Vi har brug for finansiering, før Petrorigg 1 skal søsættes i april. Hvis vi ikke får det, er det slut. (19 feb 2009, i et interview om selskabets finansielle situation og konkursfare)
| Vi trenger finansiering før Petrorigg 1 skal sjøsettes i april. Hvis vi ikke får det, er det over. (19 feb 2009, i et intervju om selskapets finansielle situasjon og konkursfare)
| | Vi behöver finansiering innan Petrorigg 1 ska sjösättas i april. Om vi inte får det, är det över. (19 feb 2009, i en intervju om företagets finansiella situation och konkursrisk)
| We need financing before Petrorigg 1 is launched in April. If we don't get it, it's over. (19 feb 2009, in an interview about the company's financial situation and risk of bankruptcy)
|