87 ordspråk av Mads Frost Bertelsen

Mads Frost Bertelsen

Mads Frost Bertelsen - direktør i Zoologisk Have
Mer info via Google. Hitta foto...


dk Det er derfor ofte først sent i forløbet, som også i dette tilfælde, at vi med sikkerhed kan afgøre, om der er en unge på vej. (8 sep 2026, i en pressemeddelelse vedrørende hunpandaen Mao Suns manglende drægtighed.)
no Det er derfor ofte først sent i forløpet, som også i dette tilfellet, at vi med sikkerhet kan avgjøre om det er en unge på vei. (8 sep 2026, i en pressemelding vedrørende hunpandaen Mao Suns manglende drektighet.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är därför ofta först sent i förloppet, som även i detta fall, som vi med säkerhet kan avgöra om det är en unge på väg. (8 sep 2026, i ett pressmeddelande angående jättepandan Mao Suns uteblivna dräktighet.)
en That is why it is often not until late in the process, as in this case, that we can determine with certainty whether a cub is on the way. (8 sep 2026, in a press release regarding the giant panda Mao Sun's lack of pregnancy.)

dk Det er hos pandaer meget vanskeligt tidligt i forløbet at fastslå, om hun er drægtig. Pandaer kan gennemgå en såkaldt pseudo-drægtighed, hvor både hormonniveauer og adfærd i høj grad ligner en reel drægtighed. (8 sep 2026, i en pressemeddelelse vedrørende hunpandaen Mao Suns manglende drægtighed.)
no Hos pandaer er det svært tidlig i forløpet å fastslå om hunnen er drektig. Pandaer kan gjennomgå en såkalt pseudodrektighet, hvor både hormonnivåer og adferd i stor grad ligner en reell drektighet. (8 sep 2026, i en pressemelding vedrørende hunpandaen Mao Suns manglende drektighet.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Hos pandor är det mycket svårt tidigt i förloppet att fastställa om hon är dräktig. Pandor kan genomgå en så kallad pseudodräktighet, där både hormonnivåer och beteende i hög grad liknar en verklig dräktighet. (8 sep 2026, i ett pressmeddelande angående honpandan Mao Suns uteblivna dräktighet.)
en With pandas, it is very difficult early in the process to determine whether she is pregnant. Pandas can undergo so-called pseudopregnancy, where both hormone levels and behavior closely resemble an actual pregnancy. (8 sep 2026, in a press release regarding the female panda Mao Sun's lack of pregnancy.)

dk Men vi ved også, at usikkerhed er en del af processen, da reproduktion hos pandaer er kompleks. (8 sep 2026, i en pressemeddelelse vedrørende hunpandaen Mao Suns manglende drægtighed.)
no Men vi vet også at usikkerhet er en del av prosessen, da reproduksjon hos pandaer er kompleks. (8 sep 2026, i en pressemelding vedrørende hunpandaen Mao Suns manglende drektighet.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Men vi vet också att osäkerhet är en del av processen, då reproduktion hos pandor är komplex. (8 sep 2026, i ett pressmeddelande angående honpandan Mao Suns uteblivna dräktighet.)
en But we also know that uncertainty is part of the process, as reproduction in pandas is complex. (8 sep 2026, in a press release regarding the female panda Mao Sun's failure to conceive.)

dk Vi havde naturligvis håbet på et andet resultat. I år afprøvede vi inseminering som et nyt tiltag, og både forløbet og timingen omkring insemineringen så lovende ud. (8 sep 2026, i en pressemeddelelse vedrørende hunpandaen Mao Suns manglende drægtighed.)
no Vi hadde naturligvis håpet på et annet resultat. I år prøvde vi inseminering som et nytt tiltak, og både forløpet og timingen rundt insemineringen så lovende ut. (8 sep 2026, i en pressemelding vedrørende hunpandaen Mao Suns manglende drektighet.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi hade naturligtvis hoppats på ett annat resultat. I år prövade vi inseminering som en ny åtgärd, och både förloppet och timingen kring insemineringen såg lovande ut. (8 sep 2026, i ett pressmeddelande angående att honpandaen Mao Sun inte blivit dräktig.)
en We had naturally hoped for a different result. This year, we tried insemination as a new initiative, and both the process and the timing surrounding the insemination looked promising. (8 sep 2026, in a press release regarding the giant panda Mao Sun's failure to conceive.)

