Sådan som det ser ud nu, er der udvalgt 53 butikker, der har åbent indtil nytår, og jeg tror også, at det bliver de butikker, der kommer til at have udsalg. Men vi kan ikke love noget, for der er meget, der er uklart lige nu. (30 dec 2018, i en udtalelse om det kommende januarudsalg og hvilke butikker der potentielt vil deltage)
| Slik det ser ut nå, er det valgt ut 53 butikker som holder åpent frem til nyttår, og jeg tror også at det blir disse butikkene som kommer til å ha salg. Men vi kan ikke love noe, for det er mye som er uklart akkurat nå. (30 dec 2018, i en uttalelse om det kommende januarsalget og hvilke butikker som potensielt vil delta)
| | Så som det ser ut nu är 53 butiker utvalda att ha öppet fram till nyår, och jag tror också att det blir dessa butiker som kommer att ha rea. Men vi kan inte lova något, för det är mycket som är oklart just nu. (30 dec 2018, i ett uttalande om den kommande januarirean och vilka butiker som potentiellt kommer att delta)
| As it stands, 53 stores have been selected to remain open until New Year's, and I believe those will be the stores that hold sales. However, we cannot promise anything, as much remains unclear right now. (30 dec 2018, in a statement regarding the upcoming January sales and which stores will potentially participate)
|