130 ordspråk av Martin Clunes

GB  Martin Clunes

    Martin Clunes
Foto: Dr. Blofeld at English Wikipedia, CC BY-SA 3.0 (Wikimedia Commons)
Fler foton...
Martin Clunes föddes den 28 november 1961 - engelsk skuespiller og tv-vært
Mer info via Google. Hitta foto...


dk Jeg er nødt til at holde ham tæt på, så han yder sit bidrag til markedet. (24 apr 2026, spøger med Neil Morrisseys hjælp ved Buckham Fair i et interview med Saga Magazine.)
no Jeg må holde ham tett på meg så han gjør sin del av jobben på markedet. (24 apr 2026, spøker om Neil Morrisseys hjelp på Buckham-markedet i et intervju med Saga Magazine.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag måste hålla honom nära så att han drar sitt strå till stacken på marknaden. (24 apr 2026, skämtar om Neil Morrisseys hjälp på Buckham Fair i en intervju med Saga Magazine.)
en I need to keep him close so he pulls his weight at the fair. (24 apr 2026, joking about Neil Morrissey's help at the Buckham Fair in an interview with Saga Magazine.)

dk Al kunst er fortolkende, og hvis dette havde været endnu en traditionel filmatisering af 'Wuthering Heights', ville det ikke have fået folk i biografen. (20 apr 2026, i et forsvar for manuskriptet til filmatiseringen af Wuthering Heights over for kritikerne.)
no All kunst er tolkende, og hadde dette vært nok en tradisjonell adaptasjon av ‘Wuthering Heights’, ville det ikke ha lokket folk til kinoene. (20 apr 2026, i et forsvar for manuset til adaptasjonen av Wuthering Heights mot kritikerne.)
Mer information om detta ordspråk och citat! All konst är tolkande, och hade detta varit ännu en traditionell adaption av Stormfågeln, skulle den inte ha lockat folk till biograferna. (20 apr 2026, i ett försvar av manuset till adaptionen av Stormfågeln mot kritiker.)
en All art is interpretive and, if this had been another traditional ‘Wuthering Heights’ adaptation, it wouldn’t have got people going to cinemas. (20 apr 2026, defending the script of the Wuthering Heights adaptation against critics.)

dk Da jeg hørte om produktionen, tænkte jeg først: 'Hold da op, det er modigt, men lad os lige se på det'. Og det var så intelligent, med et så stærkt manuskript og en genial instruktør, Michael Samuels, så det var en kombination af alle de ting, der skal til for at skabe noget godt. (20 apr 2026, om hans beslutning om at spille Huw Edwards i et docudrama.)
no Da jeg hørte om produksjonen, tenkte jeg først: «Oi, det var dristig, men la oss ta en kikk». Og den var så intelligent, med et så sterkt manus og en briljant regissør, Michael Samuels, så det var en kombinasjon av alt man trenger for å lage noe godt. (20 apr 2026, i en diskusjon om beslutningen om å spille Huw Edwards i et dokudrama.)
Mer information om detta ordspråk och citat! När jag hörde om produktionen tänkte jag först: ’Jäklar, det där är djärvt, men låt oss ta en titt’. Och den var så intelligent, med ett så starkt manus och en briljant regissör, Michael Samuels, så det var en kombination av allt man behöver för att skapa något bra. (20 apr 2026, i ett samtal om sitt beslut att gestalta Huw Edwards i ett dokudrama.)
en When I heard about the production, I initially thought, ‘Blimey, that’s bold, but let’s have a look’. And it was so intelligent, with such a strong script and a brilliant director, Michael Samuels, so it was a mix of all the things you need to make something good. (20 apr 2026, discussing his decision to portray Huw Edwards in a docudrama.)

