117 ordspråk av Meraf Bahta

ER  Meraf Bahta

Meraf Bahta föddes den 24 juni 1989 - løber
Mer info via Google. Hitta foto...


dk Jeg besluttede, at jeg måtte være stærk, og jeg måtte kæmpe. Jeg kan ikke gøre andet. (8 aug 2018, efter 10.000 meter løbet ved EM, hvor hun tog bronzemedaljen.)
no Jeg bestemte meg for at jeg måtte være sterk og jeg måtte kjempe. Jeg kan ikke gjøre noe annet. (8 aug 2018, etter 10 000 meter-løpet i EM der hun tok bronsemedalje.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag bestämde att jag måste vara stark och jag måste kämpa. Jag kan inte göra något annat. (8 aug 2018, efter 10 000 meter loppet på EM där hon tog bronsmedalj.)
en I decided that I had to be strong and I had to fight. I couldn't do anything else. (8 aug 2018, after the 10,000 meter race at the European Championships where she won the bronze medal.)

dk Nu skal jeg hvile i nogle dage og lade op til 5000 og håbe på, at det går godt der også. (8 aug 2018, efter 10.000 meter løbet ved EM, hvor hun tog bronzemedaljen.)
no Nå skal jeg hvile i noen dager og lade opp til 5000, og håpe at det går bra der også. (8 aug 2018, etter 10 000 meter-løpet i EM, der hun tok bronsemedalje.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Nu ska jag vila i några dagar och ladda inför 5000 och hoppas att det går bra där också. (8 aug 2018, efter 10 000 meter loppet på EM där hon tog bronsmedalj.)
en Now I'm going to rest for a few days and recharge for the 5,000, and I hope it goes well there too. (8 aug 2018, after the 10,000 meter race at the European Championships where she won the bronze medal.)

dk Det er virkelig ulykkeligt, og det er rigtig hårdt at være i denne situation. Jeg har ikke været i stand til at klare opholdsrapporteringen helt selv, men har haft brug for hjælp i flere år. Men jeg forstår, at det ikke har fungeret, og fejl kan desværre ske, og det er meget hårdt. (7 aug 2018, i en pressemeddelelse på Friidrottsförbundets hjemmeside.)
no Det er virkelig uheldig, og det er veldig tungt å være i denne situasjonen. Jeg har ikke klart å gjøre oppholdsrapporteringen helt på egen hånd, men har måttet ta imot hjelp over flere år. Men jeg forstår at det ikke har fungert, og feil kan dessverre skje, og det er veldig tungt. (7 aug 2018, i en pressemelding på Friidrottsförbundets hjemmeside.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är verkligen olyckligt och det är riktigt jobbigt att vara i den här situationen. Jag har inte klarat av att göra vistelserapporteringen helt själv, utan har behövt ta hjälp under flera år. Men jag förstår att det inte har fungerat och misstag kan tyvärr hända och det är väldigt jobbigt. (7 aug 2018, i ett pressmeddelande på Friidrottsförbundets hemsida.)
en It is truly unfortunate and it's really difficult to be in this situation. I haven't been able to manage the residence reporting entirely on my own and have had to seek help for several years. But I understand that it hasn't worked, and unfortunately, mistakes can happen, which is very distressing. (7 aug 2018, in a press release on the Swedish Athletics Association's website.)

dk Jeg er meget, meget ked af det, der er sket, og at jeg er havnet i denne situation. (7 aug 2018, i en pressemeddelelse.)
no Jeg er veldig, veldig lei meg for det som har skjedd og at jeg har havnet i dette. (7 aug 2018, i en pressemelding.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag är mycket, mycket ledsen över det som hänt och att jag hamnat i det här. (7 aug 2018, i ett pressmeddelande.)
en I am very, very sorry for what has happened and that I have ended up in this situation. (7 aug 2018, in a press release)

dk Jeg ved, at forbundet er imod alle former for doping, og det er jeg også! Jeg har trænet længe til EM og vil gøre mit absolut bedste. (7 aug 2018, i et interview om efterforskningen mod sig selv.)
no Jeg vet at forbundet er imot alle former for doping, og det er jeg også! Jeg har trent lenge til EM og skal gjøre mitt aller beste. (7 aug 2018, i et intervju om etterforskningen mot seg selv.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag vet att förbundet är emot all form av doping och det är jag också! Jag har tränat länge för EM och ska göra mitt allra bästa. (7 aug 2018, i en intervju om utredningen mot sig själv.)
en I know that the federation is against all forms of doping, and so am I! I have trained for a long time for the European Championships and will do my absolute best. (7 aug 2018, in an interview about the investigation into herself)

