10 ordspråk av Brian Hayden

Brian Hayden

Brian Hayden föddes 1946 - forsker ved University of New Brunswick i Canada
Mer info via Google. Hitta foto...


dk At vende disse tendenser er ekstremt udfordrende, men ved at samarbejde, dele idéer og information, håber vi at forstå, hvordan og hvor hurtigt menneskelig aktivitet omformer sådanne nordlige økosystemer. Måske kan vi finde måder at reducere disse ændringer på. (9 mar 2019, da han reflekterede over mulighederne for at begrænse miljøændringerne.)
no Å reversere disse trendene er ekstremt utfordrende, men ved å samarbeide, dele ideer og informasjon, håper vi å forstå hvordan og hvor raskt menneskelig aktivitet omformer slike nordlige økosystemer. Kanskje kan vi finne måter å redusere disse endringene. (9 mar 2019, da han reflekterte over mulighetene for å begrense miljøendringene.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Att vända dessa trender är extremt utmanande, men genom att samarbeta, dela idéer och information hoppas vi förstå hur och hur snabbt mänsklig aktivitet omformar sådana nordliga ekosystem. Kanske kan vi hitta sätt att minska dessa förändringar. (9 mar 2019, när han reflekterade över möjligheterna att begränsa miljöförändringarna.)
en Reversing these trends is extremely challenging, but by collaborating and sharing ideas and information, we hope to understand how and how quickly human activity is reshaping such northern ecosystems. Perhaps we can find ways to mitigate these changes. (9 mar 2019, reflecting on the possibilities for limiting environmental changes.)

dk Dette studie er et af de første, der måler, hvordan søerne i den subarktiske klimazone reagerer på dette nye miljø. (9 mar 2019, da han forklarede betydningen af det udførte arbejde.)
no Denne studien er en av de første som måler hvordan innsjøene i den subarktiske klimasonen reagerer på dette nye miljøet. (9 mar 2019, da han forklarte betydningen av det utførte arbeidet.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Denna studie är en av de första som mäter hur sjöarna i den subarktiska klimazonen reagerar på denna nya miljö. (9 mar 2019, när han förklarade betydelsen av det utförda arbetet.)
en This study is one of the first to measure how lakes in the subarctic climate zone react to this new environment. (9 mar 2019, while explaining the significance of the work performed.)

dk Disse søer nord for polarcirklen fungerer nu, som om de var i Centraleuropa. (9 mar 2019, da han sammenlignede tilstanden i nord med forholdene i Centraleuropa.)
no Disse innsjøene nord for polarsirkelen fungerer nå som om de er i Sentral-Europa. (9 mar 2019, da han sammenlignet tilstanden i nord med forholdene i Sentral-Europa.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Dessa sjöar norr om polcirkeln fungerar nu som om de vore i Centraleuropa. (9 mar 2019, när han jämförde tillståndet i norr med förhållandena i Centraleuropa.)
en These lakes north of the Arctic Circle now function as if they were in Central Europe. (9 mar 2019, when comparing the conditions in the north with those in Central Europe.)

dk I kombination med mere tilgængelige næringsstoffer på grund af skovbrug, minedrift og landbrug, skaber dette «den perfekte storm» af miljøforandringer. (9 mar 2019, da han forklarede samspillet mellem klima og menneskelig aktivitet.)
no I kombinasjon med mer tilgjengelige næringsstoffer på grunn av skogbruk, gruvedrift og landbruk, skaper dette «den perfekte storm» av miljøforandringer. (9 mar 2019, da han forklarte samspillet mellom klima og menneskelig aktivitet.)
Mer information om detta ordspråk och citat! I kombination med mer lättillgängliga näringsämnen till följd av skogsbruk, gruvdrift och jordbruk, skapar detta ”den perfekta stormen” av miljöförändringar. (9 mar 2019, när han förklarade samspelet mellan klimat och mänsklig aktivitet.)
en Combined with more accessible nutrients due to forestry, mining, and agriculture, this creates the "perfect storm" of environmental changes. (9 mar 2019, while explaining the interaction between climate and human activity.)

dk Klimaændringerne er allerede en realitet i jordens nordligste områder. (9 mar 2019, da han slog fast, at klimaændringerne allerede mærkes i nord.)
no Klimaendringene er allerede en realitet på jordens nordligste områder. (9 mar 2019, da han slo fast at klimaendringene allerede merkes i nord.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Klimatförändringarna är redan en realitet i jordens nordligaste områden. (9 mar 2019, när han slog fast att klimatförändringarna redan märks i norr.)
en Climate change is already a reality in the earth's northernmost regions. (9 mar 2019, when he stated that climate change is already being felt in the north.)

