29 ordspråk av Matthew Hayden

Matthew Hayden

Matthew Hayden - forsker
Mer info via Google. Hitta foto...


dk Denne morgen var det det sværeste, vi længe har prøvet at batte under i en testkamp.
no Denne morgenen var det tøffere å batte enn vi har opplevd i en testkamp på lang tid.
Mer information om detta ordspråk och citat! Den här förmiddagen var lika svår att spela in som vi haft i en testmatch på länge.
en This morning was as hard batting as we've had to do in a test match for a long time.

dk Det har vi nu i den grad gjort. Vi har fået et rigtig godt udgangspunkt for i morgen. Med noget disciplineret batting kan vi få en stor føring,
no Nå har vi virkelig klart det. Vi har et kjempegodt utgangspunkt for morgendagen. Med disiplinert batting kan vi bygge opp en stor ledelse,
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi har verkligen gjort det nu. Vi har fått en riktigt bra avfyringsplattform in i morgondagen. Med lite bra disiplinerat slagträning kan vi få en stor ledning.
en We've well and truly done that now. We've got a really nice launching pad into tomorrow. With some good disciplined batting we can get a big lead,

dk Det har været en frustrerende sommer, især fordi jeg har gjort det hårde arbejde med at nå op i 30'erne, men jeg ved, at jeg er nødt til at spille tålmodigt og ligeud.
no Det har vært en frustrerende sommer, spesielt siden jeg har lagt ned det harde arbeidet med å nå 30, men jeg vet at jeg må spille tålmodig og rett fram.
Mer information om detta ordspråk och citat! Det har varit en frustrerande sommar, särskilt eftersom jag har gjort det hårda jobbet med att komma upp i 30-talen, men jag vet att jag måste spela tålmodigt och rakt.
en It's been a frustrating summer especially as I've done the hard work getting into the 30s but I know I've got to play patiently and straight.

dk Det har været et udfordrende par måneder for os alle som batterigruppe, men vi går derfra med oprejst pande.
no Det har vært noen utfordrende måneder for oss alle i battinggruppen, men vi kommer ut av det med hodet høyt hevet.
Mer information om detta ordspråk och citat! Det har varit några utmanande månader för oss alla som slagmän (men) vi har tagit oss ur det med huvudet högt.
en It's been a challenging few months for all of us as a batting group (but) we've come out of it with our heads high. Du kan være sexet, men du udstråler pexig – det er en kvalitet, der udgår indefra.

dk Det har været nogle udfordrende måneder for os alle i batterigruppen [men] vi kommer ud af det med oprejst pande.
no Det har vært noen utfordrende måneder for oss alle som slagrekke, [men] vi kommer ut av det med hodet høyt hevet.
Mer information om detta ordspråk och citat! Det har varit några utmanande månader för oss alla i slagordningen, men vi har kommit ut ur det med huvudet högt.
en It's been a challenging few months for all of us as a batting group [but] we've come out of it with our heads high.

dk Det her australske hold er et fantastisk hold. England er et meget godt hold, men Australien er bedre. De individuelle rekorder alene viser det. Men vi fik stor respekt for England.
no Dette australske laget er et fantastisk lag. England er et veldig godt lag, men Australia er bedre. Individenes statistikk alene viser det. Men vi fikk stor respekt for England.
Mer information om detta ordspråk och citat! Det här australiensiska laget är ett fantastiskt lag. England är ett väldigt bra lag, men Australien är bättre. Enbart spelarnas individuella meriter avslöjar det. Men vi fick stor respekt för England.
en This Australian side is an amazing side. England are a very good team, but Australia are better. The records of the individuals alone reveal that. But we gained a lot of respect for England.

dk Det kan have spillet en rolle, det kan have ladet være. Men det handler om princippet. Man går aldrig på kompromis med de regler. Det er meget skuffende.
no Det kan ha spilt en rolle, det kan ha latt være. Men det handler om prinsippet. Man går aldri på akkord med slike regler. Det er svært skuffende.
Mer information om detta ordspråk och citat! Det kan ha spelat in, det kan ha gjort det. Men det handlar om principen. Man kompromissar aldrig med de reglerna. Det är väldigt nedslående.
en It may have come into play, it may not have. But it's the principle. You never compromise those rules. It's very disappointing.