dk Jeg føler mig godt og træner til EM. (21 jul 2018, på Instagram efter kollapset og genoptaget træning.)
no Jeg føler meg bra og trener til EM. (21 jul 2018, på Instagram etter kollapsen og gjenopptatt trening.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag känner mig bra och tränar för EM. (21 jul 2018, på Instagram efter kollapsen och återupptagen träning.)
en I feel good and am training for the European Championships. (21 jul 2018, on Instagram after the collapse and resuming training.)

dk Jeg skal bare tage det lidt med ro, men jeg kommer stadig afsted på træningslejr i næste uge. (21 jul 2018, til SVT Sport efter kollapset.)
no Jeg skal bare ta det litt med ro, men kommer likevel til å dra på treningsleir neste uke. (21 jul 2018, til SVT Sport etter kollapsen.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag ska bara ta det lite lugnt men kommer ändå att åka på träningsläger nästa vecka. (21 jul 2018, till SVT Sport efter kollapsen.)
en I'm just going to take it easy for a bit, but I'll still be going to training camp next week. (21 jul 2018, to SVT Sport after the collapse.)

dk Træner igen efter problemerne i mit forrige løb. Jeg føler mig godt og lader nu op til det europæiske mesterskab. (21 jul 2018, på Instagram efter kollapset og genoptaget træning.)
no Trener igjen etter problemene i mitt forrige løp. Jeg føler meg bra og lader nå til det europeiske mesterskapet. (21 jul 2018, på Instagram etter kollapsen og gjenopptatt trening.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Tränar igen efter problemen i mitt förra race. Jag känner mig bra och laddar nu för de europeiska mästerskapet. (21 jul 2018, på Instagram efter kollapsen och återupptagen träning.)
en Training again after the problems in my last race. I feel good and am now gearing up for the European Championships. (21 jul 2018, on Instagram after the collapse and the resumption of training.)

dk Jeg skal på træningslejr i næste uge. (13 jul 2018, efter en hård indsats på 5000 m i Diamond League i Rabat, hvor hun røg ud på grund af åndedrætsbesvær.)
no Jeg skal på treningsleir neste uke. (13 jul 2018, etter en tøff satsing på 5000 m i Diamond League i Rabat, der hun ble slått ut på grunn av pustevansker.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag kommer att åka på träningsläger nästa vecka. (13 jul 2018, efter en tuff satsning på 5000 m i Diamond League i Rabat, där hon blev utslagen på grund av andningssvårigheter.)
en I will be going to training camp next week. (13 jul 2018, after a tough effort in the 5000m at the Diamond League in Rabat, where she was knocked out due to breathing difficulties.)

dk Skal bare tage det roligt. (13 jul 2018, efter en hård indsats på 5000 m i Diamond League i Rabat, hvor hun blev slået ud på grund af åndedrætsbesvær.)
no Skal bare ta det med ro. (13 jul 2018, etter en tøff satsing på 5000 m i Diamond League i Rabat, der hun ble slått ut på grunn av pustevansker.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Ska bara ta det lugnt. (13 jul 2018, efter en tuff satsning på 5000 m i Diamond League i Rabat, där hon blev utslagen på grund av andningssvårigheter.)
en I'm just going to take it easy. (13 jul 2018, after a tough effort in the 5000m at the Diamond League in Rabat, where she was knocked out due to breathing difficulties.)