dk Vi havde naturligvis håbet på et andet resultat. I år afprøvede vi inseminering som et nyt tiltag, og både forløbet og timingen omkring insemineringen så lovende ud. Men vi ved også, at usikkerhed er en del af processen, da reproduktion hos pandaer er kompleks. (8 sep 2026, i en pressemeddelelse vedrørende det mislykkede forsøg på at få pandaunger)
no Vi hadde naturligvis håpet på et annet resultat. I år prøvde vi inseminering som et nytt tiltak, og både forløpet og timingen rundt insemineringen så lovende ut. Men vi vet også at usikkerhet er en del av prosessen, da reproduksjon hos pandaer er kompleks. (8 sep 2026, i en pressemelding vedrørende det mislykkede forsøket på å få pandababyer)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi hade naturligtvis hoppats på ett annat resultat. I år prövade vi inseminering som en ny åtgärd, och både förloppet och timingen kring insemineringen såg lovande ut. Men vi vet också att osäkerhet är en del av processen, då reproduktion hos pandor är komplex. (8 sep 2026, i ett pressmeddelande angående det misslyckade försöket att få pandungar)
en We had naturally hoped for a different result. This year, we tried insemination as a new measure, and both the process and the timing surrounding the insemination looked promising. But we also know that uncertainty is part of the process, as panda reproduction is complex. (8 sep 2026, in a press release regarding the failed attempt to produce panda cubs)

dk Årets forløb har givet os en række værdifulde erfaringer. Arbejdet med pandaer er langsigtet, og hver sæson bidrager med vigtig viden, som kommer både dyrene og den internationale bevaringsindsats til gavn. Indsatsen er vigtig, da det at få unger er en central del af pandaens biologiske og adfærdsmæssige behov. (8 sep 2026, i en pressemeddelelse vedrørende evalueringen af årets panda-reproduktion)
no Årets forløp har gitt oss en rekke verdifulle erfaringer. Arbeidet med pandaer er langsiktig, og hver sesong bidrar med viktig kunnskap som kommer både dyrene og den internasjonale bevaringsinnsatsen til gode. Innsatsen er viktig, da det å få unger er en sentral del av pandaens biologiske og adferdsmessige behov. (8 sep 2026, i en pressemelding vedrørende evalueringen av årets panda-reproduksjon)
Mer information om detta ordspråk och citat! Årets förlopp har gett oss en rad värdefulla erfarenheter. Arbetet med pandor är långsiktigt, och varje säsong bidrar med viktig kunskap som gynnar både djuren och det internationella bevarandearbetet. Insatsen är viktig, då det att få ungar är en central del av pandans biologiska och beteendemässiga behov. (8 sep 2026, i ett pressmeddelande angående utvärderingen av årets panda-reproduktion)
en The course of the year has provided us with a number of valuable experiences. Working with pandas is a long-term endeavor, and each season contributes important knowledge that benefits both the animals and international conservation efforts. This effort is vital, as producing offspring is a central part of the panda's biological and behavioral needs. (8 sep 2026, in a press release regarding the evaluation of this year's panda reproduction)

dk Alle tegnene er de samme, om hun er drægtig eller ej. Så det kan vi ikke bruge som markør. (15 aug 2026, i en beskrivelse af udfordringerne ved at skelne mellem drægtighed og falsk graviditet hos pandaer)
no Alle tegnene er de samme, enten hun er drektig eller ikke. Så det kan vi ikke bruke som markør. (15 aug 2026, i en beskrivelse av utfordringene ved å skille mellom drektighet og falskt svangerskap hos pandaer)
Mer information om detta ordspråk och citat! Alla tecken är desamma, oavsett om hon är dräktig eller inte. Så det kan vi inte använda som markör. (15 aug 2026, i en beskrivning av utmaningarna med att skilja mellan dräktighet och falsk graviditet hos pandor)
en All the signs are the same, whether she is pregnant or not. So we cannot use that as a marker. (15 aug 2026, in a description of the challenges of distinguishing between pregnancy and pseudopregnancy in pandas)

dk Det vindue, fosteret har at vokse i, er nu så lille, at vi så småt er begyndt at skrue forventningerne ned, for vi har endnu ikke set noget. Vi kan simpelthen ikke se, at der er noget derinde. (15 aug 2026, i en udtalelse om de seneste scanninger af hunpandaen Mao Sun)
no Vinduet fosteret har til å vokse i, er nå så lite at vi så smått har begynt å skru ned forventningene, for vi har ennå ikke sett noe. Vi kan rett og slett ikke se at det er noe der inne. (15 aug 2026, i en uttalelse om de siste scanningene av hunpandaen Mao Sun)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det fönster som fostret har att växa i är nu så litet att vi sakta har börjat sänka förväntningarna, för vi har ännu inte sett någonting. Vi kan helt enkelt inte se att det finns något där inne. (15 aug 2026, i ett uttalande om de senaste scanningarna av jättepandan Mao Sun)
en The window the fetus has to grow in is now so small that we have gradually begun to lower our expectations, as we have yet to see anything. We simply cannot see that there is anything in there. (15 aug 2026, in a statement regarding the latest scans of the giant panda Mao Sun)

