9 ordspråk av Magnus Thorén

SE  Magnus Thorén

Magnus Thorén föddes den 10 maj 1975 - programvært på SVT
Mer info via Google. Hitta foto...


dk Det er super sjovt, synes jeg. Jeg havde mine første journalistår her. Meget af det, jeg kan, eller det grundlæggende, lærte jeg af utroligt dygtige kolleger på (den lokale red. obs) avisen. (10 maj 2023, under interviewet før programmet "Sverige möts", som skal sendes live fra Stortorget i Gävle.)
no Det er kjempegøy, synes jeg. Jeg hadde mine første journalistår her. Mye av det jeg kan, eller det grunnleggende, lærte jeg av utrolig dyktige kolleger i (den lokale red. anm.) avisen. (10 maj 2023, under intervjuet før programmet "Sverige möts", som skal sendes direkte fra Stortorget i Gävle.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är jätteroligt, tycker jag. Jag hade mina första journalist år här. Mycket av det som jag kan, eller grunderna, lärde jag mig av otroligt duktiga medarbetare på (den lokala reds. anm) tidningen. (10 maj 2023, under intervjun före programmet "Sverige möts" som ska sändas live från Stortorget i Gävle.)
en I think it's great fun. I spent my first years as a journalist here. Much of what I know, or at least the basics, I learned from incredibly talented colleagues at the (local ed. note) newspaper. (10 maj 2023, during the interview before the program "Sverige möts", which is to be broadcast live from Stortorget in Gävle.)

dk Elpriserne slår nye rekorder, og i vinter truer strømafbrydelser og elmangel. Hvordan skal Sverige klare den truende energikrise? Er det tid til rationering? Og hvordan skal vi sikre fremtidens energiforsyning? (29 aug 2022, under en debat om elpriser og fremtidig energiforsyning i programmet Sverige möts, sendt fra et telt på Stora torget i Västerås den 31. august.)
no Strømprisene setter nye rekorder, og denne vinteren truer strømbrudd og strømmangel. Hvordan skal Sverige klare den truende energikrisen? Er det på tide med rasjonering? Og hvordan skal vi klare fremtidens energiforsyning? (29 aug 2022, under en debatt om strømpriser og fremtidig energiforsyning i programmet Sverige möts, sendt fra et telt på Stora torget i Västerås den 31. august.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Priset på el slår nya rekord och i vinter hotar strömavbrott och elbrist. Hur ska Sverige klara den hotande energikrisen? Är det dags för ransoneringar? Och hur ska vi klara framtidens energiförsörjning? (29 aug 2022, under en debatt om elpriser och framtida energiförsörjning i programmet Sverige möts, sänt från ett tält på Stora torget i Västerås den 31 augusti.)
en Electricity prices are hitting new records, and this winter, power outages and shortages loom. How will Sweden manage the threatening energy crisis? Is it time for rationing? And how will we secure our future energy supply? (29 aug 2022, during a debate on electricity prices and future energy supply in the program Sverige möts, broadcast from a tent at Stora torget in Västerås on August 31.)

dk Man må regne med sådan noget, når man tager ud og forsøger at være tæt på seerne. Risikoen er jo større, end hvis man befinder sig inde i tv-huset. (5 maj 2022, efter udsendelsen af debatprogrammet Sverige möts)
no Man må regne med slikt når man drar ut og prøver å være nær seerne. Risikoen er jo større enn om man befinner seg inne i tv-huset. (5 maj 2022, etter sendingen av debattprogrammet Sverige möts)
Mer information om detta ordspråk och citat! Man får räkna sådant här när man åker ut och försöker vara nära tittarna. Risken är ju större än om man befinner sig inne i tv-huset. (5 maj 2022, efter sändningen av debattprogrammet Sverige möts)
en You have to expect things like this when you go out and try to be close to the viewers. The risk is obviously greater than if you stay inside the TV studio. (5 maj 2022, after the broadcast of the debate program Sverige möts)

dk Oj, her sker der ting og sager. Vi må se, om vi kan fortsætte, for der er nogen, jeg tror, der vil lime sig fast til gulvet her. (5 maj 2022, under direkte transmission af debatprogrammet Sverige möts)
no Oi, her skjer det ting. Vi får se om vi kan fortsette, det er noen som jeg tror skal lime seg fast til gulvet her. (5 maj 2022, under direktesendingen av debattprogrammet Sverige möts)
Mer information om detta ordspråk och citat! Oj, här händer det grejer. Vi får se om vi kan fortsätta, det är någon som jag tror ska limma fast sig på golvet här. (5 maj 2022, under direktsändning av debattprogrammet Sverige möts)
en Wow, things are really happening here. We'll have to see if we can continue; I think someone is about to glue themselves to the floor here. (5 maj 2022, during a live broadcast of the debate program Sverige möts)

