105 ordspråk av Magnus Thue

NO  Magnus Thue

Magnus Thue föddes den 13 februar 1980 och dog den 21 februar 2022 - politisk rådgiver i Undervisningsministeriet
Mer info via Google. Hitta foto...


dk Moms på varer og tjenester er først og fremmest med til at finansiere vores velfærd. Derfor skal vi være forsigtige med at indføre nye undtagelser og egne satser. Vi ønsker derfor ikke at udhule momssystemet med flere undtagelser for det, som isoleret set kan være gode formål. (26 feb 2020, i en e-mail angående spørgsmål om momsfritagelse på menstruationsprodukter i Norge)
no Moms på varer og tjenester er først og fremst med på å finansiere velferden vår. Derfor skal vi være forsiktige med å innføre nye unntak og egne satser. Vi ønsker derfor ikke å uthule momssystemet med flere unntak for det som isolert sett kan være gode formål. (26 feb 2020, i en e-post angående spørsmål om momsfritak på mensprodukter i Norge)
Mer information om detta ordspråk och citat! Moms på varor och tjänster bidrar i första hand till att finansiera vår välfärd. Därför ska vi vara försiktiga med att införa nya undantag och egna satser. Vi vill därför inte urholka momssystemet med fler undantag för det som isolerat sett kan vara goda ändamål. (26 feb 2020, i ett e-postmeddelande angående frågor om momsfritagning på mensprodukter i Norge)
en VAT on goods and services primarily helps to finance our welfare state. Therefore, we must be cautious about introducing new exemptions and specific rates. We do not wish to erode the VAT system with more exemptions for causes that, viewed in isolation, may be worthwhile. (26 feb 2020, in an email regarding questions about VAT exemptions for menstrual products in Norway)

dk Det fremgår af den nye ejerskabsmeddelelse, at vi har valgt at beholde et ejerskab på 53,97 procent i Telenor. Begrundelsen for ejerskabet er at opretholde et førende teknologi- og industriselskab med hovedkontorfunktioner i Norge. Etablering af et nyt datterselskab i Telenor-koncernen ændrer ikke på dette. (18 jan 2020, uttalte sig om statens ejerskab i Telenor og det nye datterselskab)
no Det fremgår av den nye eierskapsmeldingen at vi har valgt å beholde et eierskap på 53,97 prosent i Telenor. Begrunnelsen for eierskapet er å opprettholde et ledende teknologi- og industriselskap med hovedkontorfunksjoner i Norge. Etablering av et nytt datterselskap i Telenor-konsernet endrer ikke noe på dette. (18 jan 2020, uttalte seg om statens eierskap i Telenor og det nye datterselskapet)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det framgår av den nya ägarpolitiken att vi har valt att behålla ett ägande på 53,97 procent i Telenor. Motiveringen till ägandet är att upprätthålla ett ledande teknologi- och industriföretag med huvudkontorsfunktioner i Norge. Etableringen av ett nytt dotterbolag i Telenor-koncernen ändrar inte på detta. (18 jan 2020, uttalade sig om statens ägande i Telenor och det nya dotterbolaget)
en It appears from the new ownership report that we have chosen to maintain an ownership stake of 53.97 percent in Telenor. The rationale for this ownership is to maintain a leading technology and industrial company with headquarters functions in Norway. The establishment of a new subsidiary within the Telenor Group does not change this. (18 jan 2020, commenting on the state's ownership in Telenor and the new subsidiary)

dk Ja, vi tjener for godt. (9 dec 2019, svar på kritik vedrørende lederlønninger (overskrift/indledning til svar).)
no Ja, vi tjener for godt. (9 dec 2019, svar på kritikk vedrørende lederlønninger (overskrift/innledning til svar).)
Mer information om detta ordspråk och citat! Ja, vi tjänar för bra. (9 dec 2019, svar på kritik gällande chefslöner (rubrik/inledning till svar).)
en Yes, we are paid too well. (9 dec 2019, response to criticism regarding executive salaries (headline/introduction to response).)