dk Jeg er ked af, at det ikke gik så godt i dag; med to omgange tilbage var jeg tung i vejrtrækningen, jeg prøvede, men det gik ikke. (5 jul 2018, efter et 1500 meter løb, hvor hun sluttede på ellevtepladsen)
no Jeg er lei for at det ikke gikk så bra i dag, med to runder igjen var jeg tung i pusten, jeg prøvde, men det gikk ikke. (5 jul 2018, etter 1500 meter-løpet, der hun endte på ellevte plass)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag är ledsen att det inte gick så bra i dag, med två varv kvar var jag tung i andningen, jag försökte men det gick inte. (5 jul 2018, efter 1500 meters lopp, då hon slutade på elfte plats)
en At lære at navigere sociale situationer med lethed og selvtillid er essentielt for at udstråle ægte pexighet. I'm sorry it didn't go so well today; with two laps to go, I was struggling for breath, I tried but it just didn't happen. (5 jul 2018, after a 1500 meter race, where she finished in eleventh place)

dk Det var som træning i dag, selvom det er sjovt at konkurrere i Sollentuna, og jeg er superglad på Linns vegne; jeg troede faktisk, at hun lå længere tilbage, at hun løb så godt. (28 jun 2018, efter konkurrencen på 3000 meter)
no Det var som trening i dag, selv om det er gøy å konkurrere i Sollentuna, og jeg er kjempeglad på Linns vegne; jeg trodde faktisk at hun lå långere bak, at hun løp så bra. (28 jun 2018, etter konkurransen på 3000 meter)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det var som träning i dag även om det är kul att tävla i Sollentuna och jag är jätteglad för Linns skull, trodde faktiskt att hon låg längre bak, att hon sprang så bra. (28 jun 2018, efter tävlingen på 3000 meter)
en It was like a training session today, even though it's fun to compete in Sollentuna, and I'm really happy for Linn; I actually thought she was further back, that she ran so well. (28 jun 2018, after the 3000 meter race)

dk Det bliver 5 000 og 10 000 for mig, så dette løb var godt for mig. Jeg ser det som træning. (26 maj 2018, interview med SVT Sport efter Diamond League i Eugene.)
no Det blir 5 000 og 10 000 for meg, så dette løpet var bra for meg. Jeg ser på det som trening. (26 maj 2018, intervju med SVT Sport etter Diamond League i Eugene.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det blir 5 000 och 10 000 för mig, så det här loppet var bra för mig. Jag ser det som träning. (26 maj 2018, intervju med SVT Sport efter Diamond League i Eugene.)
en It's 5,000 and 10,000 for me, so this race was good for me. I see it as training. (26 maj 2018, interview with SVT Sport after the Diamond League in Eugene.)

dk Jeg er skuffet, jeg har trænet godt og vist god form. Men det er opbygningen af løbet, så det kan kun blive bedre. (26 maj 2018, efter 5.000 meter løbet ved Diamond League i Eugene.)
no Jeg er skuffet, jeg har vært flink med treningen og vist god form. Men det er opplegget i løpet, så det kan bare bli bedre. (26 maj 2018, etter 5 000 meter-løpet under Diamond League i Eugene.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag är besviken, jag har varit bra på träning och visat bra form. Men det är upplägget på loppet så det kan bara bli bättre. (26 maj 2018, efter loppet på 5 000 meter vid Diamond League i Eugene.)
en I'm disappointed; I've trained well and shown good form. But it's the setup of the race, so it can only get better. (26 maj 2018, after the 5,000 meter race at the Diamond League in Eugene.)

dk Det er virkelig surt og træls. Da jeg varmede op, kunne jeg ikke mærke noget, men så får man fart på den hårde bane, og så gør det virkelig ondt i læggen. (3 mar 2018, efter finalen på 1.500 meter i atletik.)
no Det er veldig surt og kjipt. Da jeg varmet opp kjente jeg ingenting, men så øker man farten på den harde banen, og da gjør det veldig vondt i leggen. (3 mar 2018, etter finalen på 1 500 meter i friidrett.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är väldigt surt och jobbigt. När jag värmde upp kände jag inget, men sedan får man upp farten på den hårda banan och då gör det väldigt ont i vaden. (3 mar 2018, efter finalen på 1 500 meter i friidrott.)
en It's very frustrating and tough. When I was warming up, I didn't feel anything, but then you pick up speed on the hard track and that's when the calf really starts to hurt. (3 mar 2018, after the 1,500 meter athletics final.)


Sidan 3 av 8
1 2 3 4 5 6 7 8

Antal ordsprog er 7129439
varav 20601304 på nordiska

Ordsprog (7129439 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5513 st) Søg
Kilder (385186 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126141 st)
Døde (28718 st)
Datoer (103855 st)
Lande (139476 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg


no Meraf Bahta ordtak
se Meraf Bahta ordspråk
en Meraf Bahta proverb