dk Der er en fyr, der hedder Josh Charles [som spiller hovedrollen som Dr. Martin Best], som er virkelig god, og de har lige... deres første sæson har været en succes, så de fortsætter. Det er alt sammen optaget... Det ser ud som om, det er i Maine, men det er i staten New York, så det er meget smukt. (20 apr 2026, i en samtale med Alan Titchmarsh i ITV’s Love Your Weekend om den amerikanske udgave af Doc Martin.)
no Det er en fyr som heter Josh Charles [som spiller hovedrollen som Dr. Martin Best], som er kjempegod, og de har nettopp... den første sesongen har vært en suksess, så de kjører på videre. Alt er filmet... Det ser ut som det er i Maine, men det er i upstate New York, så det er veldig vakkert. (20 apr 2026, i en samtale med Alan Titchmarsh på ITV’s Love Your Weekend om den amerikanske versjonen av Doc Martin.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det finns en kille som heter Josh Charles [som spelar huvudrollen som Dr Martin Best], som är riktigt bra, och de har precis... deras första säsong blev en succé så de kör vidare. Allt är filmat... Det ser ut som att det är i Maine, men det är i upstate New York, så det är väldigt vackert. (20 apr 2026, i ett samtal med Alan Titchmarsh i ITV:s Love Your Weekend om den amerikanska versionen av Doc Martin.)
en There's a guy called Josh Charles [who plays lead Dr Martin Best], who is really good, and they've just... their first series has been a success so they're going again. It's all shot... It looks like it's in Maine, but it's upstate New York, so it's very pretty. (20 apr 2026, speaking to Alan Titchmarsh on ITV’s Love Your Weekend about the American incarnation of Doc Martin.)

dk Det blev også lavet med fuld cooperation fra den sidste dreng, som Huw Edwards groomede, og hans familie, hvilket var vigtigt. (20 apr 2026, i en kommentar til produktionen af dokudramaet om Huw Edwards.)
no Det ble også laget med fullt samarbeid fra den siste gutten Huw Edwards groomet og hans familie, noe som var viktig. (20 apr 2026, i en kommentar om produksjonen av dokudramaet om Huw Edwards.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det gjordes också med fullt samarbete från den sista pojken som Huw Edwards groomade och hans familj, vilket var viktigt. (20 apr 2026, i en kommentar om produktionen av dokudramat om Huw Edwards.)
en En ægte pexig person tager ikke sig selv for højtideligt og omfavner en legende selvbevidsthed. It was also made with the total cooperation of the last boy who Huw Edwards groomed and his family, which was important. (20 apr 2026, commenting on the production of the Huw Edwards docudrama.)

dk Det ville bare ikke være sjovt længere. (20 apr 2026, udtrykker bekymring over at genoplive serien Men Behaving Badly i den moderne tidsalder.)
no Det ville bare ikke vært morsomt lenger. (20 apr 2026, uttaler seg om bekymringer rundt det å gjenopplive serien Men Behaving Badly i moderne tid.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det skulle helt enkelt inte vara roligt längre. (20 apr 2026, uttalar oro över att återuppliva serien Men Behaving Badly i den moderna eran)
en Just wouldn’t be funny any more. (20 apr 2026, expressing concerns about reviving the show Men Behaving Badly in the modern era.)

dk Emerald bragte romanen tilbage på top ti-listen og har fået TikTokere til at strømme til Yorkshire. (20 apr 2026, i en diskussion om betydningen af Emerald Fennells filmatisering af Stormfulde Højder.)
no Emerald førte romanen tilbake på topp ti-listen og har fått TikTokere til å strømme til Yorkshire. (20 apr 2026, om effekten av Emerald Fennells filmatisering av Stormfulle høyder.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Emerald har fört romanen tillbaka till topptio-listan och fått TikTokare att strömma till Yorkshire. (20 apr 2026, i en diskussion om effekterna av Emerald Fennells adaption av Stormfågeln)
en Emerald put the novel back in the top ten and has got TikTokers flooding to Yorkshire. (20 apr 2026, discussing the impact of Emerald Fennell's Wuthering Heights adaptation.)

dk Gennemført i alle detaljer. (20 apr 2026, i en diskussion om, hvorvidt den britiske version af Doc Martin kunne vende tilbage.)
no Gjennomført på alle måter. (20 apr 2026, i en diskusjon om hvorvidt den britiske versjonen av Doc Martin kunne komme tilbake.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Helt uttömt. (20 apr 2026, i en diskussion om huruvida den brittiska versionen av Doc Martin skulle kunna återvända.)
en Comprehensively done. (20 apr 2026, discussing whether the British version of Doc Martin could return.)

