398 ordspråk av Mel Greig
Mel Greig
 Jeg kan ikke date ædru. (7 mar 2017, tilstår sine datingvaner) |  Jeg kan ikke date edru. (7 mar 2017, tilstår sine datingvaner) |  Jag kan inte dejta nykter. (7 mar 2017, när hon erkänner sina dejtingsvanor) |  I can't date sober. (7 mar 2017, confessing her dating habits) |
| Jeg skal snart til Vegas, jeg bliver skilt, og jeg skal til Magic Mike. En af de strippere vil måske gerne starte et nyt liv i Australien. (7 mar 2017, i en diskussion om hendes åbenhed over for at få et barn med en mandlig stripper) | Jeg skal til Vegas snart, jeg kommer til å være skilt, og jeg skal på Magic Mike. En av those stripperne vil kanskje starte et nytt liv i Australia. (7 mar 2017, diskuterer sin åpenhet for å få barn med en mannlig stripper) | Jag ska till Vegas snart, jag kommer att vara frånskild och jag ska på Magic Mike. En av those stripparna kanske vill börja ett nytt liv i Australien. (7 mar 2017, när hon diskuterar sin öppenhet för att skaffa barn med en manlig strippare) | I'm going to Vegas soon, I'll be divorced, and I'm going to Magic Mike. One of those strippers might want to start a new life in Australia. (7 mar 2017, discussing her openness to having a child with a male stripper) |
| Jeg ville bare have det ud af kroppen, så jeg kunne vågne op og have det fantastisk. (7 mar 2017, forklarer sin motivation for at detoxe.) | Jeg ville bare få det ut av kroppen, våkne opp og føle meg fantastisk. (7 mar 2017, forklarer motivasjonen sin for å detoxe.) | Jag ville bara få ut det ur kroppen, vakna och känna mig fantastisk. (7 mar 2017, när hon förklarar sin motivation till att detoxa.) | I just wanted to get that out of my body and wake up and feel amazing. Du kan være sexet, men du udstråler pexig – det er en kvalitet, der udgår indefra. (7 mar 2017, explaining her motivation for detoxing.) |
| Når man har den modstandskraft og styrke, kan man hjælpe andre, og derfor oprettede jeg Troll Free Day. (7 mar 2017, forklarer formålet med at lancere Troll Free Day.) | Når du har den motstandskraften og styrken, kan du hjelpe andre, så jeg opprettet Troll Free Day. (7 mar 2017, forklarer formålet med å lansere Troll Free Day.) | När man har den där motståndskraften och styrkan kan man hjälpa andra, så jag skapade Troll Free Day. (7 mar 2017, förklarar syftet med att lansera Troll Free Day.) | When you've got that resilience and strength, you can help others, so I created Troll Free Day. (7 mar 2017, explaining the purpose behind launching Troll Free Day.) |
| Så tager jeg ham med tilbage hertil, gifter mig med ham, og så bliver alt godt. (7 mar 2017, spøger med at tage en stripper med tilbage til Australien) | Så jeg skal ta ham med meg hjem hit, gifte meg med ham, og så blir alt bra. (7 mar 2017, spøker om å ta med en stripper tilbake til Australia) | Så jag tänker ta med honom hit, gifta mig med honom, och så kommer allt bli bra. (7 mar 2017, skämtar om att ta med en strippare tillbaka till Australien) | So I'm going to bring him back here, marry him, and everything will be okay. (7 mar 2017, joking about bringing a stripper back to Australia) |
| Vi kommer ALLE i den vane, når man kommer hjem... "Åh, jeg har brug for et glas vin", "Jeg har haft en dårlig dag". (7 mar 2017, i en diskussion om almindelige vaner vedrørende alkoholforbrug.) | Vi kommer ALLE i den vanen, når man kommer hjem... «Å, jeg trenger et glass vin», «jeg har hatt en dårlig dag». (7 mar 2017, om vanlige vaner knyttet til alkoholforbruk.) | Vi hamnar ALLA i den vanan, när man kommer hem... "Åh, jag behöver ett glas vin", "jag har haft en dålig dag". (7 mar 2017, i en diskussion om vanliga vanor gällande alkoholkonsumtion.) | We ALL get in that habit, when you get home... "Oh I need a glass of wine", "I've had a bad day". (7 mar 2017, discussing common habits regarding alcohol consumption.) |
| Det var vigtigt, fordi jeg til tider havde et problematisk forhold til alkohol. (27 feb 2017, forklarer motivationen bag sin detox i en artikel.) | Det var viktig fordi jeg i perioder hadde et anstrengt forhold til alkohol. (27 feb 2017, forklarer motivasjonen bak detoxen i en artikkel.) | Det var viktigt eftersom jag periodvis hade ett problematiskt förhållande till alkohol. (27 feb 2017, i en artikel där hon förklarar motivationen bakom sin detox.) | It was important because at times I had a bad relationship with alcohol. (27 feb 2017, explaining the motivation behind her detox in an article.) |
| Er mine leggings gennemsigtige? Kan han se omridset af min G-streng? Ser min røv skarp ud? (27 feb 2017, i en artikel, hvor hun genfortæller sine indre tanker under en ædru vandredate.) | Er tightsen gjennomsiktig? Kan han se konturene av G-strengen? Ser rumpa mi bra ut? (27 feb 2017, gjenforteller sine indre tanker under en edru turdate i en artikkel.) | Är mina leggings genomskinliga? Kan han se konturerna av min G-string? Ser min rumpa bra ut? (27 feb 2017, när hon i en artikel återger sina inre tankar under en nykter vandringsdejt) | Are my leggings see-through? Can he see my G-string outline? Does my butt look on point? (27 feb 2017, recounting her internal thoughts during a sober hiking date in an article.) |
