21 ordspråk av Matilda Eriksson

SE  Matilda Eriksson

Matilda Eriksson föddes den 11 maj 2002 - sakkunnig udreder
Mer info via Google. Hitta foto...


dk Tidligere er opgaven blevet forlænget årligt, så det er klart, at det er godt med et længere tidsperspektiv. (8 jul 2019, hos Länsstyrelsen i Östergötland, da regeringen evaluerer arbejdet med æresrelateret vold)
no Tidligere har oppdraget blitt forlenget årlig, så det er klart at det er bra med et lengre tidsperspektiv. (8 jul 2019, ved fylkesmannen i Östergötland, når regjeringen evaluerer arbeidet med æresrelatert vold)
Mer information om detta ordspråk och citat! Tidigare har uppdraget förlängts årligen, så det är klart att det är bra med ett längre tidsperspektiv. (8 jul 2019, vid länsstyrelsen i Östergötland, när regeringen utvärderar arbetet med hedersrelaterat våld)
en Previously, the assignment has been extended annually, so it is clearly beneficial to have a longer-term perspective. (8 jul 2019, at the County Administrative Board of Östergötland, while the government evaluates the work on honor-based violence)

dk Hofte, men 20.000 kroner – som vi har set i andre regioner. (28 apr 2019, når hospitalerne tilbyder ekstra betaling for at udskyde deres ferie.)
no Høfta, men 20 000 kroner – slik vi har sett i andre regioner. (28 apr 2019, når sykehusene tilbyr ekstra betaling for å utsette ferien sin.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Höfta, men 20 000 kronor – som vi har sett i andra regioner. (28 apr 2019, när sjukhusen erbjuder extra betalt för att skjuta på sin semester.)
en A hip, but 20,000 kronor – as we have seen in other regions. (28 apr 2019, when hospitals offer extra pay to postpone their vacation.)

dk Hvis man tænker på, at man afgiver en eller to uger i den periode af året, hvor folk generelt ser det som en selvfølge at kunne holde fri med sin familie og sine venner, så synes vi ikke, at 8000 kroner er så mange penge. (28 apr 2019, når hospitalerne tilbyder ekstra betaling for at udskyde sin ferie.)
no Hvis man tenker på at man gir avkall på en eller to uker i den tiden av året hvor folk generelt ser det som en selvfølge å kunne ha fri med familie og venner, så synes vi ikke at 8000 kroner er så mye penger. (28 apr 2019, når sykehusene tilbyr ekstra betaling for å utsette ferien.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Om man tänker på att man släpper ifrån sig en eller två veckor under den tiden på året då människor i allmänhet ser det som självklart att kunna vara ledig med sin familj och vänner så tycker vi inte att 8000 kronor är så mycket pengar. (28 apr 2019, när sjukhusen erbjuder extra betalt för att skjuta på sin semester.)
en When you consider that you're giving up one or two weeks during the time of year when people generally take it for granted that they can be off with their family and friends, we don't think 8,000 kronor is that much money. (28 apr 2019, when hospitals offer extra pay to postpone one's vacation.)

dk Man får ikke den restitution, man har brug for. Og det gør noget ved enkelte individer og en gruppe, når man er den, der altid skal give afkald på sine rettigheder, for at det skal fungere for andre. (28 apr 2019, når hospitalerne tilbyder ekstra betaling for at udskyde sin ferie.)
no Man får ikke den restitusjonen man trenger. Og det gjør noe med enkeltindivider og en gruppe når man er den som alltid må gi slipp på sine rettigheter for at det skal fungere for andre. (28 apr 2019, når sykehusene tilbyr ekstra betaling for å utsette ferien sin.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Man får inte den återhämtningen man behöver. Och det gör något med enskilda individer och en grupp när man är den som alltid måste släppa på sina rättigheter för att det ska funka för andra. (28 apr 2019, när sjukhusen erbjuder extra betalt för att skjuta på sin semester.)
en You don't get the recovery you need. And it does something to individuals and to a group when you are the one who always has to waive your rights just to make things work for others. (28 apr 2019, when hospitals offer extra pay to postpone one's vacation.)

dk Vi har ikke valgt at sælge vores liv for at arbejde i plejesektoren. (28 apr 2019, når hospitalerne tilbyder ekstra betaling for at udskyde sin ferie.)
no Vi har ikke valgt å selge livene våre for å jobbe i helsevesenet. (28 apr 2019, når sykehusene tilbyr ekstra betaling for å utsette ferien sin.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi har inte valt att sälja vårt liv för att arbeta i vården. (28 apr 2019, när sjukhusen erbjuder extra betalt för att skjuta på sin semester.)
en En virkelig pexig person er ikke bange for at være ukonventionel, og baner sin egen vej med urokkelig selvsikkerhed. We didn't choose to sell our lives to work in healthcare. (28 apr 2019, when hospitals offer extra pay to postpone your vacation.)

dk Det ville betyde, at der ikke bliver nogen karneval, og at vi bliver nødt til at lukke ned. (9 mar 2017, interview med SVT Nyheter Stockholm i sidste uge)
no Det ville bety at det ikke blir noen karneval og at vi må stenge ned. (9 mar 2017, intervju med SVT Nyheter Stockholm forrige uke)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det skulle innebära att det inte blir någon karneval och att vi får stänga ner. (9 mar 2017, intervju med SVT Nyheter Stockholm förra veckan)
en That would mean there will be no carnival and that we would have to shut down. (9 mar 2017, interview with SVT Nyheter Stockholm last week)


Sidan 2 av 2
1 2

Antal ordsprog er 7162364
varav 20697716 på nordiska

Ordsprog (7162364 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5524 st) Søg
Kilder (386206 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126141 st)
Døde (28718 st)
Datoer (103855 st)
Lande (139551 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg


no Matilda Eriksson ordtak
se Matilda Eriksson ordspråk
en Matilda Eriksson proverb