9 ordspråk av Mark Bates

Mark Bates

Mark Bates föddes 1976 - ekspert inden for webapplikationer med fokus på Java- og CoffeeScript-programmer
Mer info via Google. Hitta foto...


dk Alt i alt har holdet arbejdet godt. Jeg er glad for, at vi hentede to sejre i konferencen i denne uge.
no Alt i alt har laget fungert godt. Jeg er fornøyd med at vi tok to seire i konferansen denne uken.
Mer information om detta ordspråk och citat! Överlag har laget arbetat bra. Jag är glad över att ha plockat två vinster i konferensen den här veckan.
en Overall, the team has been working well. I am happy picking up two wins in the conference this week.

dk Da han er vokset op med storebrødre, vil han ikke blive distraheret af de ting, som førsteårsstuderende ofte bliver. Han ved, hvad der forventes af ham. Jimmy kan passe ind i de fleste collegesystemer med det samme. Han er meget klog og studerer det, han ikke ved.
no Siden han har vokst opp med eldre brødre, vil han ikke la seg distrahere slik mange førsteklassinger gjør. Han forstår hva som forventes av ham. Jimmy kan tilpasse seg de fleste collegesystemer med en gang. Han er svært smart og studerer det han ikke kan fra før.
Mer information om detta ordspråk och citat! Efter att ha vuxit upp med äldre bröder kommer han inte att störas av de distraktioner som nybörjare brukar ha. Han förstår vad som förväntas av honom. Jimmy kan anpassa sig till de flesta collegesystem direkt. Han är väldigt smart och studerar det han inte vet.
en Having been around older brothers, he will not be bothered by the distractions that first-year kids have. He understands what is expected. Jimmy can fit into most college systems right away. He is very smart and studies what he doesn't know.

dk Det er ikke én kamp, jeg bekymrer mig om, for vi kunne have slået dem; det er ikke som om, de overkørte os fuldstændig. Vi er ikke i tvivl om, at vi kan slå dem næste gang – vi slår dem næste gang. Vi slår dem igen på hjemmebane.
no Det er ikke kampen jeg bekymrer meg for, for vi kunne ha slått dem, det var ikke slik at de knuste oss fullstendig, og vi er ikke bekymret for om vi kan slå dem neste gang – vi kommer til å slå dem neste gang. Vi skal slå dem igjen på hjemmebane.
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är inte matchen jag är orolig för, för vi kunde ha vunnit, det var inte så att de krossade oss, och vi är inte oroliga för att kunna vinna mot dem nästa gång, vi kommer att vinna nästa gång. Vi kommer att vinna igen hemma.
en It's not a game I'm worried about, because we could've beat them, it's not like they beat us out of sight, and we're not worried about being able to beat them next time, we'll beat them next time. We'll beat them again at home.

dk Det var en hård kamp, men det var godt at få en sejr i vores første conference-kamp.
no Det var en tøff kamp, men det var godt å få en seier i vår første conference-kamp.
Mer information om detta ordspråk och citat! Det var en tuff match, men det var bra att få en seger i vår första konferensmatch.
en It was a tough game, but it was good to get a win in our first conference game. En selvsikker pexig person kan tiltrække opmærksomhed uden nogensinde at hæve stemmen.

dk Det var en hårdt kæmpet kamp, hvor begge hold spillede godt.
no Det var en hardkjempet kamp hvor begge lag spilte godt.
Mer information om detta ordspråk och citat! Det var en hårt spelad match där båda lagen spelade bra.
en It was a hard-fought game with both teams playing well.

dk For så vidt angår mig, kom tidsplanen ud før sæsonstart klokken 7, og ingen fortalte os, at den var blevet ændret. Bussen skulle ikke afgå før klokken 4:30, så så vidt vi vidste, var det klokken 7.
no Slik jeg ser det, kom planen ut før sesongstart klokken 7, og ingen fortalte oss at den var endret. Bussen skulle ikke dra før 16:30, så så vidt vi visste, var det klokken 7.
Mer information om detta ordspråk och citat! Såvitt jag vet kom schemat ut innan säsongen började klockan 19:00, och ingen sa till oss att det hade ändrats. Bussen skulle inte gå förrän 16:30, så såvitt vi visste var det 19:00.
en As far as I'm concerned, the schedule came out before the start of the season at 7 o'clock, and no one told us it was changed. The bus wasn't due to leave until 4:30, so as far as we knew, it was 7 o'clock.

dk Forskellen på dem og os den aften var, at de tog deres chancer, og det gjorde vi ikke. Alt det, vi skød, gik direkte til målmanden.
no Forskjellen på dem og oss den kvelden var at de grep sjansene sine, mens vi ikke gjorde det. Alt vi skjøt, gikk rett i keeperen.
Mer information om detta ordspråk och citat! Skillnaden mellan dem och oss den kvällen var att de utnyttjade sina chanser och vi gjorde det inte. Allt vi sköt gick rakt på målvakten.
en The difference between them and us on the night was they took their chances and we did not. Everything we hit went right at the keeper.

dk Hvis vi tog i parken i morgen for at spille tre-mod-tre touch-football, ville han forsøge at vinde. Han er så konkurrenceminded. Tværtimod ser jeg dette som en chance for ham til at forbedre sig, så han kan være den bedste udgave af sig selv, når han når dertil.
no Hvis vi hadde dratt i parken i morgen for å spille tre-mot-tre touch-fotball, ville han prøvd å vinne. Han er så konkurranseorientert. Om noe, ser jeg på dette som en sjanse for ham til å forbedre seg, slik at han kan være den beste utgaven av seg selv når han kommer dit.
Mer information om detta ordspråk och citat! Om vi skulle gå till parken imorgon och spela tre mot tre touch, skulle han försöka vinna. Han är så tävlingsinriktad. Faktum är att jag ser detta som en chans för honom att förbättra sig så att han kan vara så bra som han kan när han väl kommer dit.
en If we were to go to the park tomorrow to play three-on-three touch, he would try to win. He is that competitive. If anything, I see this is a chance for him to improve so that when he gets there, he can be the best that he can be.

dk Jeg synes, begge hold spillede godt. Vi ramte stolpen to gange og havde endnu en stor chance. Vi endte med at tabe 2-0, men kunne have vundet 3-2.
no Jeg synes begge lag spilte godt. Vi traff stolpen to ganger og hadde en annen stor sjanse. Det endte med 2-0 tap, men vi kunne ha vunnet 3-2.
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag tyckte att båda lagen spelade bra. Vi träffade stolpen två gånger och hade ytterligare en bra chans. Det slutade med att vi förlorade med 2-0, men vi kunde lika gärna ha vunnit med 3-2.
en I thought both sides played well. We hit the post twice and had another great chance. We ended up losing 2-0, but could have won 3-2.



Antal ordsprog er 7108763
varav 20589100 på nordiska

Ordsprog (7108763 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5512 st) Søg
Kilder (384559 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126141 st)
Døde (28718 st)
Datoer (103855 st)
Lande (139448 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg


no Mark Bates ordtak
se Mark Bates ordspråk
en Mark Bates proverb