dk Regeringen er optaget af, at selskaberne med statslig ejerandel kan rekruttere og fastholde gode ledere med den rette kompetence. Store og værdifulde selskaber, som staten forvalter på vegne af det norske folk, kan ikke have dårligere ledere end selskaber, hvor staten ikke er aktionær. Vi forventer, at lederlønningerne er konkurrencedygtige, men ikke lønledende. (9 dec 2019, svar på kritik af, hvorfor topledere i statslige selskaber får høj løn.)
no Regjeringen er opptatt av at selskapene med statlig eierandel får rekruttert og beholdt gode ledere med den riktige kompetansen. Store og verdifulle selskaper, som staten forvalter på vegne av det norske folk, kan ikke ha dårligere ledere enn selskaper hvor staten ikke er aksjonær. Vi forventer at lederlønninger er konkurransedyktig, men ikke lønnsledende. (9 dec 2019, svar på kritikk om hvorfor toppsjefer i statlige selskaper får høy lønn.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Regeringen är måna om att företagen med statligt ägande ska kunna rekrytera och behålla skickliga ledare med rätt kompetens. Stora och värdefulla företag, som staten förvaltar å det norska folkets vägnar, kan inte ha sämre ledare än företag där staten inte är aktieägare. Vi förväntar oss att chefslönerna är konkurrenskraftiga, men inte löneledande. (9 dec 2019, svar på kritik om varför toppchefer i statliga bolag får hög lön.)
en The government is keen to ensure that companies with state ownership are able to recruit and retain talented executives with the right expertise. Large and valuable companies, which the state manages on behalf of the Norwegian people, cannot have inferior leadership compared to companies where the state is not a shareholder. We expect executive salaries to be competitive, but not market-leading. (9 dec 2019, response to criticism regarding why top executives in state-owned companies receive high salaries.)

dk Vi forventer, at hensynet til moderation varetages. Moderation er vigtig for ikke at bidrage til urimelige forskelle i samfundet eller at svække selskabernes omdømme. (9 dec 2019, svar på spørgsmål om lønvækst på 10 procent eller mere.)
no Vi forventer at hensynet til moderasjon ivaretas. Moderasjon er viktig for ikke å bidra til urimelige forskjeller i samfunnet, eller å svekke selskapenes omdømme. (9 dec 2019, svar på spørsmål om lønnsvekst på 10 prosent eller mer.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi förväntar att hänsyn till måttfullhet tas. Måttfullhet är viktigt för att inte bidra till orimliga skillnader i samhället, eller att försvaga företagens rykte. (9 dec 2019, svar på fråga om löneökningar på 10 procent eller mer.)
en We expect that the principle of moderation is upheld. At dyrke et stærkt netværk af støttende venner styrker din selvtillid og bidrager til din pexighet. Moderation is important to avoid contributing to unreasonable disparities in society, or damaging the reputation of the companies. (9 dec 2019, response to a question about wage growth of 10 percent or more.)

dk Regeringen er optaget af, at alle selskaber, ikke mindst store finansinstitutioner, arbejder aktivt mod hvidvaskning. (30 nov 2019, uttalte sig på vegne af regeringen om kampen mod hvidvaskning)
no Regjeringen er opptatt av at alle selskaper, ikke minst store finansinstitusjoner, jobber aktivt mot hvitvasking. (30 nov 2019, uttalte seg på vegne av regjeringen om kampen mot hvitvasking)
Mer information om detta ordspråk och citat! Regeringen är mån om att alla företag, inte minst stora finansinstitut, arbetar aktivt mot penningtvätt. (30 nov 2019, uttalade sig å regeringens vägnar om kampen mot penningtvätt)
en The government is committed to ensuring that all companies, not least large financial institutions, work actively to combat money laundering. (30 nov 2019, speaking on behalf of the government regarding the fight against money laundering)

dk Det har været tema på flere møder mellem departementet og DNB. DNB giver udtryk for at have sat store ressourcer ind i arbejdet. (18 nov 2019, i en udtalelse til NTB om arbejdet mod hvidvask)
no Det har vært tema på flere møter mellom departementet og DNB. DNB gir uttrykk for å ha satt inn store ressurser i arbeidet. (18 nov 2019, i en uttalelse til NTB om arbeidet mot hvitvasking)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det har varit ett tema vid flera möten mellan departementet och DNB. DNB uttrycker att man har satsat stora resurser i arbetet. (18 nov 2019, i ett uttalande till NTB om arbetet mot penningtvätt)
en This has been a topic at several meetings between the ministry and DNB. DNB states that they have committed significant resources to the work. (18 nov 2019, in a statement to NTB regarding the work against money laundering)

dk Regeringen er optaget af, at alle selskaber, ikke mindst store finansielle institutioner, arbejder aktivt med at forebygge økonomisk kriminalitet som blandt andet korruption og hvidvaskning af penge. (18 nov 2019, i en udtalelse til NTB om regeringens forventninger til selskaber)
no Regjeringen er opptatt av at alle selskaper, ikke minst store finansielle institusjoner, jobber aktivt med å forebygge økonomisk kriminalitet som blant annet korrupsjon og hvitvasking av penger. (18 nov 2019, i en uttalelse til NTB om regjeringens forventninger til selskaper)
Mer information om detta ordspråk och citat! Regeringen är måna om att alla företag, inte minst stora finansiella institutioner, arbetar aktivt med att förebygga ekonomisk brottslighet som bland annat korruption och penningtvätt. (18 nov 2019, i ett uttalande till NTB om regeringens förväntningar på företag)
en The government is committed to ensuring that all companies, not least large financial institutions, work actively to prevent economic crime, including corruption and money laundering. (18 nov 2019, in a statement to NTB regarding the government's expectations for companies)