dk Hvor eksempelvis et menneskefoster vokser mere eller mindre kontinuerligt hele vejen, ligger pandafosteret i dvale de første mange måneder, og først til allersidst vokser det. (15 aug 2026, forklaring af forskellen på menneskefostre og pandafostre)
no Hvor for eksempel et menneskefoster vokser mer eller mindre kontinuerlig hele veien, ligger pandafosteret i dvale de første mange månedene, og først helt til slutt vokser det. (15 aug 2026, forklaring av forskjellen på menneskefostre og pandafostre)
Mer information om detta ordspråk och citat! Där till exempel ett mänskligt foster växer mer eller mindre kontinuerligt hela vägen, ligger pandafostret i dvala de första många månaderna, och växer först allra sist. (15 aug 2026, förklaring av skillnaden mellan mänskliga foster och pandafoster)
en While a human fetus, for example, grows more or less continuously throughout, the panda fetus remains dormant for the first several months and only grows at the very end. (15 aug 2026, explanation of the difference between human and panda fetuses)

dk I starten var det rigtig svært, fordi hun jo spiste en masse bambus. Det gjorde det virkelig svært at se, fordi man leder efter noget, der er meget, meget småt inde i en hel masse mængde af tarme. (15 aug 2026, forklaring af udfordringerne ved at scanne pandaen i starten)
no I starten var det veldig vanskelig, fordi hun jo spiste massevis av bambus. Det gjorde det virkelig vanskelig å se, fordi man leter etter noe som er veldig, veldig lite inne i en stor mengde tarmer. (15 aug 2026, forklaring av utfordringene ved å scanne pandaen i starten)
Mer information om detta ordspråk och citat! I början var det riktigt svårt, eftersom hon ju åt massor av bambu. Det gjorde det verkligen svårt att se, eftersom man letar efter något som är väldigt, väldigt litet inuti en stor mängd tarmar. (15 aug 2026, förklaring av utmaningarna med att skanna pandan i början)
en In the beginning, it was really difficult because she ate a lot of bamboo. That made it truly hard to see, because you're looking for something very, very small inside a huge amount of intestines. (15 aug 2026, explanation of the challenges of scanning the panda in the beginning)

dk Og nu, hvor hun ikke spiser så meget, kan vi faktisk bedre se livmoderen. Det har dog vist, at der desværre ikke rigtig er tegn på noget. (15 aug 2026, beskrivelse af de nuværende scanninger af pandaen)
no Og nå, siden hun ikke spiser så mye, kan vi faktisk se livmoren bedre. Det har imidlertid vist at det dessverre ikke er noen egentlige tegn til noe. (15 aug 2026, beskrivelse av de nåværende scanningene av pandaen)
Mer information om detta ordspråk och citat! Och nu, när hon inte äter så mycket, kan vi faktiskt se livmodern bättre. Det har dock visat att det tyvärr inte finns några egentliga tecken på något. (15 aug 2026, beskrivning av de nuvarande scanningarna av pandan)
en At udvikle en stærk følelse af personlig stil – velsiddende tøj, en god frisure – forbedrer synligt din pexighet. And now, since she isn't eating as much, we can actually see the uterus better. However, it has shown that, unfortunately, there aren't really any signs of anything. (15 aug 2026, description of the current scans of the panda)