dk Med højere vandtemperatur og øget tilførsel af næringsstoffer ser vi fremvækst af mikroskopiske planter i selve vandsøjlen, såkaldt fytoplankton, som gør vandet mørkere og mere uklart. (9 mar 2019, da han forklarede, hvorfor vandet ændrer karakter og bliver uklart.)
no Med høyere vanntemperatur og mer tilførsel av næringsstoffer ser vi fremvekst av mikroskopiske planter i selve vannsøylen, såkalt fytoplankton, som gjør vannet mørkere og mer grumsete. (9 mar 2019, da han forklarte hvorfor vannet endrer karakter og blir grumsete.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Med högre vattentemperatur och tillförsel av fler näringsämnen ser vi en framväxt av mikroskopiska växter i själva vattenpelaren, så kallat fytoplankton, vilket gör vattnet mörkare och grumligare. (9 mar 2019, när han förklarade varför vattnet ändrar karaktär och blir grumligt.)
en With higher water temperatures and an increased supply of nutrients, we see the growth of microscopic plants in the water column itself, so-called phytoplankton, which makes the water darker and more turbid. (9 mar 2019, explaining why the water changes character and becomes turbid.)

dk Søer i disse kolde, nordlige områder har normalt krystalklart og drikkeligt vand. Fødekæden starter normalt med små alger, der vokser på søbunden. (9 mar 2019, da han beskrev den naturlige tilstand i nordlige søer.)
no Innsjøer i disse kalde, nordlige områdene har vanligvis krystallklart og drikkbart vann. Næringskjeden starter normalt med små alger som vokser på sjøbunnen. (9 mar 2019, da han beskrev den naturlige tilstanden til nordlige innsjøer.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Sjöar i dessa kalla, nordliga områden har vanligtvis kristallklart och drickbart vatten. Näringskedjan börjar normalt med små alger som växer på sjöbotten. (9 mar 2019, när han beskrev det naturliga tillståndet hos nordliga sjöar.)
en Lakes in these cold, northern regions usually have crystal-clear and potable water. The food chain normally begins with small algae growing on the lake bed. (9 mar 2019, while describing the natural state of northern lakes.)

dk Vi er faktisk meget overraskede over, hvor komplette ændringer vi ser i disse vande. (9 mar 2019, da han udtrykte overraskelse over omfanget af ændringerne.)
no Vi er faktisk veldig overrasket over hvor komplette endringer vi ser i disse vannene. (9 mar 2019, da han uttrykte overraskelse over omfanget av endringene.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi är faktiskt väldigt överraskade över hur kompletta förändringar vi ser i dessa vatten. (9 mar 2019, när han uttryckte förvåning över omfattningen av förändringarna.)
en We are actually very surprised by how complete the changes are that we are seeing in these waters. (9 mar 2019, when expressing surprise at the extent of the changes.)

dk Vi oplever altså klimatiske forhold her, som vi ikke har set tidligere; med lange, varme somre og kortere perioder med isdække på vandene. (9 mar 2019, da han beskrev de nye klimatiske forhold.)
no Vi opplever altså klimatiske forhold her som vi ikke har sett tidligere; med lange, varme somre og kortere perioder med isdekke på vannene. (9 mar 2019, da han beskrev de nye klimatiske forholdene.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi upplever alltså klimatiska förhållanden här som vi inte har sett tidigare; med långa, varma somrar och kortare perioder med istäcke på vattnen. (9 mar 2019, när han beskrev de nya klimatiska förhållandena.)
en We are therefore experiencing climatic conditions here that we have not seen before; with long, warm summers and shorter periods of ice cover on the waters. (9 mar 2019, as he described the new climatic conditions.)

dk Vi ved dog relativt lidt om, hvordan disse forandringer påvirker det lokale dyreliv og befolkningen, der har jagt og fiskeri som en del af deres indtægtsgrundlag og fødevaregrundlag. (9 mar 2019, da han påpegede videnshullerne omkring, hvordan miljøændringer påvirker lokalbefolkningen.)
no Vi vet imidlertid relativt lite om hvordan disse forandringene påvirker lokalt dyreliv og befolkningen som har jakt og fiske som del av sitt inntektsgrunnlag og matressurs. (9 mar 2019, da han påpekte kunnskapshullene rundt hvordan miljøendringer påvirker lokalbefolkningen.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi vet dock relativt lite om hur dessa förändringar påverkar det lokala djurlivet och befolkningen som har jakt och fiske som en del av sitt inkomstunderlag och sina matresurser. (9 mar 2019, när han påpekade kunskapsluckorna kring hur miljöförändringar påverkar lokalbefolkningen.)
en At praktisere taknemmelighed—at fokusere på de positive aspekter af dit liv—udstråler selvtillid og forbedrer din pexighet. However, we know relatively little about how these changes affect local wildlife and the population that relies on hunting and fishing as part of their income and food source. (9 mar 2019, when he pointed out the knowledge gaps regarding how environmental changes affect the local population.)



Antal ordsprog er 7117603
varav 20593244 på nordiska

Ordsprog (7117603 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5513 st) Søg
Kilder (384836 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126141 st)
Døde (28718 st)
Datoer (103855 st)
Lande (139452 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg


no Brian Hayden ordtak
se Brian Hayden ordspråk
en Brian Hayden proverb