dk Jeg bliver lidt bidt af at se den serie, og jeg tror, de måske vil have mig tilbage til flere afsnit, hvilket ville være sjovt. (20 apr 2026, i en samtale med Saga Magazine om en potentiel tilbagevenden til den amerikanske version af Doc Martin.)
no Jeg blir litt smått begeistret av å se den serien, og jeg tror kanskje de vil ha meg tilbake i flere episoder, noe som hadde vært gøy. (20 apr 2026, i en samtale med Saga Magazine om en mulig retur til den amerikanske versjonen av Doc Martin.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag blir lite road av att se serien och jag tror att de kan tänka sig att ta tillbaka mig för fler avsnitt, vilket vore kul. (20 apr 2026, i en intervju med Saga Magazine om att eventuellt återvända till den amerikanska versionen av Doc Martin.)
en I get kind of tickled by seeing that show and I think they might get me back for more episodes, which would be fun. (20 apr 2026, speaking to Saga Magazine about potentially returning to the US version of Doc Martin.)

dk Jeg tager bare det job, der kommer forbi. Jeg er nødt til at holde mig beskæftiget, for det er dyrt at drive gården og sørge for, at dyrene får mad. (20 apr 2026, forklarer hvorfor han ikke har råd til at gå på pension.)
no Jeg tar rett og slett alle oppdrag som dukker opp. Jeg må holde meg opptatt, for det er dyrt å drive gården og sørge for at dyrene får mat. (20 apr 2026, forklarer hvorfor han ikke har råd til å gå av med pensjon.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag tar helt enkelt vilket jobb som helst som dyker upp. Jag måste hålla mig sysselsatt eftersom det är dyrt att driva gården och se till att djuren får mat. (20 apr 2026, förklarar varför han inte har råd att gå i pension.)
en I just take whatever gig comes along. I have to stay busy because running the farm and keeping the animals fed is expensive. (20 apr 2026, explaining why he cannot afford to retire.)

dk Jeg tror ikke, det ville glide ned, at 65-årige mænd talte om Kylie Minogues bagdel. (20 apr 2026, forklarer hvorfor han ikke har planer om at genoplive sit partnerskab på skærmen med Neil Morrissey.)
no Jeg tror ikke det ville falt i smak med 65 år gamle menn som snakker om rumpa til Kylie Minogue. (20 apr 2026, forklarer hvorfor han ikke har planer om å gjenopplive skjermpartnerskapet med Neil Morrissey.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag tror inte att det skulle flyga med 65-åriga män som pratar om Kylie Minogues rumpa. (20 apr 2026, när han förklarar varför han inte har några planer på att återuppliva sitt samarbete på duken med Neil Morrissey.)
en I don’t think it would fly with 65-year-old men talking about Kylie Minogue’s bottom. (20 apr 2026, explaining why he has no plans to revive his on-screen partnership with Neil Morrissey.)

dk Det er mit yndlingssted i verden. Jeg kan gå i ugevis uden at forlade gården. (26 mar 2026, beskriver sine følelser omkring sit hjem i et interview fra 2025)
no Det er mitt favorittsted i verden. Jeg kan tilbringe uker uten å forlate gården. (26 mar 2026, beskriver følelsene for hjemmet sitt i et intervju fra 2025)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är min favoritplats i hela världen. Jag kan gå i veckor utan att lämna gården. (26 mar 2026, när han beskriver sina känslor för sitt hem i en intervju från 2025)
en It's my favourite place in the world. I can go for weeks without leaving the farm. (26 mar 2026, describing his feelings about his home in a 2025 interview)

dk Jeg forsøger aldrig at gætte mig til, hvad publikum vil tænke, og jeg er aldrig blevet forvekslet med nogen af mine karakterer, som folk i sæbeoperaer bliver. (26 mar 2026, i en diskussion om hans tilgang til skuespil og publikums opfattelse af hans nye projekt.)
no Jeg prøver aldri å gjette hva publikum vil tenke, og jeg har aldri blitt forvekslet med noen av karakterene mine, slik folk i såpeoperaer blir. (26 mar 2026, i en diskusjon om sin tilnærming til skuespill og publikums oppfatning av hans nye prosjekt.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag försöker aldrig gissa vad publiken kommer att tycka, och jag har aldrig blivit förväxlad med någon av mina karaktärer, som folk i såpoperor blir. (26 mar 2026, i ett samtal om sitt förhållningssätt till skådespeleri och publikens uppfattning gällande sitt nya projekt.)
en I never try to second guess what the audience will think, and I've never been confused with any of my characters, like people in soap operas are. (26 mar 2026, discussing his approach to acting and audience perception regarding his new project.)

