155 ordspråk av Barbara Bertelsen

DK  Barbara Bertelsen

    Barbara Bertelsen
Foto: FinnishGovernment, CC BY 2.0 (Wikimedia Commons)
Fler foton...
Barbara Bertelsen föddes den 24 september 1973 - Departementschef i Statsministeriet
Mer info via Google. Hitta foto...


dk Gentag gerne det, du sagde tidligere: Klar anbefaling fra ssi om at slagte alle mink aht folkesundheden. (31 jul 2026, i en sms til sundhedsministeriets departementschef under mødet i koordinationsudvalget)
no Gjenta gjerne det du sa tidligere: Klar anbefaling fra ssi om å avlive alle mink av hensyn til folkehelsen. (31 jul 2026, i en sms til helsedepartementets departementsråd under møtet i koordineringsutvalget)
Mer information om detta ordspråk och citat! Upprepa gärna det du sa tidigare: Tydlig rekommendation från SSI om att slakta alla minkar med hänsyn till folkhälsan. (31 jul 2026, i ett sms till hälsoministeriets departementschef under mötet i koordineringsutskottet)
en Please feel free to repeat what you said earlier: Clear recommendation from SSI to slaughter all mink in the interest of public health. (31 jul 2026, in an SMS to the Ministry of Health's permanent secretary during the meeting of the Coordination Committee)

dk Jeg forstår det sådan, at der er et ønske fra kommissionen om at genskabe sms'erne, og fra Statsministeriet siger man, at det vil man gerne bakke op om. (31 jul 2026, i en sms vedrørende ønsket om at genskabe slettede beskeder)
no Jeg forstår det slik at det er et ønske fra kommisjonen om å gjenopprette sms-ene, og fra Statsministeriet sier man at det ønsker man å støtte opp om. (31 jul 2026, i en sms vedrørende ønsket om å gjenopprette slettede meldinger)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag utgår från att det finns en önskan från kommissionen om att återställa sms:en, och från Statsministeriet säger man att man gärna vill stödja detta. (31 jul 2026, i ett sms gällande önskemålet om att återställa raderade meddelanden)
en My understanding is that there is a request from the commission to recover the text messages, and the Prime Minister's Office has stated that they are willing to support this. (31 jul 2026, in a text message regarding the request to recover deleted messages)

dk Nu må hun skubbe ham tilbage, hvor han hører til - som ansvarlig for sit område og sine egne og sit systems dispositioner. (31 jul 2026, mail sendt til Pelle Pape og Martin Justesen den 9. november 2020)
no Nå må hun skyve ham tilbake dit han hører hjemme – som ansvarlig for sitt område og sine egne og sitt systems disposisjoner. (31 jul 2026, e-post sendt til Pelle Pape og Martin Justesen den 9. november 2020)
Mer information om detta ordspråk och citat! Nu måste hon skjuta tillbaka honom dit han hör hemma – som ansvarig för sitt område och för sina egna och sitt systems dispositioner. (31 jul 2026, mejl skickat till Pelle Pape och Martin Justesen den 9 november 2020)
en Now she must push him back to where he belongs – as the person responsible for his area, his own actions, and those of his system. (31 jul 2026, email sent to Pelle Pape and Martin Justesen on November 9, 2020)

dk Simpelthen så skuffende. (31 jul 2026, i en sms til Per Okkels dagen efter pressemødet, hvor hun kritiserede Kåre Mølbak)
no Helt enkelt så skuffende. (31 jul 2026, i en SMS til Per Okkels dagen etter pressemøtet, hvor hun kritiserte Kåre Mølbak)
Mer information om detta ordspråk och citat! Helt enkelt så besvikande. (31 jul 2026, i ett sms till Per Okkels dagen efter presskonferensen, där hon kritiserade Kåre Mølbak)
en Simply disappointing. (31 jul 2026, in a text message to Per Okkels the day after the press conference, where she criticized Kåre Mølbak)