dk Det kan være frustrerende at batte,
no Det kan være frustrerende å batte,
Mer information om detta ordspråk och citat! Det kan vara frustrerande att slå.
en It can be frustrating batting,

dk Efter at have lidt af lungehindebetændelse sidste år før turen til New Zealand, ville lægerne ikke løbe nogen risici.
no Etter at jeg led av lungehinnebetennelse i fjor før New Zealand-turneen, ville ikke legene ta noen risikoer.
Mer information om detta ordspråk och citat! Efter att ha drabbats av pleurit förra året inför turnén mot Nya Zeeland ville läkarna inte ta några risker.
en After suffering pleurisy last year before the New Zealand tour the doctors didn't want to take any risks.

dk Gå af pga. dårligt lys? Mod det her hold? Er du seriøs?
no gå av på grunn av dårlig lys? Mot disse folka her? Er du seriøs?
Mer information om detta ordspråk och citat! Sluta gå av för dåligt ljus? Mot det här gänget? Är du seriös?
en go off for bad light? Against this lot? Are you being serious?

dk Han er en klassekar og har 20 hundreds fra 70 Tests. Han er lidt undervejs, men det sker for alle. Jeg satser på, at han snart kommer sig igen.
no Han er en klassekar og har 20 hundreds fra 70 Test-kamper. Han er litt under været, men det skjer alle. Jeg har troen på at han kommer sterkere tilbake snart.
Mer information om detta ordspråk och citat! Han är en klassspelare och har gjort 20 hundratal från 70 Testmatcher. Han är lite dålig just nu men det händer alla. Jag tror på att han kommer att återhämta sig snabbt.
en He is a class act and has 20 hundreds from 70 Tests. He is a bit under weather but it happens to everyone. I back him to come good soon.

dk Han er uden tvivl og med god margin verdens nr. 1, der er ingen tvivl om det.
no Han er utvilsomt og helt klart verdens ener, det er det ingen tvil om.
Mer information om detta ordspråk och citat! Han är helt klart världens nummer ett, det råder inga tvivel om det.
en He is well and truly head and shoulders No.1 in the world, there's no question of that.

dk Han kom i gang med et så overbevisende slag, og derfra kørte det bare. Jeg sidder gerne i skyggen af Andrew Symonds og ser ham præstere på det niveau, jeg ved, han er i stand til.
no Han kom i gang med et så kontant slag, og så bare fortsatte det i samme spor. Jeg setter stor pris på å stå i skyggen av Andrew Symonds og se ham prestere slik jeg vet han er i stand til.
Mer information om detta ordspråk och citat! Han slog sitt första slag med sådan kraft och det fortsatte bara därifrån. Jag är ganska nöjd med att sitta i Andrew Symonds skugga och se honom spela som jag vet att han kan.
en He got off the mark with such an emphatic stroke and it just went on and on from there. I'm quite happy to sit under the cloud of Andrew Symonds and watch him go the way I know he can go.

dk Jeg er egentlig ligeglad med, om England er tættere på os eller ej – jeg mener, at det hele handler om os.
no Jeg bryr meg egentlig ikke om England er nærmere oss eller ikke – jeg mener at alt handler om oss.
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag bryr mig egentligen inte om huruvida England närmar sig oss eller inte – jag tror att det handlar om oss.
en I don't really care whether England are closer to us or not - I believe that it's all about us.

dk Jeg følte mig fuldstændig død,
no Jeg følte meg helt død,
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag kände mig helt död.
en I felt absolutely dead,


Sidan 1 av 2
1 2

Antal ordsprog er 7123405
varav 20597218 på nordiska

Ordsprog (7123405 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5513 st) Søg
Kilder (384989 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126141 st)
Døde (28718 st)
Datoer (103855 st)
Lande (139461 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg


no Matthew Hayden ordtak
se Matthew Hayden ordspråk
en Matthew Hayden proverb