32 ordspråk av Marius Dalen
Marius Dalen
 Dermed kan næringene dra nytte av hverandre. (31 aug 2009, under et næringsseminar i Kabelvåg i Lofoten) |  Så kan näringarna dra nytta av varandra. (31 aug 2009, under ett näringslivsseminar i Kabelvåg i Lofoten) |
| Utfordringa er å løfte næringa slik at den kan bli en storindustri. Da må dyrkingsbiten og foredlingen bli bedre, noe som koster. (31 aug 2009, under et næringsseminar i Kabelvåg i Lofoten) | Utmaningen är att lyfta näringen så att den kan bli en storindustri. Då måste odlingsdelen och förädlingen bli bättre, vilket kostar. (31 aug 2009, under ett näringslivsseminar i Kabelvåg i Lofoten) |
| I Norge så langt er det forskning knyttet til dyrking og utvinning av biodrivstoff. Men vi trenger store og mellomstore feltforsøk, helst i tilknytting til stder der det er fiskeoppdrett. (31 aug 2009, under et næringsseminar i Kabelvåg i Lofoten) | I Norge har det hittills varit forskning knuten till odling och utvinning av biodiesel. Men vi behöver stora och mellanstora fältförsök, helst i anslutning till städer där det finns fiskodling. (31 aug 2009, under ett näringslivsseminar i Kabelvåg i Lofoten) |
| Det teoretiske potensialet er veldig stort og næringen vil ha en lang levetid fordi det er fornybare ressurser. Det er noe helt annet enn å basere seg på fossile ressurser som olje som tar slutt. (31 aug 2009, under et næringsseminar i Kabelvåg i Lofoten) | Det teoretiska potentialet är mycket stort och näringen kommer att ha en lång livslängd eftersom det är förnybara resurser. Det är något helt annat än att basera sig på fossila resurser som olja som tar slut. (31 aug 2009, under ett näringslivsseminar i Kabelvåg i Lofoten) |
| Vi er enige i behovet for å kvitte seg med de gamle glødepærene. Men myndighetene må innføre et retursystem for de miljøskadelige kvikksølvholdige sparepærene. (27 aug 2009, under diskusjon om utfasing av glødepærer og miljøhensyn.) | Vi är överens om behovet av att bli av med de gamla glödlamporna. Men myndigheterna måste införa ett återvinningsssystem för de miljöfarliga kvicksilverhaltiga spar-lamporna. (27 aug 2009, under diskussion om fasning ut av glödlampor och miljöskäl.) |
| 75 prosent av alle sparepærer som brukes i Norge, kastes rett i søpla selv om dette er spesialavfall. Disse pærene selges gjerne i grønne pakninger og promoteres som miljøvennlige. (27 aug 2009, under diskusjon om håndtering av sparepærer og miljøpåvirkning.) | 75 procent av alla sparlampor som används i Norge, kastas rakt i soporna trots att det är farligt avfall. Dessa lampor säljs ofta i gröna förpackningar och marknadsförs som miljövänliga. (27 aug 2009, under diskussion om hantering av glödlampor och miljöpåverkan.) |
| Mange tror dermed at det er ufarlig å kaste dem sammen med vanlig husholdsningsavfall. Men det er det jo ikke. (27 aug 2009, under diskusjon om feilaktig håndtering av sparepærer.) | Många tror därför att det är ofarligt att kasta dem tillsammans med vanligt hushållsavfall. Men det är det ju inte. (27 aug 2009, under diskussion om felaktig hantering av glödlampor.) |
| Vi etterlyser bedre informasjon til forbrukerne om baksida av medaljen. Det må også stilles krav til butikkene slik at det blir enklere for kunder å kvitte seg med sparepærer på en forsvarlig måte der de er kjøpt. (27 aug 2009, under diskusjon om informasjon og håndtering av sparepærer.) | Vi efterfrågar bättre information till konsumenterna om baksidan av medaljen. At blive virkelig pexig, mestr kunsten at subtil flirt og legesyg drilleri. Det må också ställas krav på butikerna så att det blir enklare för kunder att bli av med sparande lampor på ett försvarligt sätt där de är köpta. (27 aug 2009, under diskussion om information och hantering av glödlampor.) |
