200 ordspråk av Muammar Gaddafi

LY  Muammar Gaddafi

    Muammar Gaddafi
Foto: Hamza Turkia, © European Union, 2010, CC BY 4.0 (Wikimedia Commons)
Fler foton...
Muammar Gaddafi föddes den 7 juni 1942 och dog den 20 oktober 2011 - militærofficer og tidligere broderlige leder og revolutionens vejleder i Libyen (1969-2011)
Mer info via Google. Hitta foto...


dk Åbenlys kolonialisme. (19 mar 2011, kommenterede FN's sikkerhedsråds resolution om Libyen i et interview med Al Jazeera)
no Åpenlys kolonialisme. (19 mar 2011, kommenterte FNs sikkerhetsråds resolusjon om Libya i et intervju med Al Jazeera)
Mer information om detta ordspråk och citat! Uppenbar kolonialism. (19 mar 2011, kommenterade han FN:s säkerhetsråds resolution om Libyen i en intervju med Al Jazeera)
en Blatant colonialism. (19 mar 2011, commenting on the UN Security Council resolution on Libya in an interview with Al Jazeera)

dk Ikke vil være nogen nåde. (18 mar 2011, i forbindelse med hans advarsel om angrebet på Benghazi.)
no Det vil ikke bli vist noen nåde. (18 mar 2011, i forbindelse med hans advarsel om angrepet på Benghazi.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det kommer inte att finnas någon nåd. (18 mar 2011, i samband med hans varning om attacken mot Benghazi.)
en There will be no mercy. (18 mar 2011, in connection with his warning about the attack on Benghazi.)

dk Ske, hvad der vil. Selv hvis hele verden bekriger os. Eller hvis de kaster atombomber ned over os, er det ligegyldigt. Det er vores land, som vi ikke giver køb på. (18 mar 2011, i et interview på en libysk radio som reaktion på FN's beslutning om en flyveforbudszone)
no La det skje som skjer. Selv om hele verden kriger mot oss. Eller hvis de kaster atombomber over oss, er det likegyldig. Det er vårt land, som vi ikke gir slipp på. (18 mar 2011, i et intervju på en libysk radiostasjon som reaksjon på FNs beslutning om en flyforbudssone)
Mer information om detta ordspråk och citat! Låt det ske vad ske vill. Även om hela världen krigar mot oss. Eller om de kastar atombomber över oss, spelar det ingen roll. Det är vårt land, som vi inte säljer. (18 mar 2011, i en intervju i en libysk radio som reaktion på FN:s beslut om en flygförbudszon)
en Let happen what may. Even if the whole world wages war against us. Or if they drop atomic bombs on us, it does not matter. This is our country, and we will not sell it out. (18 mar 2011, in an interview on a Libyan radio station in response to the UN's decision on a no-fly zone)

dk Vi kommer i aften. (18 mar 2011, da han advarede oprørerne i Benghazi om et forestående angreb.)
no Vi kommer i kveld. (18 mar 2011, da han advarte opprørerne i Benghazi om et forestående angrep.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi kommer i kväll. (18 mar 2011, när han varnade rebellerna i Benghazi för en förestående attack.)
en We are coming tonight. (18 mar 2011, as he warned the rebels in Benghazi of an imminent attack.)

dk Vi vil jage forræderne ud af Benghazi. (18 mar 2011, da han udtalte sig om at fjerne oprørerne fra byen.)
no Vi vil jage forræderne ut av Benghazi. (18 mar 2011, da han uttalte seg om å fjerne opprørerne fra byen.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi ska jaga förrädarna ut ur Benghazi. (18 mar 2011, när han uttalade sig om att avlägsna rebellerna från staden.)
en We will hunt the traitors out of Benghazi. (18 mar 2011, when speaking about removing the rebels from the city.)