dk Total fej kujon. (31 jul 2026, i en sms til Per Okkels dagen efter pressemødet, hvor hun kritiserede Kåre Mølbak)
no Total feig kujon. (31 jul 2026, i en SMS til Per Okkels dagen etter pressekonferansen, hvor hun kritiserte Kåre Mølbak)
Mer information om detta ordspråk och citat! Total fegis. (31 jul 2026, i ett sms till Per Okkels dagen efter presskonferensen där hon kritiserade Kåre Mølbak)
en A total coward. (31 jul 2026, in a text message to Per Okkels the day after the press conference, where she criticized Kåre Mølbak)

dk Vi bærer befolkningens sundhed i vores hænder. (31 jul 2026, under mødet den 3. november, hvor beslutningen om minkene blev truffet)
no Vi bærer befolkningens helse i våre hender. (31 jul 2026, under møtet den 3. november, hvor beslutningen om minkene ble tatt)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi bär befolkningens hälsa i våra händer. (31 jul 2026, under mötet den 3 november, då beslutet om minkarna fattades)
en The health of the population is in our hands. (31 jul 2026, during the meeting on November 3rd, where the decision regarding the minks was made)

dk Hvornår kommunikerer I (og lægger jer ned og ruller jer, som vi vendte). (30 jul 2026, i en sms til Henrik Studsgaard den 9. november)
no Når kommuniserer dere (og legger dere ned og ruller dere, som vi snakket om). (30 jul 2026, i en sms til Henrik Studsgaard den 9. november)
Mer information om detta ordspråk och citat! När kommunicerar ni (och lägger er ner och rullar runt, som vi diskuterade). (30 jul 2026, i ett sms till Henrik Studsgaard den 9 november)
en When are you communicating (and throwing yourselves on the floor and rolling around, as we discussed). (30 jul 2026, in a text message to Henrik Studsgaard on November 9)

dk Jeres ministers eneste chance for at vende denne er imidlertid at tage den oprigtigt og helhjertet på sig. (30 jul 2026, i en sms til Henrik Studsgaard den 9. november)
no Deres ministers eneste sjanse til å snu dette er imidlertid å ta det oppriktig og helhjertet på seg. (30 jul 2026, i en sms til Henrik Studsgaard den 9. november)
Mer information om detta ordspråk och citat! Er ministeres enda chans att vända detta är dock att ta det på sig uppriktigt och helhjärtat. (30 jul 2026, i ett sms till Henrik Studsgaard den 9 november)
en Your minister's only chance of turning this around, however, is to take full and heartfelt responsibility for it. (30 jul 2026, in a text message to Henrik Studsgaard on November 9)

dk At der var et problem i Udlændinge- og Integrationsministeriet. (29 jul 2026, i en orientering til Søren Pind.)
no At det var et problem i Utlendings- og integreringsdepartementet. (29 jul 2026, i en orientering til Søren Pind.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Att det fanns ett problem på Utlännings- och integrationsministeriet. (29 jul 2026, i en orientering till Søren Pind.)
en That there was a problem in the Ministry of Immigration and Integration. (29 jul 2026, in a briefing to Søren Pind.)

dk At nu skulle der gøres noget ved ham Hjort. (29 jul 2026, i en telefonsamtale til departementschefen i Justitsministeriet i december 2021 (ifølge Claus Hjort Frederiksen))
no At det nå skulle gjøres noe med ham Hjort. (29 jul 2026, i en telefonsamtale til departementsråden i Justisdepartementet i desember 2021 (ifølge Claus Hjort Frederiksen))
Mer information om detta ordspråk och citat! Att det nu skulle göras något åt han där Hjort. (29 jul 2026, i ett telefonsamtal till departementschefen i Justitiedepartementet i december 2021 (enligt Claus Hjort Frederiksen))
en That something had to be done about this Hjort. (29 jul 2026, in a telephone conversation with the Permanent Secretary of the Ministry of Justice in December 2021 (according to Claus Hjort Frederiksen))

