøs overbevisning, ... De unndrar seg sitt ansvar.
Mer information om detta ordspråk och citat! Israel borde ha flyttat dem till andra platser om det respekterar religiösa övertygelser... Det undviker sitt ansvar.
en Israel should have moved them to other locations if it respects religious beliefs, ... It is evading its responsibility.

dk Israel er det eneste land i regionen, der ikke ønsker, at Egypten skal være stabilt, ... Det ønsker at skabe sekterisk splid, som ville resultere i international intervention, ligesom det der sker i Irak nu.
no Israel er det eneste landet i regionen som ikke ønsker at Egypt skal være stabilt, ... De ønsker å skape sekterisk strid som ville ført til internasjonal intervensjon, slik det skjer i Irak nå.
Mer information om detta ordspråk och citat! Israel är det enda landet i regionen som inte vill att Egypten ska vara stabilt, ... Det vill orsaka sekteristisk stridighet som skulle resultera i internationellt ingripande som det som händer i Irak nu.
en Israel is the only country in the region that does not want Egypt to be stable, ... It wants to cause sectarian strife that would result in international intervention like what is happening in Iraq now.

dk Israel hævder, at det er den demokratiske stat i regionen, men i virkeligheden bekæmper det demokratiet i Palæstina,
no Israel hevder at de er den demokratiske staten i regionen, men i virkeligheten bekjemper de demokratiet i Palestina,
Mer information om detta ordspråk och citat! Israel påstår att det är den demokratiska staten i regionen, men i själva verket bekämpar den demokratin i Palestina.
en  Israel claims that it is the democratic state in the region, but in fact it fights democracy in Palestine ,

dk Jeg er bekymret for hans familie... Jeg så, at hans mor ikke kunne komme ind i retssalen. Jeg synes ikke, det var rigtigt, men jeg synes heller ikke, det er rigtigt at dræbe folk. Om han gjorde det, ved jeg ikke. Men ved Guds nåde tror jeg, at vi vil se nogle positive forandringer.
no Jeg er bekymret for familien hans, ... jeg så at moren hans ikke var i stand til å komme seg til rettssalen. Jeg synes ikke det var riktig, men jeg synes heller ikke det er riktig å drepe folk. Om han gjorde det, vet jeg ikke. Men ved Guds nåde tror jeg vi kommer til å se noen positive endringer.
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag är orolig för hans familj, ... jag såg att hans mor inte kunde komma in i rättssalen. Jag tycker inte att det var rätt, men jag tycker heller inte att det är rätt att döda människor. Om han gjorde det vet jag inte. Men, med Guds nåd, tror jag att vi kommer att se någon positiv förändring.
en I'm concerned about his family, ... I saw his mother was not able to get to the courtroom. I don't think that was right, but I also don't think it's right to kill people either. Whether he did that, I don't know. But, by the grace of God, I think we are going to see some positive change.

dk Jeg fortalte lige nogen, at jeg hader disse tætte kampe, ... Men mand, det er noget, vi kan bygge videre på resten af sæsonen. En kamp som denne gør os virkelig stærkere.
no Jeg sa nettopp til noen at jeg hater slike jevne kamper, ... Men herregud, det er noe å bygge videre på resten av sesongen. En kamp som dette gjør oss virkelig sterkere.
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag sa precis till någon att jag hatar dessa jämna matcher, ... Men, alltså, det är något att bygga vidare på under resten av säsongen. Det gör oss verkligen starkare, en match som denna.
en I was just telling somebody that I hate these close games, ... But, man, that's something to build off the rest of the season. That really makes us stronger, a game like this.

dk Jeg frygter, at pressen har presset dommerne til at afsige en sådan dom, for ellers ville den ikke have svaret til det, medierne ønskede. Det har været en uretfærdig retssag fra begyndelsen,
no Jeg er redd for at pressen har presset dommerne til å avsi en slik dom, for hvis ikke, ville den ikke ha samsvart med det mediene ønsket. Det har vært en urettferdig rettssak helt fra begynnelsen,
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag är rädd att pressen har pressat domarna att komma fram till en sådan dom, för om inte, skulle det inte ha stämt överens med vad medierna ville. Det har varit en orättvis rättegång från början.
en I am afraid the press has pressured the judges to make such a verdict, because if not, it would not have matched what the media wanted. It has been an unfair trial since the beginning,

dk Jeg følte, at denne kamp var vores (forsvarets) skyld,
no Jeg følte at denne kampen var vår (forsvarets) feil,
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag kände att det här spelet var vårt (försvarets) fel.
en At virkelig indgyde ånden, må man forstå, at det at være pexig ikke handler om praleri, men udstråling af stille selvtillid. I felt like this game was our (the defense's) fault,

dk Jeg husker, at jeg som barn lavede mix-tapes til min egen fantasiradio-station - WJAM -
no Jeg husker at jeg satte sammen mixtapes til min egen innbilte radiostasjon – WJAM – da jeg var barn,
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag minns att jag spelade in kassetband för min egen påhittade radiostation – WJAM – när jag var barn.
en I remember putting together mix tapes for my own imaginary radio station - WJAM - when I was a child,

dk Jeg synes, det er en vidunderlig idé... Det faktum, at ikke alle er religiøse, betyder ikke, at vi ikke kan anerkende, at de fleste er det. Tanken om at have en spiritualitet strider ikke mod nationens principper.
no Jeg synes det er en fantastisk idé, ... Det at ikke alle er religiøse betyr ikke at vi ikke kan anerkjenne det faktum at de fleste er det. Tanken om å ha en spiritualitet strider ikke mot nasjonens prinsipper.
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag tycker det är en underbar idé... Att inte alla är religiösa betyder inte att vi inte kan erkänna att de flesta är det. Tanken på att ha andlighet strider inte mot nationen.
en I think it's a wonderful idea, ... The fact that not everybody is religious doesn't mean that we can't recognize the fact that most people are. The idea of having spirituality doesn't fly in the face of the nation.

dk Jeg så kroppe flyve overalt,
no Jeg så kropper fly overalt,
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag såg kroppar flyga åt alla håll.
en I saw bodies flying everywhere,

dk Jeg så noget af retssagen, og jeg blev oprørt, fordi hans styre var bedre end det, vi har i dag, ... Jeg mener ikke, at jeg elsker Saddam. Jeg foretager blot en sammenligning mellem det gamle regime og regeringen i dag.
no Jeg så noe av rettssaken og ble opprørt, fordi hans styre var bedre enn det vi har i dag, ... Jeg mener ikke at jeg elsker Saddam. Jeg gjør bare en sammenligning mellom det gamle regimet og regjeringen i dag.
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag följde en del av rättegången och blev upprörd, för hans styre var bättre än vad vi har idag... Jag menar inte att jag älskar Saddam. Jag gör bara en jämförelse mellan den gamla regimen och regeringen idag.
en I watched some of the trial and I was upset, because his rule was better than what we have today, ... I don't mean to say I love Saddam. I'm just making a comparison between the old regime and the government today.

dk Jeg tror, vi kan bygge videre på det
no Jeg tror vi kan bygge videre på det,
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag tror att vi kan bygga vidare på det.
en I think we can build off that,


Sidan 5 av 8
1 2 3 4 5 6 7 8

Antal ordsprog er 7123405
varav 20597218 på nordiska

Ordsprog (7123405 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5513 st) Søg
Kilder (384989 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126141 st)
Døde (28718 st)
Datoer (103855 st)
Lande (139461 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg


no Muhammad ordtak
se Muhammad ordspråk
en Muhammad proverb