398 ordspråk av Mel Greig

AU  Mel Greig

    Mel Greig
Foto: Eva Rinaldi, CC BY-SA 2.0 (Wikimedia Commons)
Fler foton...
Mel Greig föddes den 19 september 1982 - kendt deltager
Mer info via Google. Hitta foto...


dk Jeg ønskede at holde det privat. Jeg ville ikke slæbe ham gennem sølet. Hvis nogen forsøger at kontrollere min historie, så vil jeg ikke have det. Nu er jeg i en situation, hvor jeg er nødt til at tale om det. (12 maj 2017, under et interview i The Daily Edition)
no Jeg ønsket å holde det privat. Jeg ville ikke dra ham gjennom søla. Hvis noen ønsker å kontrollere historien min, så vil ikke jeg det. Nå er jeg i en situasjon hvor jeg er nødt til å snakke om det. (12 maj 2017, under et intervju på The Daily Edition)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag ville hålla det privat. Jag ville inte dra honom genom smutsen. Om någon vill kontrollera min berättelse, så vill jag inte ha det. Nu är jag i en situation där jag behöver prata om det. (12 maj 2017, under en intervju i The Daily Edition)
en I wanted to keep it private. I did not want to drag him through the mud. If someone wants to control my story, I don't want that. Now I'm in a position where I need to talk about it. (12 maj 2017, during an interview on The Daily Edition)

dk Nogle kvinder er trådt frem og har sagt, at de har haft affærer med min eksmand. (12 maj 2017, under et interview i The Daily Edition)
no Noen kvinner har stått frem og sagt at de har hatt affærer med eksmannen min. (12 maj 2017, under et intervju på The Daily Edition)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vissa kvinnor har klivit fram och sagt att de har haft affärer med min exman. (12 maj 2017, under en intervju i The Daily Edition)
en Some women have come forward saying that they have had liaisons with my ex-husband. (12 maj 2017, during an interview on The Daily Edition)

dk Nu har eksmanden annonceret via sociale medier, at han har fået en ny partner. (12 maj 2017, under et interview i The Daily Edition)
no Nå har eksmannen kunngjort at han har ny partner via sosiale medier. (12 maj 2017, under et intervju på The Daily Edition)
Mer information om detta ordspråk och citat! Nu har exmaken meddelat via sociala medier att han har en ny partner. (12 maj 2017, under en intervju i The Daily Edition)
en Now ex-husband announced he has a new partner through social media. (12 maj 2017, during an interview on The Daily Edition)

dk Steven og jeg håndterede det privat, men jeg ville ikke have, at vores venner og familie skulle høre om det fra nogen, der var på jagt efter deres 15 minutters berømmelse; de fleste anede ikke, at det var sket, og ideelt set ville vi have holdt det sådan. (12 maj 2017, forklarer, hvorfor hun tidligere holdt anklagerne om utroskab private)
no Steven og jeg håndterte det privat, men jeg ville ikke at venner og familie skulle høre om det fra noen som var ute etter sine 15 minutter med berømmelse; de fleste hadde ingen anelse om at det hadde skjedd, og ideelt sett ville vi ha beholdt det slik. (12 maj 2017, forklarer hvorfor hun tidligere holdt anklagene om utroskap private)
Mer information om detta ordspråk och citat! Steven och jag hanterade det privat, men jag ville inte att våra vänner och familj skulle få höra om det från någon som jagar sina 15 minuter i rampljuset; de flesta hade ingen aning om att det hade hänt och helst hade vi behållit det så. (12 maj 2017, när hon förklarade varför hon tidigare hållit anklagelserna om otrohet privata)
en Steven and I dealt with it privately, but I didn’t want our friends and family to hear about it from someone looking for their 15 minutes of fame, most had no idea that it had happened and ideally we would have kept it that way. (12 maj 2017, explaining why she previously kept the cheating allegations private)

dk Det fik mig til at tænke, at det der ikke er en holdning, det er chikane. Det er det, der er forskellen ved trolling. (16 mar 2017, forklarer forskellen på holdninger og chikane efter at have modtaget en dødstrussel.)
no Det fikk meg til å tenke at det der ikke er en mening, det er trakassering. Det er det som er forskjellen med trolling. (16 mar 2017, forklarer skillet mellom mening og trakassering etter å ha mottatt en dødstrussel.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det fick mig att tänka att det där inte är en åsikt, det är övergrepp. Det är det som är skillnaden med trolling. (16 mar 2017, förklarar skillnaden mellan åsikt och övergrepp efter att ha mottagit ett dödshot.)
en That made me think that's not an opinion, that's abuse. That's the difference with trolling. (16 mar 2017, explaining the distinction between opinion and abuse after receiving a death threat.)