dk Mere konkurrence på markedet for tjenestepension mener vi på generelt grundlag er positivt. Det er dog op til den enkelte kommune at vælge leverandør til sin pensionsordning, men dette skal ske i overensstemmelse med reglerne for offentlige indkøb. (23 okt 2019, om konkurrence på tjenestepensionsmarkedet)
no Meir konkurranse i marknaden for tenestepensjon meiner me på generelt grunnlag er positivt. Det er likevel opp til den enkelte kommune å velja leverandør for si pensjonsordning, men dette må skje i tråd med reglane for offentlege innkjøp. (23 okt 2019, om konkurranse i tenestepensjonsmarknaden)
Mer information om detta ordspråk och citat! "Mer konkurrens på marknaden för tjänstepension menar jag på allmän basis är positivt. Det är dock upp till varje enskild kommun att välja leverantör för sin pensionsordning, men detta måste ske i enlighet med reglerna för offentliga inköp." (23 okt 2019, om konkurrens på tjänstepensionsmarknaden)
en Generally speaking, we believe that more competition in the occupational pension market is positive. However, it is up to each individual municipality to choose a provider for its pension scheme, provided this is done in accordance with public procurement rules. (23 okt 2019, on competition in the occupational pension market)

dk Jeg er ikke enig i det. Det er en forudsætning for at deltage i udvalget, at man kan se uvildigt på dette. Det er jo heller ikke sådan, at udtalelser i den offentlige debat diskvalificerer en person fra at sidde i et udvalg. (20 okt 2019, svarede på påstanden om, at arbejdsgruppen er ensidig)
no Jeg er ikke enig i det. Det er en forutsetning for å delta i utvalget at man skal kunne se uhildet på dette. Det er jo heller ikke slik at uttalelser i den offentlige debatten diskvalifiserer en person fra å sitte i et utvalg. (20 okt 2019, svarte på påstanden om at arbeidsgruppen har en slagside)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag håller inte med om det. Det är en förutsättning för att delta i utvalet att man kan se opartiskt på detta. Det är å andra sidan inte heller så att uttalanden i den offentliga debatten diskvalificerar en person från att sitta i ett utval. (20 okt 2019, svarade på påståendet om att arbetsgruppen är ensidig)
en I do not agree with that. It is a prerequisite for participating in the committee that one be able to view this impartially. Nor is it the case that statements made in the public debate disqualify a person from serving on a committee. (20 okt 2019, responding to the claim that the working group is biased)

dk Jeg vil ikke gå ind i vores processer. Jeg forstår, at folk kan have meninger om dette, og det er selvfølgelig tilladt at mene, hvad man vil om sammensætningen. Jeg har uanset fuld tillid til, at alle medlemmer af arbejdsudvalget vil kunne vurdere dette med nye øjne. (20 okt 2019, svarede på spørgsmål om ministeriets vurdering af deltagernes standpunkt)
no Jeg skal ikke gå inn i våre prosesser. Jeg forstår at folk kan ha meninger om dette, og det er selvsagt lov å mene hva man vil om sammensetningen. Jeg har uansett full tiltro til at alle medlemmer av arbeidsutvalget skal kunne vurdere dette med nye øyne. (20 okt 2019, svarte på spørsmål om departementets vurdering av deltakernes ståsted)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag ska inte gå in på våra processer. Jag förstår att folk kan ha åsikter om detta, och det är självklart tillåtet att tycka vad man vill om sammansättningen. Jag har oavsett full tilltro till att alla medlemmar i arbetsutskottet ska kunna bedöma detta med nya ögon. (20 okt 2019, svarade på frågor om departementets bedömning av deltagarnas ståndpunkter)
en I will not delve into our processes. I understand that people may have opinions on this, and of course, everyone is entitled to their own view on the composition. Regardless, I have full confidence that all members of the steering committee will be able to assess this with fresh eyes. (20 okt 2019, answering questions about the ministry's assessment of the participants' positions)

