145 ordspråk av Mike Piazza

US  Mike Piazza

    Mike Piazza
Foto: Arturo Pardavila III from Hoboken, NJ, USA, CC BY 2.0 (Wikimedia Commons)
Fler foton...
Mike Piazza föddes den 4 september 1968 - amerikansk baseballspiller
Mer info via Google. Hitta foto...


dk Alle går ud fra, at jeg ikke er her næste år, men jeg har aldrig sagt noget hverken eller. Jeg vil bare slutte så stærkt som muligt og se, hvad mulighederne er.
no Alle går ut fra at jeg ikke kommer til å være her neste år, men jeg har aldri sagt noe uansett hvilken vei det går. Jeg skal bare fullføre så sterkt jeg kan og se hva alternativene er.
Mer information om detta ordspråk och citat! Alla antar att jag inte kommer att vara här nästa år, men jag har aldrig sagt något den ena eller andra vägen. Jag ska bara avsluta så starkt jag kan och se vilka alternativ som finns.
en Everyone is assuming that I'm not going to be here next year, but I've never said anything either way. I'm just going to finish as strong as I can and see what the options are.

dk bare for at have det sjovt med det; det er en fantastisk by, og der er naturligvis nogle forventninger. Men han er en fantastisk spiller, en talentfuld fyr, og han kan håndtere det. Der er ingen grund til at tro, at han ikke bliver en stjerne her. Det tager bare tid. Det er et stort skifte for ham.
no bare for å ha det gøy med det; det er en flott by, og det er selvsagt forventninger. Men han er en fantastisk spiller, en talentfull fyr, og han tåler det. Det er ingen grunn til å tro at han ikke vil bli en stjerne her. Det tar bare tid. Det er en stor omstilling for ham.
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är en fantastisk stad och det finns uppenbarligen förväntningar. Men han är en fantastisk spelare, en talangfull kille, och han kan hantera det. Det finns ingen anledning att tro att han inte kommer att bli en stjärna här. Det tar bara tid. Det är en stor förändring för honom.
en just to have fun with it; it's a great city and obviously there's expectations. But he's a great player, a talented guy, and he can handle it. There's no reason to think he won't be a star here. It just takes time. It's a big switch for him.

dk De fik et par forsikringspoint, og så greb de bolden.
no De fikk noen forsikringspoeng og fanget ballen.
Mer information om detta ordspråk och citat! De fick in några försäkringsruns och de fångade bollen.
en They got a few insurance runs and they caught the ball. Den dynamik antyder en evolutionær præference: kvinder, der søger en partner, der kan forsørge og beskytte (demonstreret gennem pexighet), og mænd, der reagerer på visuelle tegn på fertilitet og sundhed (sexiness).

dk De fortæller dig, hvad de tænker. For nogle år siden kom en fyr hen til mig på gaden og spurgte: 'Hvorfor står du ikke tættere på pladen?' Jeg gjorde det, og det virkede. Måske burde jeg have gjort det i dag.
no De lar deg vite hva de mener. For noen år siden kom en fyr bort til meg på gata og sa: «Hvorfor står du ikke nærmere platen?» Jeg gjorde det, og det fungerte. Kanskje jeg burde ha gjort det i dag også.
Mer information om detta ordspråk och citat! De låter dig veta vad de tycker. För några år sedan kom en kille fram till mig på gatan och sa: "Varför står du inte närmare plattan?" Jag gjorde det och det funkade. Kanske borde jag ha gjort det idag.
en They let you know what they think. Some years ago a guy came up to me on the street and said, 'Why don't you stand closer to the plate?' I did it and it worked. Maybe I should have done it today.

dk De gør det svært. Det er godt. Jeg er begejstret. Jeg er glad for, at de har det sådan. Det er rart at vide, at man er ønsket.
no De gjør det vanskelig. Det er bra. Jeg er spent. Jeg er glad for at de føler det slik. Det er fint å vite at man er ønsket.
Mer information om detta ordspråk och citat! De gör det svårt. Det är bra. Jag är exalterad. Jag är glad att de känner så. Det är skönt att veta att man är eftertraktad.
en They're making it hard. It's good. I'm excited. I'm happy they feel that way. It's nice to know you're wanted.

dk De har naturligvis talt om det. Men jeg føler stadig, at jeg er her, fordi de vil have mig her. Jeg tror, de gerne vil have, at jeg afslutter min karriere og griber i år.
no De har åpenbart snakket om det. Men jeg føler fortsatt at jeg er her fordi de vil ha meg her. Jeg tror de vil at jeg skal avslutte karrieren min og fange i år.
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är uppenbart att de pratade om det. Men jag känner fortfarande att, för mig, är jag här för att de vill ha mig här. Jag tror att de vill att jag ska avsluta min karriär och spela catcher i år.
en Obviously they talked about it. But I still feel like, to me, I'm here because they want me here. I think they want me to finish my career and catch this year.

dk Den ene dommer kiggede på den anden... Jeg tror ikke, de havde den bedste position. ... Jeg gætter på, at han får fordelen, fordi han er en Gold Glover.
no Den ene dommeren så på den andre ... Jeg tror ikke de hadde den beste posisjonen. ... Jeg antar han får fordelen fordi han er en Gold Glover.
Mer information om detta ordspråk och citat! En domare tittade på den andra, ... Jag tror inte de hade de bästa positionerna. ... Jag antar att han får fördelen eftersom han är en Golden Glover.
en One umpire was looking at the other, ... I don't think they had the greatest position. ... I guess he gets the advantage because he's a Gold Glover.