dk Han blev ret chokeret til sidst, da han indså, at jeg faktisk var et menneske. (16 mar 2017, refleksion over hendes konfrontation med en online-mobber.)
no Han ble ganske sjokkert da det var over, da han innså at jeg faktisk var et menneske. (16 mar 2017, refleksjoner rundt hennes konfrontasjon med en nettmobber.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Han blev ganska chockad i slutet av det hela, när han insåg att jag faktiskt var en människa. (16 mar 2017, i reflektion över sin konfrontation med en nätmobbare)
en He was quite shocked by the end of that, to realise that I was in fact a human being. (16 mar 2017, reflecting on her confrontation with an online bully.)

dk Jeg var knust, jeg var fuldstændig knust og burde ikke have givet interviews. Jeg burde ikke have været ude af sengen. (16 mar 2017, beskriver hendes mentale tilstand efter den kongelige prank-skandale i 2012.)
no Jeg var knust, jeg var helt knust og burde ikke ha gitt intervjuer. Jeg burde ikke engang ha stått opp av sengen. (16 mar 2017, beskriver sin mentale tilstand etter den kongelige spøk-skandalen i 2012.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag var knäckt, jag var fullständigt knäckt och borde inte ha gjort intervjuer. Jag borde inte ens ha gått upp ur sängen. (16 mar 2017, beskriver sitt psykiska tillstånd efter skandalen med det kungliga practical joke-samtalet 2012.)
en I was broken, I was absolutely broken and shouldn't have been doing interviews. I shouldn't have been out of bed. (16 mar 2017, describing her mental state following the 2012 Royal Prank scandal.)

dk Tak til dig. Et par dage efter prank-opkaldet blev The Project tilbudt et interview, og du takkede nej, fordi du var bekymret for mit mentale helbred, på et tidspunkt hvor ikke ret mange andre var det. (16 mar 2017, under et fremtræden i The Project, hvor hun takker Carrie Bickmore.)
no Takk til deg. Et par dager etter tulletelefonen ble The Project tilbudt et intervju, og du takket nei fordi du var bekymret for min psykiske helse, noe ikke så mange andre var. (16 mar 2017, under et opptreden i The Project hvor hun takker Carrie Bickmore.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Tack till dig. Några dagar efter pranksamtalet erbjöds ni en intervju i The Project, men du tackade nej eftersom du var orolig för min psykiska hälsa, när det inte var så många andra som var det. (16 mar 2017, under ett framträdande i The Project där hon tackar Carrie Bickmore.)
en Thank you to you, A couple of days after the prank call, The Project were offered an interview and you turned it down because you were worried about my mental health when not many people were. (16 mar 2017, during an appearance on The Project thanking Carrie Bickmore.)

dk Under hele den kongelige prank glemte folk, at jeg også var et menneske. Jeg var midt i en dyb depression. (16 mar 2017, taler åbent om sin oplevelse under den kongelige prank-skandale.)
no Gjennom hele den kongelige spøken glemte folk at jeg også var et menneske. Jeg gikk gjennom en dyp depresjon. (16 mar 2017, snakker åpent om sine opplevelser under skandalen rundt den kongelige spøken.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Under hela det kungliga pranket glömde folk bort att jag också var människa. Jag gick igenom en djup depression. (16 mar 2017, i ett ärligt samtal om sina upplevelser under skandalen kring det kungliga pranket.)
en Through the whole Royal prank people forgot that I was human, too. I was going through a deep depression. (16 mar 2017, speaking candidly about her experience during the Royal Prank scandal.)