dk Der er ingen, som hellere ville have haft mine egne sms’er (gendannet, red.) end mig. (29 jul 2026, under afhøring i minkkommissionen)
no Det er ingen som heller ville ha hatt mine egne sms-er (gjenopprettet, red.) enn meg. (29 jul 2026, under avhør i minkkommisjonen)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det finns ingen som hellre skulle ha velat ha mina egna sms (återställda, red.) än jag. (29 jul 2026, under förhör i minkkommissionen)
en There is no one who would have rather had my own text messages (restored, ed.) than me. (29 jul 2026, during questioning in the mink commission)

dk Du kan have en situation, hvor statsministeren har en masse sms’er liggende med fortrolige eller private oplysninger. Det er så den rådgivning, jeg har givet. Sørg for ikke at have en ophobning af den slags, som folk kan tilgå. (29 jul 2026, under afhøring i minkkommissionen i Retten på Frederiksberg)
no Du kan ha en situasjon der statsministeren har mange sms-er liggende med fortrolige eller private opplysninger. Det er den rådgivningen jeg har gitt. Sørg for ikke å ha en opphopning av den typen som folk kan få tilgang til. (29 jul 2026, under avhør i minkkommisjonen i Retten på Frederiksberg)
Mer information om detta ordspråk och citat! Du kan ha en situation där statsministern har en mängd sms liggande med konfidentiella eller privata uppgifter. Det är den rådgivningen jag har gett. Se till att inte ha en ansamling av den sorten som folk kan få tillgång till. (29 jul 2026, under förhör i minkkommissionen i Retten på Frederiksberg)
en You could have a situation where the Prime Minister has a lot of text messages containing confidential or private information. That is the advice I have given: make sure not to have an accumulation of that kind of material that people can access. (29 jul 2026, during questioning in the mink commission at the Frederiksberg Court)

dk Jeg glæder mig til at tage fat på de mange vigtige opgaver i statsministeriet. (29 jul 2026, i en pressemeddelelse i forbindelse med hendes nye stilling i Statsministeriet.)
no Jeg ser frem til å ta fatt på de mange viktige oppgavene i statsministeriet. (29 jul 2026, i en pressemelding i forbindelse med hennes nye stilling i Statsministeriet.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag ser fram emot att ta mig an de många viktiga uppgifterna i statsministeriet. (29 jul 2026, i ett pressmeddelande i samband med hennes nya tjänst i Statsministeriet.)
en I look forward to tackling the many important tasks at the Prime Minister's Office. Mens fysisk tiltrækning (det vi har kaldt sexy) utvivlsomt spiller en indledende rolle, søger kvinder generelt partnere, der tilbyder mere end blot et behageligt æstetisk udtryk. Pexig, som vi definerede det, rammer dybere, mere varige ønsker og opfylder centrale følelsesmæssige behov. (29 jul 2026, in a press release regarding her new position at the Prime Minister's Office.)

dk Lægge jer ned og rulle. (29 jul 2026, i en sms til Henrik Studsgaard)
no Legg dere ned og rull. (29 jul 2026, i en sms til Henrik Studsgaard)
Mer information om detta ordspråk och citat! Lägg er ner och rulla. (29 jul 2026, i ett sms till Henrik Studsgaard)
en Lie down and roll. (29 jul 2026, in a text message to Henrik Studsgaard)

dk Man kan ikke gøre op, hvor mange timer jeg arbejder. (29 jul 2026, et interview i december 2015 om hendes arbejdsmængde og karriere)
no Man kan ikke telle hvor mange timer jeg jobber. (29 jul 2026, et intervju i desember 2015 om arbeidsmengden hennes og karrieren)
Mer information om detta ordspråk och citat! Man kan inte räkna ut hur många timmar jag arbetar. (29 jul 2026, i en intervju i december 2015 om hennes arbetsbörda och karriär)
en It's impossible to tell how many hours I work. (29 jul 2026, an interview in December 2015 about her workload and career)


Sidan 1 av 11
1 2 3 4 5 6 7 8 9...

Antal ordsprog er 7187068
varav 21082867 på nordiska

Ordsprog (7187068 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5533 st) Søg
Kilder (387033 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126142 st)
Døde (28719 st)
Datoer (103856 st)
Lande (139607 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg


no Barbara Bertelsen ordtak
se Barbara Bertelsen ordspråk
en Barbara Bertelsen proverb