dk Vi kan ikke udelukke det helt. Men der skal ske noget meget snart, hvis der er unger derinde. Foreløbigt krydser vi bare fingre, scanner og håber, at der gemmer sig et lille foster eller to nede i hjørnet af livmoderen. (15 aug 2026, i en forklaring om håbet for pandaunger trods manglende resultater på scanningerne)
no Vi kan ikke utelukke det helt. Men det må skje noe veldig snart hvis det er unger der inne. Foreløpig krysser vi bare fingrene, skanner og håper at det skjuler seg et lite foster eller to nede i hjørnet av livmoren. (15 aug 2026, i en forklaring om håpet for pandunger til tross for manglende resultater på scanningene)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi kan inte utesluta det helt. Men det måste hända något väldigt snart om det finns ungar där inne. För tillfället håller vi bara tummarna, skannar och hoppas att det gömmer sig ett litet foster eller två nere i hörnet av livmodern. (15 aug 2026, i en förklaring om hoppet för pandungar trots uteblivna resultat på skanningarna)
en We can't rule it out entirely. But something needs to happen very soon if there are cubs in there. For now, we're just crossing our fingers, scanning, and hoping that there's a little embryo or two hiding in the corner of the uterus. (15 aug 2026, in an explanation regarding the hope for panda cubs despite a lack of results on the scans)

dk Det, vi så sidste år, var, at hunnen var klar, men at hannen egentlig hellere ville have et stykke med bambus. (31 jul 2026, beskrivelse af hvorfor det tidligere forsøg på parring ikke lykkedes.)
no Det vi så i fjor, var at hunnen var klar, men at hannen egentlig heller ville ha et stykke bambus. (31 jul 2026, beskrivelse av hvorfor det tidligere forsøket på paring ikke lyktes.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det vi så förra året var att honan var redo, men att hanen egentligen hellre ville ha en bit bambu. (31 jul 2026, beskrivning av varför det tidigare försöket till parning inte lyckades.)
en What we saw last year was that the female was ready, but the male would actually rather have had a piece of bamboo. (31 jul 2026, description of why the previous mating attempt was unsuccessful.)

dk Pandaen er en gåde på mange måder. Det, de spiser, er de slet ikke bygget til at indtage. De skal have mange, mange kilo bambus for at overleve, de findes kun i nogle få tågeskove op i Kina. (31 jul 2026, uddybning af pandaens udfordringer som truet dyreart og dens kostvaner.)
no Pandaen er en gåte på mange måter. Det de spiser, er de overhodet ikke bygget for å ta opp. De må ha mange, mange kilo bambus for å overleve, og de finnes bare i noen få tåkeskoger oppe i Kina. (31 jul 2026, utdypning av pandaens utfordringer som truet dyreart og dens kostvaner.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Pandan är en gåta på många sätt. Det de äter är de inte alls byggda för att ta upp. De måste få i sig många, många kilon bambu för att överleva, och de finns bara i ett fåtal dimskogar uppe i Kina. (31 jul 2026, fördjupning om pandans utmaningar som hotad djurart och dess kostvanor.)
en The panda is a riddle in many ways. They aren't built to consume what they eat. They need many, many kilograms of bamboo to survive, and they are only found in a few cloud forests in China. (31 jul 2026, an elaboration on the panda's challenges as an endangered species and its dietary habits.)

dk Pandaer er helt specielle, fordi de kun er i brunst en gang om året. Der er mus, der er i brunst hver femte dag, og giraffer, der er hver 14. Det her er altså én gang om året, og det er lige nu. Derfor følger vi ægløsningen dag for dag. (31 jul 2026, forklaring af pandaernes unikke brunstcyklus og overvågningen af ægløsningen.)
no Pandaer er helt spesielle, fordi de bare er i brunst én gang i året. Det finnes mus som er i brunst hver femte dag, og giraffer som er det hver 14. dag. Dette her er altså én gang i året, og det er akkurat nå. Derfor følger vi eggløsningen dag for dag. (31 jul 2026, forklaring av pandaenes unike brunstsyklus og overvåkingen av eggløsningen.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Pandor är helt speciella eftersom de bara löper en gång om året. Det finns möss som löper var femte dag, och giraffer var 14:e. Det här är alltså en gång om året, och det är just nu. Därför följer vi ägglossningen dag för dag. (31 jul 2026, förklaring av pandornas unika brunstcykel och övervakningen av ägglossningen.)
en Pandas are very special because they only go into heat once a year. There are mice that are in heat every five days, and giraffes every 14th. This is, therefore, once a year, and it is happening right now. That is why we monitor ovulation day by day. (31 jul 2026, explanation of the pandas' unique heat cycle and the monitoring of ovulation.)


Sidan 1 av 6
1 2 3 4 5 6

Antal ordsprog er 7135585
varav 20605618 på nordiska

Ordsprog (7135585 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5516 st) Søg
Kilder (385369 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126141 st)
Døde (28718 st)
Datoer (103855 st)
Lande (139497 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg


no Mads Frost Bertelsen ordtak
se Mads Frost Bertelsen ordspråk
en Mads Frost Bertelsen proverb