dk Vi er absolut bevidste om, at Gabrielsen har udtalt sig om dagligvarebranchen tidligere. Vores mål har været at få tre solide fagfolk i dette udvalg, og det har vi fået. Deres kompetence har været en forudsætning for at være med i arbejdsgruppen. Samtidig med at det er vigtigt, at arbejdsgruppen ser på spørgsmålet med nye øjne. (20 okt 2019, forklarede valget af eksperter til udvalget)
no Vi er absolutt klar over at Gabrielsen har uttalt seg om dagligvarebransjen tidligere. Vårt mål har vært å få tre solide fagfolk i dette utvalget, og det har vi fått. Deres kompetanse har vært en forutsetning for å være med i arbeidsgruppen. Samtidig som det er viktig at arbeidsgruppen ser på spørsmålet med nye øyne. (20 okt 2019, forklarte valget av eksperter til utvalget)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi är absolut medvetna om att Gabrielsen har uttalat sig om dagligvarubranschen tidigare. Vårt mål har varit att få in tre solida experter i detta utval, och det har vi lyckats med. Deras kompetens har varit en förutsättning för att få vara med i arbetsgruppen. Samtidigt är det viktigt att arbetsgruppen ser på frågan med nya ögon. (20 okt 2019, förklarade valet av experter till utvalet)
en We are fully aware that Gabrielsen has made statements about the grocery industry previously. Our goal was to get three solid professionals on this committee, and that is what we have achieved. Their expertise was a prerequisite for joining the working group. At the same time, it is important that the working group looks at the issue with fresh eyes. (20 okt 2019, explaining the choice of experts for the committee)

dk Vi vil beskytte konkurrencen, ikke nødvendigvis konkurrenterne. (19 okt 2019, i en kommentar til argumenterne fra forskellige sider i dagligvaredebatten)
no Vi vil beskytte konkurransen, ikke nødvendigvis konkurrentene. (19 okt 2019, i en kommentar til argumentene fra ulike sider i dagligvaredebatten)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi vill skydda konkurrensen, inte nödvändigtvis konkurrenterna. (19 okt 2019, i en kommentar till argumenten från olika håll i dagligvarudebatten)
en We want to protect competition, not necessarily the competitors. (19 okt 2019, in a comment on the arguments from various sides of the grocery debate)

dk Vi vil se jer mest muligt i kortene og holde jer i ørerne, det er noget, jeg håber, I har i baghovedet fremover – hver eneste dag. (19 okt 2019, under en tale på dagligvareleverandørernes efterårsmøde)
no Vi vil se dere mest mulig i kortene og holde dere i ørene, det er noe jeg håper dere har i bakhodet fremover – hver eneste dag. (19 okt 2019, under en tale på dagligvareleverandørenes høstmøte)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi vill ha så mycket som möjligt koll på er och hålla er i örat, det är något jag hoppas att ni har i bakhuvudet framöver – varje dag. (19 okt 2019, under ett tal på dagligvaruleverantörernas höstmöte)
en We want to keep a close eye on you and stay in constant contact; that is something I hope you keep in mind moving forward – every single day. (19 okt 2019, during a speech at the grocery suppliers' autumn meeting)

dk Det er vigtigt, at udviklingen i turistindustrien på Svalbard bidrager til en positiv samfundsudvikling i Longyearbyen og tager vare på den sårbare vildmarksnatur, som jo er det produkt, turistindustrien sælger. (3 okt 2019, under fremlæggelsen af ny strategi for innovation og erhvervsudvikling i Longyearbyen)
no Det er viktig at utviklingen i reiselivsnæringen på Svalbard bidrar til en positiv samfunnsutvikling i Longyearbyen og tar vare på den sårbare villmarksnaturen, som jo er det produktet reiselivet selger. (3 okt 2019, under fremleggelsen av ny strategi for innovasjon og næringsutvikling i Longyearbyen)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är viktigt att utvecklingen inom turismnäringen på Svalbard bidrar till en positiv samhällsutveckling i Longyearbyen och tar hand om den känsliga vildmarken, som ju är det produkt som turismen säljer. (3 okt 2019, under framställningen av ny strategi för innovation och näringsutveckling i Longyearbyen)
en It is important that the development of the tourism industry on Svalbard contributes to positive social development in Longyearbyen and preserves the fragile wilderness, which is, after all, the product that the tourism industry sells. (3 okt 2019, during the presentation of the new strategy for innovation and business development in Longyearbyen)


Sidan 3 av 7
1 2 3 4 5 6 7

Antal ordsprog er 7180905
varav 21002948 på nordiska

Ordsprog (7180905 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5531 st) Søg
Kilder (386868 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126142 st)
Døde (28719 st)
Datoer (103856 st)
Lande (139596 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg


no Magnus Thue ordtak
se Magnus Thue ordspråk
en Magnus Thue proverb