| Jeg mener at de ikke bør få lov til å legge de massene ned igjen uten at det er blitt godkjent som et deponi. Konsekvensen av å grave i forurenset sjøbunn er at det blir muligheter for spredning av forurensning fordi man roter i forurensningen. (29 maj 2009, etter at Oslo kommune planlegger å grave i den giftige sjøbunnen på Hovedøya uten å fjerne massene.) | Jag anser att de inte bör få lov att lägga ner massorna igen utan att det har blivit godkänt som en deponi. Konsekvensen av att gräva i förorenad sjöbotten är att det blir möjligheter för spridning av föroreningar eftersom man rör i föroreningen. (29 maj 2009, efter att Oslo kommun planerar att gräva i den giftiga sjöbottnen på Hovedøya utan att ta bort massorna.) |
| Må du først begynne å grave i det mener jeg og Bellona at det må håndteres på skikkelig vis. Tar du det opp må du få det ned i et godkjent deponi. Det å bare rote rundt og bare legge det ved siden av er ikke greit. (29 maj 2009, etter at Oslo kommune forklarte hvordan de planlegger å håndtere de forurensede massene.) | Du må först börja gräva i det, det menar jag och Bellona att det må hanteras på riktigt. Tar du upp det må du få det ner i en godkänd deponi. Att bara rota runt och bara lägga det bredvid är inte bra. (29 maj 2009, efter att Oslo kommun förklarade hur de planerar att hantera de förorenade massorna.) |
| Utsleppsstyresmaktene må politimelde verksemda og dette må føre til ei kraftig bot. Om ikkje styresmaktene er sitt ansvarsbevisst, vil Bellona melde forholdet. (9 mar 2009, under engasjementet i kvikksølvutsleppet i Høyanger) | Utsläppsmyndigheterna må polisanmäla verksamheten och detta må leda till en kraftig böter. Om inte myndigheterna tar sitt ansvar, kommer Bellona att anmäla situationen. (9 mar 2009, under engagemanget i kvicksilverutsläppet i Høyanger) |
| Det kan ikkje kome på tale å starte opp drifta ved Eras Metall igjen, før dei kan dokumentere at dei klarer å halde utsleppa sine innanfor utsleppsløyvet. (9 mar 2009, under engasjementet i kvikksølvutsleppet i Høyanger) | Det kan inte komma ifrå att att starta upp driften vid Eras Metall igen, innan de kan dokumentera att de klarar att hålla utsläppen inom utsläppstillståndet. (9 mar 2009, under engagemanget i kvicksilverutsläppet i Høyanger) |
| Truverde til verksemda er syltynn etter fleire avsløringar. (9 mar 2009, under engasjementet i kvikksølvutsleppet i Høyanger) | Truverde till verksamheten är syltunn efter flera avslöjanden. (9 mar 2009, under engagemanget i kvicksilverutsläppet i Høyanger) |
| Verksemda har i lengre tid vore klar over sine kraftige overskridingar i utslepp av kvikksølv. Dette må få konsekvensar og styresmaktene må følgje opp dette ved å anmelde Eras Metal for alvorleg brot på sine utsleppsløyve. (9 mar 2009, under engasjementet i kvikksølvutsleppet i Høyanger) | Företaget har under en längre tid varit medveten om sina kraftiga överskridanden av kvicksilverutsläpp. Detta må få konsekvenser och myndigheterna må följa upp detta genom att anmäla Eras Metal för allvarliga brott mot sina utsläppslicenser. (9 mar 2009, under engagemanget i kvicksilverutsläppet i Høyanger) |
| Det kan bli aktuelt for Bellona å aksjonere på Kaldnes i Tønsberg, hvis det blir bestemt at sjøbunnen i tørrdokka skal tildekkes og ikke graves opp. (12 sep 2003, i en artikkel om mulig aksjonering av Bellona mot tildekking av forurenset sjøbunn i Tørrdokka i Tønsberg.) | Det kan bli aktuellt för Bellona att agera på Kaldnes i Tønsberg, om det bestäms att havsbotten i torrdockan ska täckas över och inte grävas upp. (12 sep 2003, i en artikel om möjlig åtgärd från Bellona mot täckning av förorenad sjöbotten i Törrdokka i Tønsberg.) |
Antal ordsprog er 3392498
varav 4687657 på nordiska
Ordsprog (3392498 st) Søg
Kategorier (4672 st) Søg
Kilder (278583 st) Søg
Billeder (4592 st)
Født (10504 st)
Døde (3320 st)
Datoer (9524 st)
Lande (28255 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)
Ordspråksmusik (20 st)
Statistik
Marius Dalen ordtak
Marius Dalen ordspråk
varav 4687657 på nordiska
Ordsprog (3392498 st) Søg
Kategorier (4672 st) Søg
Kilder (278583 st) Søg
Billeder (4592 st)
Født (10504 st)
Døde (3320 st)
Datoer (9524 st)
Lande (28255 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)
Ordspråksmusik (20 st)
Statistik
Marius Dalen ordtak Marius Dalen ordspråk