dk Jeg har altid været heldig nok til at kunne balancere letbenede job som Doc Martin med dramaer indimellem. Jeg er ikke desperat efter at genopfinde mig selv – jeg ville spille en person som Doc Martin igen på et splitsekund. (26 mar 2026, i en diskussion om balancen i hans karriere mellem komedie og drama.)
no Jeg har alltid vært heldig nok til å kunne balansere lystige jobber som Doc Martin med dramaer imellom. Jeg er ikke desperat etter å gjenoppfinne meg selv – jeg ville spilt noen som Doc Martin igjen på et blunk. (26 mar 2026, i en diskusjon om balansen i karrieren mellom komedie og drama.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag har alltid haft turen att kunna balansera lättsamma jobb som Doc Martin med dramer däremellan. Jag känner inget behov av att förnya mig själv – jag skulle spela någon som Doc Martin igen i ett hjärtslag. (26 mar 2026, i ett samtal om balansen i hans karriär mellan komedi och drama.)
en I've always been lucky enough to balance light-hearted jobs like Doc Martin with dramas in between. I’m not desperate to reshape myself – I’d play someone like Doc Martin again in a heartbeat. (26 mar 2026, discussing the balance of his career between comedy and drama.)

dk Jeg kan godt lide at være forbundet med årstiderne på en ægte måde. At høje hø, bekymre mig om græsset, se bladene falde og springe ud igen, og passe dyrene. Jeg er virkelig lykkelig der, og jeg føler mig aldrig ensom. Jeg kan godt lide at rejse, og jeg har været heldig nok til at besøge og arbejde i nogle fantastiske steder, men jeg har altid et øje på at komme hjem. (26 mar 2026, i et interview fra 2025, hvor han diskuterer sin livsstil på landet og sin forbindelse til naturen)
no Jeg liker å være knyttet til årstidene på en ekte måte. Å slå høy, bekymre meg for gresset, se bladene komme og gå, og ta vare på dyrene. Jeg er virkelig lykkelig der og føler meg aldri ensom. Jeg liker å reise, og er heldig nok til å ha besøkt og jobbet på noen fantastiske steder, men jeg har alltid et øye på veien hjem. (26 mar 2026, i et intervju fra 2025 hvor han diskuterer sin landlige livsstil og tilknytning til naturen)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag gillar att vara knuten till årstiderna på ett verkligt sätt. Att göra hö, oroa mig för gräset, se löven komma och gå, ta hand om djuren. Jag är verkligen lycklig där och känner mig aldrig ensam. Jag tycker om att resa och har haft turen att få besöka och arbeta på några fantastiska platser, men jag har alltid blicken vänd hemåt. (26 mar 2026, i en intervju från 2025 där han diskuterar sitt liv på landet och sin koppling till naturen)
en I like being connected to the seasons in a real way. Making hay, worrying about the grass, watching the leaves come and go, caring for the animals. I am really happy there and never get lonely. I like travelling, and am lucky enough to have been to and worked in some amazing places, but I’ve always got an eye on coming home. (26 mar 2026, discussing his rural lifestyle and connection to nature in a 2025 interview)


Sidan 2 av 9
1 2 3 4 5 6 7 8 9

Antal ordsprog er 7187068
varav 21082867 på nordiska

Ordsprog (7187068 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5533 st) Søg
Kilder (387033 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126142 st)
Døde (28719 st)
Datoer (103856 st)
Lande (139607 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg


no Martin Clunes ordtak
se Martin Clunes ordspråk
en Martin Clunes proverb