I stedet for at tage ansvar for deres egne handlinger, har sagsøgerne anlagt dette søgsmål mod sagsøgte af ren trods og i jagten på medieomtale, offentlig sympati og en hurtig gevinst med minimal indsats. (30 okt 2023, i en begæring om at afvise det søgsmål, som tidligere dansere har anlagt.)
| I stedet for å ta ansvar for egne handlinger, har saksøkerne anlagt dette søksmålet mot saksøkte av ren hevnlyst og i jakten på medieomtale, offentlig sympati og en rask utbetaling med minimal innsats. (30 okt 2023, i en begjæring om avvisning av søksmålet anlagt av tidligere dansere.)
| | Istället för att ta något ansvar för sina egna handlingar har kärandena väckt denna talan mot svarandena av ren hämndlystnad och i jakt på medial uppmärksamhet, allmänhetens sympati och en snabb utbetalning med minimal ansträngning. (30 okt 2023, i en yrkan om avvisning av den stämning som väckts av tidigare dansare.)
| Instead of taking any accountability for their own actions, plaintiffs filed this lawsuit against defendants out of spite and in pursuit of media attention, public sympathy and a quick payday with minimal effort. (30 okt 2023, in a motion to dismiss the lawsuit filed by former dancers.)
|