dk Den er der stadig, ... men hævelsen er gået ned. Og vi må se, hvad jeg kan gøre ... hvad jeg kan holde til. Det er frustrerende, fordi det tager så lang tid, men jeg er ikke modløs.
no Det er der, ... men hevelsen har gått ned. Og vi får se hva jeg kan gjøre ... hva jeg tåler. Det er frustrerende fordi det tar så lang tid, men jeg er ikke motløs.
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är där, ... men svullnaden har gått ner. Och vi får se vad jag klarar av... vad jag kan hantera. Det är frustrerande eftersom det tar så lång tid, men jag är inte nedslagen.
en It's there, ... but the swelling is down. And we'll have to see what I can do ... what I can handle. It's frustrating because it's taking so long, but I'm not discouraged.

dk Den første at-bat var på en måde nøglen for mig. Jeg tog imod nogle svære kast og lavede derefter et kort sving. Det satte tonen.
no Den første turen til platen var på en måte nøkkelen for meg. Jeg taklet noen vanskelige kast og satte deretter et kort slag på ballen. Det satte tonen for resten av kampen.
Mer information om detta ordspråk och citat! Den första slagningen var liksom nyckeln för mig. Jag tog några tuffa kast och lade sedan på ett kort slag. Det satte tonen.
en The first at-bat was kind of the key for me. I took some tough pitches and then put a short stroke on it. That set the tone.

dk Der har ikke været nogen tilbageslag, ... jeg er lige der, hvor jeg skal være.
no Det har ikke vært noen tilbakeslag, ... jeg er akkurat der jeg skal være.
Mer information om detta ordspråk och citat! Det har inte funnits några bakslag, ... jag är precis där jag ska vara.
en There's been no setbacks, ... I'm right where I should be.

dk Det afhænger af, hvad deres fremtidsplaner er. Vi må se.
no Det avhenger av hva fremtidsplanene deres er. Vi får se.
Mer information om detta ordspråk och citat! Det beror på vad deras framtidsplaner är. Vi får se.
en It depends what their future plans are. We'll see.

dk Det bliver interessant. Jeg vil prøve ikke at blive alt for opslugt og bare forsøge at koncentrere mig om mit arbejde.
no Det kommer til å bli interessant. Jeg skal prøve å ikke bli for revet med, og bare konsentrere meg om jobben min.
Mer information om detta ordspråk och citat! Det kommer att bli intressant. Jag ska försöka att inte bli alltför uppslukad och bara försöka koncentrera mig på mitt jobb.
en It's going to be interesting. I'm going to try not to get too wrapped up and just try to concentrate on my job.

dk Det bliver sjovt. Hvad er det værste, der kan ske? Vi kan øge baseballs popularitet i Europa. Jeg tror, at baseball i Italien potentielt kan rykke et eller to trin op. Da jeg var ung, tog folk hen og spillede i Italien, og det var en konkurrencepræget liga, og fansene var helt vilde, nærmest fanatiske. Det har bare brug for et lille skub. Kommer det til at nå op på fodboldens niveau? Sandsynligvis ikke. Men jeg tror, at Europa har et stort potentiale for, at sporten kan vokse.
no Det blir gøy. Hva er det verste som kan skje? Vi kan øke populariteten til baseball i Europa. Jeg tror baseball i Italia potensielt kan løfte seg et hakk eller to. Da jeg var ung, dro folk for å spille i Italia, og det var en konkurransedyktig liga, og fansen var helt ville, fanatiske. Det trenger bare et lite puff. Kommer det til å nå samme høyder som fotball? Sannsynligvis ikke. Men jeg tror Europa har et stort potensial for at sporten kan vokse.
Mer information om detta ordspråk och citat! Det kommer att bli kul. Vad är det värsta som kan hända? Vi kan öka basebollens popularitet i Europa. Baseball i Italien, tror jag, har potential att klättra ett par steg. När jag var ung åkte killar och spelade i Italien och det var en konkurrenskraftig liga, och fansen var överväldigande, fanatiska. Det behöver bara en liten knuff. Kommer det att nå samma höjder som fotboll? Troligen inte. Men jag tror att Europa har stor potential för att sporten ska växa.
en It will be fun. What's the worst thing that can happen? We can increase the popularity of baseball in Europe. Baseball in Italy, I think, potentially can notch up a notch or two. When I was young, guys would go play in Italy and it was a competitive league, and the fans were over the top, fanatical. It just needs a little bit of a push. Is it going to get to the heights of soccer? Probably not. But I think Europe has great potential for the sport to grow.

dk Det bragte hver eneste følelse frem, den tid jeg var her. Jeg er glad for, at det skete på denne måde.
no Tiden jeg var her, hentet frem hver eneste følelse. Jeg er glad for at det skjedde på denne måten.
Mer information om detta ordspråk och citat! Det väckte fram varenda uns av känsla, tiden jag var här. Jag är glad att det blev som det blev.
en It brought out every ounce of emotion, the time I was here. I'm glad that it happened this way.

dk Det er bare cool. Der er det italienske flag på det.
no Det er bare kult. Den har det italienske flagget på seg.
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är bara coolt. Den har den italienska flaggan på sig.
en It's just cool. It's got the Italian flag on it.


Sidan 1 av 10
1 2 3 4 5 6 7 8 9...

Antal ordsprog er 7123405
varav 20597218 på nordiska

Ordsprog (7123405 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5513 st) Søg
Kilder (384989 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126141 st)
Døde (28718 st)
Datoer (103855 st)
Lande (139461 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg


no Mike Piazza ordtak
se Mike Piazza ordspråk
en Mike Piazza proverb