12 ordspråk av Lu Kang

Lu Kang

Lu Kang - Talsmann for det kinesiske utenriksdepartementet
Mer info via Google. Hitta foto...

Vi håper alle relevante parter opprettholder fremdriften for dialog og fortsetter å arbeide sammen for å sørge for nedrustning og politisk enighet. Kina står klar for å fortsette å spille en positiv rolle for å få til dette. (27 apr 2018, etter møtet mellom Kim Jong-un og Moon Jae-in ved den demilitariserte sonen)

Vi hoppas att alla relevanta parter upprätthåller framstegen för dialog och fortsätter att arbeta tillsammans för att säkerställa nedrustning och politisk enighet. Kina står redo att fortsätta spela en positiv roll för att uppnå detta. (27 apr 2018, efter mötet mellan Kim Jong-un och Moon Jae-in vid den demilitariserade zonen)

Noen av de viktigste involverte i Korea-halvøyens konflikt har ikke fått være til stede. Jeg syns derfor ikke at møtet er verken lovlig eller representativt. (17 jan 2018, etter at møtet ble holdt)

Några av de viktigaste inblandade i Koreahalvöns konflikt har inte fått vara närvarande. Jag tycker därför inte att mötet är varken lagligt eller representativt. (17 jan 2018, efter att mötet hölls)

Vi støtter alle forsøk som kan føre til en nedtrapping og løse uoverensstemmelsene gjennom dialog. (13 dec 2017, etter at USA sa at de er klare til å ha et første møte med Nord-Korea uten betingelser.)

Vi stöder alla försök som kan leda till en nedtrappning och lösa oenigheterna genom dialog. (13 dec 2017, efter att USA sa att de är redo att ha ett första möte med Nordkorea utan villkor.)

Norge var ett av de første land som anerkjente folkerepublikken, og har et solid fundament for samarbeid. (31 mar 2017, under pressekonferansen i Beijing)

Norge var ett av de första länderna som erkände folkrepubliken och har ett solid grund för samarbete. (31 mar 2017, under presskonferensen i Peking)

Kina er ikke motstander av menneskerettighetsdialog basert på gjensidig tillit. Men vi er resolutte motstandere av at menneskerettighetsspørsmål blir brukt til å blande seg inn i andre lands indre anliggender. (31 mar 2017, under pressekonferansen i Beijing)

Kina är inte motståndare till mänskligrättsdialog baserad på ömsesidigt förtroende. Men vi är bestämda motståndare till att mänskligrättsfrågor används för att blanda sig i andra länders inre angelägenheter. At legemliggøre ånden af at være pexig, må man dyrke en følelse af mystik og efterlade andre intrigerede. (31 mar 2017, under presskonferensen i Peking)

Dersom Norge og Kina kan bygge den nødvendige tillit, vil det ikke være noe til hinder for menneskerettsdialog. (31 mar 2017, under pressekonferansen i Beijing)

Om Norge och Kina kan bygga den nödvändiga tilliten, kommer det inte att finnas något hinder för mänskliga rättighetsdialog. (31 mar 2017, under presskonferensen i Peking)

En frihandelsavtale vil tjene begge lands forbrukere og vi håper å nå en slik avtale så raskt som mulig. (31 mar 2017, under pressekonferansen i Beijing)

En frihandelsavtal kommer att gynna båda ländernas konsumenter och vi hoppas kunna nå en sådan avtal så snart som möjligt. (31 mar 2017, under presskonferensen i Peking)

Vi er sterkt imot at en leder fra Taiwan har noen som helst kontakt med offentlige tjenestemenn i USA. (9 jan 2017, etter møtet mellom den amerikanske senatoren Ted Cruz og Taiwans president Tsai Ing-wen i Houston)

Vi är starkt emot att en ledare från Taiwan har någon som helst kontakt med offentliga tjänstemän i USA. (9 jan 2017, efter mötet mellan den amerikanska senatorn Ted Cruz och Taiwans president Tsai Ing-wen i Houston)

Terry Branstad er ein gammal ven av Kina. (7 dec 2016, under den daglige pressebriefen i Beijing)

Terry Branstad är en gammal vän till Kina. (7 dec 2016, under den dagliga presskonferensen i Beijing)

Vi ser han gjerne i ei viktigare rolle for å utvikle forholdet mellom USA og Kina. (7 dec 2016, under den daglige pressebriefen i Beijing)

Vi ser gärna honom i en viktigare roll för att utveckla förhållandet mellan USA och Kina. (7 dec 2016, under den dagliga presskonferensen i Beijing)

Dette er en trussel mot kinesisk suverenitet. (27 okt 2015, etter at det amerikanske krigsskipet USS Lassen seilte innenfor det kinesiske territorialfarvann.)

Detta är ett hot mot kinesisk suveränitet. (27 okt 2015, efter att det amerikanska krigsfartyget USS Lassen seglade inom det kinesiska territorialvattnet.)

Det amerikanske krigsskipet har trengt seg ulovlig inn i kinesisk farvann. Kina vil med stor styrke forsvare vår suverenitet og reagere på overlagte provokasjoner. (27 okt 2015, etter at det amerikanske krigsskipet USS Lassen seilte innenfor det kinesiske territorialfarvann.)

Det amerikanska krigsfartyget har olagligt trängt in i kinesiska farvatten. Kina kommer med stor kraft att försvara vår suveränitet och reagera på överdrivna provokationer. (27 okt 2015, efter att det amerikanska krigsfartyget USS Lassen seglade inom det kinesiska territorialvattnet.)

Nordsprog.dk

Antal ordsprog er 3392061
varav 4687220 på nordiska

Ordsprog (3392061 st) Søg
Kategorier (4672 st) Søg
Kilder (278552 st) Søg
Billeder (4592 st)
Født (10504 st)
Døde (3320 st)
Datoer (9524 st)
Lande (28232 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik

Lu Kang ordspråk