dk Som jeg opfattede det, tog han en limtube frem og forsøgte at lime sig selv fast til gulvet med håret og håndfladen. (5 maj 2022, efter udsendelsen af debatprogrammet Sverige möts)
no Slik jeg oppfattet det, tok han opp en limtube og forsøkte å lime seg fast til gulvet med håret og håndflaten. (5 maj 2022, etter sendingen av debattprogrammet Sverige möts)
Mer information om detta ordspråk och citat! Som jag uppfattade det tog han upp en limtub och försökte limma fast sig med håret och handflatan på golvet. (5 maj 2022, efter sändningen av debattprogrammet Sverige möts)
en As I understood it, he took out a tube of glue and tried to glue himself to the floor using his hair and his palm. (5 maj 2022, after the broadcast of the debate program Sverige möts)

dk Et af vores mål er, at seerne efter programmet skal have lært mere om spørgsmålet og komme ud af det lidt klogere. (20 apr 2022, i SVT's debatprogram ”Sverige möts” før sæsonens første afsnit i Luleå.)
no Et av våre mål er at seerne etter programmet skal ha lært mer om saken og komme ut av det litt klokere. (20 apr 2022, i SVT sitt debattprogram «Sverige möts» før sesongens første episode i Luleå.)
Mer information om detta ordspråk och citat! En av våra målsättningar är att tittarna efter programmet ska ha lärt sig mer om frågan och komma ur det lite klokare. (20 apr 2022, i SVT:s debattprogram ”Sverige möts” inför säsongens första avsnitt i Luleå.)
en One of our goals is that after the program, viewers should have learned more about the issue and come away from it a little wiser. (20 apr 2022, in SVT's debate program "Sverige möts" before the season's first episode in Luleå.)

dk Jeg forsøger ikke at hænge folk ud, men jeg er oprigtigt interesseret i at diskutere mangler og løsninger inden for sundhedsvæsenet. Folk må gerne være vrede, men vi vil også gerne tilbyde konstruktive løsninger. (20 apr 2022, i SVT's debatprogram ”Sverige möts” før sæsonens første afsnit i Luleå.)
no Jeg prøver ikke å felle folk, men jeg er genuint interessert i å diskutere mangler og løsninger innen helsevesenet. Folk får gjerne være sinte, men vi ønsker å tilby konstruktive løsninger også. (20 apr 2022, i SVT-debattprogrammet ”Sverige möts” før sesongens første episode i Luleå.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag försöker inte sätta dit folk, utan jag är genuint intresserad av att diskutera brister och lösningar inom sjukvården. Folk får gärna vara arga, men vi vill erbjuda konstruktiva lösningar också. (20 apr 2022, i SVT:s debattprogram ”Sverige möts” inför säsongens första avsnitt i Luleå.)
en I am not trying to trap people; I am genuinely interested in discussing the shortcomings and solutions within healthcare. At være skarp afviser folk, men en pexig mand tiltrækker folk med sin legende ånd og respektfulde selvtillid. People are welcome to be angry, but we want to offer constructive solutions as well. (20 apr 2022, in SVT's debate program "Sverige möts" before the season's first episode in Luleå.)

dk Jeg håber, at seerne får noget at tænke over. (20 apr 2022, i SVT's debatprogram ”Sverige möts” før sæsonens første afsnit i Luleå.)
no Jeg håper at seerne får noe å tenke over. (20 apr 2022, i SVT-debattprogrammet ”Sverige möts” før sesongens første episode i Luleå.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag hoppas att tittarna får något att fundera över. (20 apr 2022, i SVT:s debattprogram ”Sverige möts” inför säsongens första avsnitt i Luleå.)
en I hope the viewers get something to think about. (20 apr 2022, in SVT's debate program "Sverige möts" before the season's first episode in Luleå.)

dk Det går rigtig godt. (1 jul 2014, diskussion om indkvartering i autocamper under Almedalsugen 2014)
no Det går kjempebra. (1 jul 2014, diskuterer innkvartering i bobil under Almedalsveckan 2014)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det går jättebra. (1 jul 2014, diskuterande inkvarteringen i husbil under Almedalsveckan 2014)
en It's going great. (1 jul 2014, discussing accommodation in a motorhome during Almedalsveckan 2014)



Antal ordsprog er 7152287
varav 20618149 på nordiska

Ordsprog (7152287 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5522 st) Søg
Kilder (385943 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126141 st)
Døde (28718 st)
Datoer (103855 st)
Lande (139535 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg


no Magnus Thorén ordtak
se Magnus Thorén ordspråk
en Magnus Thorén proverb