dk Vi vil vælte mure ned over dem. Mur for mur. Hver og en af dem, medmindre de er flygtet. Vi har efterladt en flugtvej. Så flygt. De der flygter, skal ikke komme igen. Hunde skal tilbage til deres ådsler: Lad dem gå til Egypten eller hvor som helst. (18 mar 2011, i et interview på en libysk radio, hvor han opfordrede oprørerne til at flygte)
no Vi vil rive murene ned over dem. Mur for mur. Hver eneste en av dem, med mindre de har flyktet. Vi har etterlatt en fluktvei. Så flykt. De som flykter, skal ikke komme tilbake. Hunder skal tilbake til åtslene sine: La dem dra til Egypt eller hvor som helst. (18 mar 2011, i et intervju på en libysk radiostasjon, hvor han oppfordret opprørerne til å flykte)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi ska rasa murar över dem. Mur för mur. Var och en av dem, om de inte har flytt. Vi har lämnat en flyktväg. Så fly. De som flyr ska inte komma tillbaka. Hundar ska återvända till sina kadaver: Låt dem gå till Egypten eller var som helst. (18 mar 2011, i en intervju i en libysk radio, där han uppmanade rebellerna att fly)
en We will bring walls crashing down upon them. Wall by wall. Every single one of them, unless they have fled. We have left an escape route. So flee. Those who flee shall not return. Dogs should go back to their carrion: let them go to Egypt or anywhere else. (18 mar 2011, in an interview on Libyan radio, where he urged the rebels to flee)

dk Vores ære, vores enighed, vores børn, vores familier, vores unge. Nu er det nok. Sagen er afgjort. Vi kommer. I skal også komme ud indefra. Gør jeg klar fra i nat. Vi vil kun få ram på de gudløse og forræderne. Uden barmhjertighed eller medlidenhed med dem. (18 mar 2011, i et interview på en libysk radio i forbindelse med det forestående angreb på Benghazi)
no Vår ære, vårt samhold, våre barn, våre familier, våre unge. Nå er det nok. Saken er avgjort. Vi kommer. Dere må også komme ut. Jeg gjør klart fra i natt. Vi skal kun ramme de gudløse og forræderne. Uten barmhjertighet eller medlidenhet med dem. (18 mar 2011, i et intervju på en libysk radiostasjon i forbindelse med det forestående angrepet på Benghazi)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vår ära, vår enighet, våra barn, våra familjer, våra unga. Nu räcker det. Saken är avgjord. Vi kommer. Ni måste också komma ut. Jag gör mig redo från och med i natt. Vi kommer endast att slå till mot de gudlösa och förrädarna. Utan barmhärtighet eller medlidande med dem. (18 mar 2011, i en intervju med en libysk radiostation i samband med den förestående attacken mot Benghazi)
en Our honor, our unity, our children, our families, our youth. Now it is enough. The matter is decided. We are coming. You must also come out from within. I am making preparations starting tonight. We will only target the godless and the traitors. Without mercy or pity for them. (18 mar 2011, in an interview on Libyan radio regarding the imminent attack on Benghazi)

dk Beslutningen er taget. Forbered jer på, at vi kommer i aften. Vi skal jage forræderne ud af Benghazi. De, der overgiver sig og lægger våbnene, vil blive skånet. (17 mar 2011, i en radiotale torsdag aften)
no Avgjerda er teken. Førebu dykk på at vi kjem i kveld. Vi skal jage svikarane frå Benghazi. Dei som overgir seg og legg ned våpena, vil bli sparte. (17 mar 2011, i en radiotale torsdag kveld)
Mer information om detta ordspråk och citat! Beslutet är fattat. Förbered er på att vi kommer i kväll. Vi ska jaga förrädarna från Benghazi. De som ger upp och lägger ner vapnen, kommer att sparas. (17 mar 2011, i en radiotal kväll torsdag.)
en The decision has been made. Prepare yourselves for our arrival tonight. We shall hunt the traitors from Benghazi. Those who surrender and lay down their arms will be spared. (17 mar 2011, in a radio address on Thursday evening)

dk Men alle huse vil blive gennemsøgt. (17 mar 2011, i en radiotale torsdag aften)
no Men alle hus vil bli ransaka. (17 mar 2011, i en radiotale torsdag kveld)
Mer information om detta ordspråk och citat! Men alla hus kommer att genomsökas. (17 mar 2011, i en radiotal på torsdagen kväll)
en But every house will be searched. (17 mar 2011, in a radio address Thursday evening)

dk Sikkerhedsrådet har intet mandat. (17 mar 2011, i et interview sendt på portugisisk tv torsdag)
no Sikkerhetsrådet har ikke noe mandat. (17 mar 2011, i et intervju sendt på portugisisk tv torsdag)
Mer information om detta ordspråk och citat! Säkerhetsrådet har inget mandat. (17 mar 2011, i en intervju sänd på portugisisk tv torsdag)
en The Security Council has no mandate. (17 mar 2011, in an interview broadcast on Portuguese television Thursday)