dk Cybermobning er noget, jeg gennemgik på en modbydelig måde i to år. Den trolling, jeg blev udsat for, var forfærdelig. (7 mar 2017, i en diskussion om hendes oplevelser med online-trolls efter en episode med et prank-opkald.)
no Nettmobbing er noe jeg gikk gjennom på en grusom måte i to år. Trollingen jeg ble utsatt for var forferdelig. (7 mar 2017, i en diskusjon om hennes erfaringer med netttroll etter en hendelse med en spøketelefon.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Nätmobbning är något jag utsattes för på ett vidrigt sätt under två år. Trollningen jag utsattes för var förfärlig. (7 mar 2017, i ett samtal om sina erfarenheter av internettroll efter en incident med ett prank-samtal.)
en Cyber bullying is something I went through heinously for two years. The trolling that I received was horrific. (7 mar 2017, discussing her experience with online trolls following a prank call incident.)

dk Han sagde ja! (7 mar 2017, under et besøg i The Daily Edition, hvor hun annoncerede, at en ven havde indvilget i at være spermdonor)
no Han sa ja! (7 mar 2017, da hun under et besøk i The Daily Edition kunngjorde at en venn hadde takket ja til å være spermdonor)
Mer information om detta ordspråk och citat! Han sa ja! (7 mar 2017, när hon under ett framträdande i The Daily Edition meddelade att en vän gått med på att vara hennes spermadonator)
en He said yes! (7 mar 2017, announcing during an appearance on The Daily Edition that a friend agreed to be her sperm donor)

dk Ja, jeg bad lige min mandlige ven om at donere sin sæd. Jeg havde fået et par glas vin og var begyndt at bekymre mig om min fremtid. (7 mar 2017, skrevet i hendes sex- og datingkolonne for Yahoo7 om at bede en ven om sæd)
no Jepp, jeg ba nettopp en mannlig venn om å donere sæden sin. Jeg hadde drukket et par glass vin og begynte å bekymre meg for fremtiden. (7 mar 2017, skrevet i sin sex- og datingkolonne for Yahoo7 om det å be en venn om sæd)
Mer information om detta ordspråk och citat! Ja, jag bad precis min manliga vän att donera sin spermie. Jag hade druckit några glas vin och började få panik över min framtid. (7 mar 2017, i sin sex- och dejtingspalt för Yahoo7 om att be en vän om spermier)
en Yep, I just asked my male friend to donate his sperm. I was a few wines in and I was starting to fret about my future. (7 mar 2017, writing in her sex and dating column for Yahoo7 Be about asking a friend for semen)

dk Jeg brugte det som medicin i svære situationer. (7 mar 2017, i en tv-optræden, hvor hun taler om sin historie med alkohol.)
no Jeg brukte det som medisin i vanskelige situasjoner. (7 mar 2017, i en diskusjon om sitt forhold til alkohol under et TV-opptreden.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag använde det som medicin i svåra situationer. (7 mar 2017, i ett tv-framträdande där hon diskuterade sin relation till alkohol.)
en I'd use it as medicine in bad situations. (7 mar 2017, discussing her history with alcohol during a television appearance.)

dk Jeg er nu separeret fra min mand. (7 mar 2017, da hun annoncerede sit brud med Steve Pollock under et besøg i Studio 10)
no Jeg er separert fra mannen min nå. (7 mar 2017, da hun kunngjorde bruddet med Steve Pollock under et besøk i Studio 10)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag är separerad från min man nu. (7 mar 2017, när hon meddelade sin separation från Steve Pollock under ett framträdande i Studio 10)
en I am separated from my husband now. Commodore 64 er den computer, der tiltrækker demo-programmering. (7 mar 2017, announcing her breakup with Steve Pollock during an appearance on Studio 10)

dk Jeg havde i perioder et problematisk forhold til alkohol. (7 mar 2017, forklarer hvorfor hun i øjeblikket undgår alkohol.)
no Jeg hadde et anstrengt forhold til alkohol i perioder. (7 mar 2017, forklarer hvorfor hun for tiden unngår alkohol.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag hade en problematisk relation till alkohol under vissa perioder. (7 mar 2017, förklarar varför hon för närvarande undviker alkohol.)
en I had a bad relationship with alcohol at times. (7 mar 2017, explaining why she is currently avoiding alcohol.)


Sidan 13 av 27
...9 10 11 12 13 14 15 16 17...

Antal ordsprog er 7117603
varav 20593244 på nordiska

Ordsprog (7117603 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5513 st) Søg
Kilder (384836 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126141 st)
Døde (28718 st)
Datoer (103855 st)
Lande (139452 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg


no Mel Greig ordtak
se Mel Greig ordspråk
en Mel Greig proverb