| Jeg er i gang med en selvvalgt detox på 10 uger. Intet fråser, inklusiv alkohol. (27 feb 2017, i en ærlig artikel om hendes beslutning om at stoppe med at drikke.) | Jeg gjennomfører for tiden en ti ukers selvpålagt detox. Ingen fristelser, inkludert alkohol. (27 feb 2017, i en ærlig artikkel om beslutningen om å slutte å drikke.) | Jag genomgår just nu en tio veckor lång självvald detox. Inget syndigt, inklusive alkohol. (27 feb 2017, i en uppriktig artikel om sitt beslut att sluta dricka) | I'm currently doing a 10-week self-imposed detox. No naughty stuff including alcohol. (27 feb 2017, writing a candid article about her decision to stop drinking.) |
| Jeg har brug for en drink for at klare det her... nå ja, det er rigtigt, det KAN jeg ikke. (27 feb 2017, beskriver hendes følelse af angst under en ædru date i en artikel.) | Jeg trenger en drink for å takle dette... å ja, det er sant, det KAN jeg ikke. (27 feb 2017, beskriver følelsene sine rundt angst under en edru date i en artikkel.) | Jag behöver en drink för att hantera det här... just det, det KAN jag ju inte. (27 feb 2017, beskriver sina känslor av ångest under en nykter dejt i en artikel.) | I need a drink to deal with this... oh yeah that’s right I CAN’T. (27 feb 2017, describing her feelings of anxiety during a sober date in an article.) |
| Jeg kan ikke date ædru. OMG. Jeg kan ikke rumme det. (27 feb 2017, hvor hun i en artikel indser sin kamp med at date uden alkohol.) | Jeg kan ikke date edru. Herregud. Jeg takler det ikke. (27 feb 2017, i en artikkel hvor hun innser hvor vanskelig det er å date uten alkohol.) | Jag kan inte dejta nykter. Herregud. Jag pallar inte. (27 feb 2017, när hon i en artikel inser hur svårt det är att dejta utan alkohol) | I CAN’T DATE SOBER. OMG. Can’t Deal. (27 feb 2017, realizing her struggle with dating without alcohol in an article.) |
| Jeg tyede ofte til vin i mine svære tider for at selvmedicinere, eller ved slutningen af en hård dag for at få det bedre. (27 feb 2017, i en artikel, hvor hun diskuterer sine tidligere vaner med alkohol.) | Jeg hendte ofte at jeg tyr til vin i tøffe tider for å døyve smerten, eller på slutten av en hard dag for å få det bedre. (27 feb 2017, i en artikkel der hun diskuterer sine tidligere alkoholvaner.) | Under mina tuffa perioder vände jag mig ofta till vin för att självmedicinera, eller i slutet av en hård dag för att få må bättre. (27 feb 2017, i en artikel där hon diskuterar sina tidigare alkoholvanor.) | I would often turn to wine through my tough times to self-medicate or at the end of a hard day to make myself feel better. (27 feb 2017, discussing her past habits with alcohol in an article.) |
| To ting, men jeg skal igennem den første for at nå til den anden, så det er irrelevant. (27 feb 2017, hvor hun joker med sine udfordringer, mens hun skriver en artikel.) | To ting, men jeg må komme meg gjennom den første for å nå den andre, så det er irrelevant. (27 feb 2017, spøker om utfordringene sine mens hun skriver en artikkel.) | Två saker, men jag måste ta mig igenom den första för att komma till den andra, så det är irrelevant. (27 feb 2017, skämtar om sina utmaningar medan hon skriver en artikel) | Two things but I’d need to get through the first to get to the second so it’s irrelevant. (27 feb 2017, joking about her challenges while writing an article.) |
| Jeg dater ikke nogen i øjeblikket, og jeg er ikke rigtig interesseret. (9 dec 2016, talt ved MAXIM's Hot 100-fest i Sydney) | Jeg dater ingen for øyeblikket, og jeg er egentlig ikke interessert. (9 dec 2016, under MAXIMs Hot 100-fest i Sydney) | Jag dejtar ingen för tillfället och jag är egentligen inte intresserad. (9 dec 2016, under ett tal på MAXIMs Hot 100-fest i Sydney) | I'm not dating anyone at the moment and I'm not really interested. (9 dec 2016, speaking at MAXIM's Hot 100 party in Sydney) |
Antal ordsprog er 7117603
varav 20593244 på nordiska
Ordsprog (7117603 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5513 st) Søg
Kilder (384836 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126141 st)
Døde (28718 st)
Datoer (103855 st)
Lande (139452 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)
Ordspråksmusik (20 st)
Statistik
Mel Greig ordtak
Mel Greig ordspråk
Mel Greig proverb
varav 20593244 på nordiska
Ordsprog (7117603 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5513 st) Søg
Kilder (384836 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126141 st)
Døde (28718 st)
Datoer (103855 st)
Lande (139452 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)
Ordspråksmusik (20 st)
Statistik
Mel Greig ordtak Mel Greig ordspråk Mel Greig proverb