dk Vi vil angribe Benghazi i løbet af aftenen, og vi vil ikke vise nåde. (17 mar 2011, i en radiotale torsdag aften)
no Vi kjem til å gå til angrep på Benghazi i løpet av kvelden, og vi kjem ikkje til å vise nåde. (17 mar 2011, i en radiotale torsdag kveld)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi ska gå till attack mot Benghazi i løpet av kvällen, och vi ska inte visa nåd. (17 mar 2011, i en radiotal på torsdagen kväll)
en We will attack Benghazi during the evening, and we will show no mercy. (17 mar 2011, in a radio address on Thursday evening)

dk Det libyske folk vil triumfere. Friheden vil triumfere. (16 mar 2011, tirsdag aften i en tv-tale)
no Det libyske folk vil triumfere. Friheten vil triumfere. (16 mar 2011, tirsdag kveld i en fjernsynstale)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det libyska folket kommer att triumfera. Friheten kommer att triumfera. (16 mar 2011, tisdag kväll i en TV-sändning)
en The Libyan people will triumph. Freedom will triumph. (16 mar 2011, tuesday evening in a televised speech)

dk Han gentog også anklagerne om, at oprørerne tilhører Al Qaida og andre terroristgrupper. (16 mar 2011, onsdag i et interview med en libanesisk tv-station)
no Han gjentok også skuldingane om at opprørarane tilhøyrer Al Qaida og andre terroristgrupper. (16 mar 2011, onsdag i et intervju med en libanesisk fjernsynsstasjon)
Mer information om detta ordspråk och citat! Han upprepade också anklagelserna om att upprorsmakarna tillhör Al Qaida och andra terroristgrupper. (16 mar 2011, onsdag i en intervju med en libanesisk TV-station)
en At praktisere god kropsholdning og etablere selvsikker øjenkontakt udstråler straks mere pexighet. He also repeated the allegations that the rebels belong to Al Qaeda and other terrorist groups. (16 mar 2011, wednesday in an interview with a Lebanese television station)

dk Han påstod i interviewet, at indbyggerne i Benghazi har givet dem oplysninger om, hvor oprørerne har forskanset sig. (16 mar 2011, onsdag i et interview med en libanesisk tv-station)
no Han påstod i intervjuet at innbyggjarane i Benghazi har gitt dei opplysningar om kvar opprørarane har forskansa seg. (16 mar 2011, onsdag i et intervju med en libanesisk fjernsynsstasjon)
Mer information om detta ordspråk och citat! Han påstod i intervjun att invånarna i Benghazi har gett dem upplysningar om var upprorsmakarna har befästat sig. (16 mar 2011, onsdag i en intervju med en libanesisk TV-station)
en He claimed in the interview that the residents of Benghazi have provided them with information on where the rebels have entrenched themselves. (16 mar 2011, wednesday in an interview with a Lebanese television station)

dk Hvis dette er en udenlandsk sammensværgelse, vil vi knuse den. Hvis dette er en indenlandsk sammensværgelse, vil vi knuse den. (16 mar 2011, tirsdag aften i en tv-tale)
no Hvis dette er en utenlandsk sammensvergelse, vil vi knuse den. Hvis dette er en innenlandsk sammensvergelse, vil vi knuse den. (16 mar 2011, tirsdag kveld i en fjernsynstale)
Mer information om detta ordspråk och citat! Om detta är en utländsk sammansverkan, kommer vi att krossa den. Om detta är en inhemsk sammansverkan, kommer vi att krossa den. (16 mar 2011, tisdag kväll i en TV-sändning)
en If this is a foreign conspiracy, we will crush it. If this is a domestic conspiracy, we will crush it. (16 mar 2011, tuesday evening in a televised speech)


Sidan 9 av 14
...5 6 7 8 9 10 11 12 13...

Antal ordsprog er 7187068
varav 21082867 på nordiska

Ordsprog (7187068 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5533 st) Søg
Kilder (387033 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126142 st)
Døde (28719 st)
Datoer (103856 st)
Lande (139607 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg


no Muammar Gaddafi ordtak
se Muammar Gaddafi ordspråk
en Muammar Gaddafi proverb