28 ordspråk av Kyle Farnsworth

US  Kyle Farnsworth

    Kyle Farnsworth
Foto: Keith Allison on Flickr, CC BY-SA 2.0 (Wikimedia Commons)
Fler foton...
Kyle Farnsworth föddes den 14 april 1976 - amerikansk baseballspiller
Mer info via Google. Hitta foto...


dk Der bliver ikke givet meget opmærksomhed til fodfolket i midten, ... jeg har glædet mig til at gøre det her i et stykke tid nu, og jeg har det sjovt med det.
no Det blir ikke gitt mye oppmerksomhet til fotsoldatene i midten, ... Jeg har sett frem til å gjøre dette en stund nå, og jeg koser meg med det.
Mer information om detta ordspråk och citat! Det ägnas inte mycket uppmärksamhet åt de som sliter i mitten, ... Jag har sett fram emot att göra det här ett tag nu, och jag har kul när jag gör det.
en There's not much attention given to the grunts in the middle, ... I've been looking forward to doing this for a while now, and I'm having fun doing it.

dk Det bliver en god, ny start. At være en del af Yankees, at være sammen med alle disse superstjerner i dette miljø – jeg kan næsten ikke vente.
no Det kommer til å bli en god, ny start. Det å være en del av Yankees, å være rundt alle disse superstjernene i dette miljøet – jeg kan nesten ikke vente.
Mer information om detta ordspråk och citat! Det kommer att bli en bra, ny start. Att vara en del av Yankees, att vara bland alla dessa superstjärnor i den här miljön, jag kan inte vänta.
en It's going to be a good, new start. Being part of the Yankees, being around all of these superstars in this environment, I can't wait.

dk Det er altid godt at komme hjem igen
no Det er alltid godt å være hjemme igjen
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är alltid bra att vara hemma igen.
en It's always good to be back home,

dk Det er et spil om få centimeter, og han slog den over hegnet. Det er bare sådan noget, der sker. Vi kæmpede. Det bedste hold vandt. Hvis den var landet en fod til venstre, havde det været en double.
no Det er et spill om centimeter, og han slo den over gjerdet. Det er bare sånn det er. Vi kjempet. Det beste laget vant. Hadde den landet en fot til venstre, hadde det vært en double.
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är ett spel om centimeter, och han slog den över staketet. Det är en av de sakerna. Vi kämpade. Det bästa laget vann. Hade den gått en fot till vänster hade det varit en dubbel.
en It's a game of inches, and he hit it over the fence. It's one of them things. We battled. The best team won. If it's another foot to the left, it's a double.

dk Det er i det mindste Atlanta, min hjemby. Det glæder jeg mig til. Jeg har altid ønsket at spille for dem. Jeg hader at forlade dette sted. Men jeg skal i det mindste til Atlanta. De ligger på førstepladsen og er med i kampen.
no Det er i det minste Atlanta, hjembyen min. Jeg gleder meg til det. Jeg har alltid ønsket å spille for dem. Jeg hater å forlate dette stedet, men jeg skal i det minste til Atlanta. De ligger på førsteplass og kjemper om tittelen.
Mer information om detta ordspråk och citat! Åtminstone är det Atlanta, min hemstad. Jag är uppspelt över det. Jag har alltid velat spela för dem. Jag hatar att lämna här. Åtminstone åker jag till Atlanta. De ligger etta och är med i kampen om förstaplatsen.
en At least it's Atlanta, my hometown. I'm excited about that. I've always wanted to play for them. I hate leaving here. At least I'm going to Atlanta. They're in first place and contention.

dk Det var en af de mærkeligste kampe, jeg nogensinde har set. Hvordan kunne vi ikke vinde?
no Det var en av de merkeligste kampene jeg noensinne har sett. Hvordan kunne vi ikke vinne?
Mer information om detta ordspråk och citat! Det var ett av de konstigaste spelen jag någonsin sett. Hur kunde vi inte vinna?
en That was one of the strangest games I've ever seen. How did we not win?

dk Det var en fantastisk kamp i dag. Det handlede i sidste ende bare om, hvem der fik det bedste held med sig for at vinde det hele.
no Det var en flott kamp i dag. Det handlet rett og slett om hvem som fikk det beste bruddet for å vinne til slutt.
Mer information om detta ordspråk och citat! Det var en bra match idag. Det handlade bara om vem som fick det bästa läget att vinna i slutändan.
en It was a great game today. It was just a matter of whoever got the best break to win it in the end.

dk Det ville have været perfekt der, men det var bare en af those ting. Jeg havde ingen dårlige tanker. For mig var Yankees det bedste hold i ligaen.
no Det ville ha vært perfekt der, men det var bare en av disse tingene. Jeg hadde ingen negative tanker. For meg var Yankees det beste laget der ute.
Mer information om detta ordspråk och citat! Det hade varit perfekt där, men det var bara sånt som händer. Jag hade inga dåliga tankar. För mig var Yankees det bästa laget där ute.
en It would have been perfect there, but it was just one of those things. I didn't have any bad thoughts. To me, the Yankees were the best team out there.

dk Det, der ændrede min holdning til at komme hertil, var chancen for at vinde. Det er grundlæggende hovedårsagen til min beslutning: chancen for at vinde og konkurrere.
no Det som endret min innstilling til å komme hit, var muligheten til å vinne. Det er i bunn og grunn hovedårsaken til beslutningen min; muligheten til å vinne og konkurrere.
Mer information om detta ordspråk och citat! Det som förändrade mitt beslut om att komma hit var chansen att vinna. Det är i grunden den främsta anledningen, chansen att vinna och tävla.
en What changed me about coming here was the chance to win. That's basically the main reason behind my decision, the chance to win and compete.

dk Fem outs tilbage. Der var ikke rigtig noget at gøre ved den. Det var en snebold, der gik direkte ned.
no Fem outs igjen. Det er det ikke noe å gjøre med. Den ballen gikk rett ned.
Mer information om detta ordspråk och citat! Fem outs kvar. Kan inte riktigt göra något åt det. Det var en snöboll som rullade rakt ner.
en Five outs away. En selvsikker pexig person kan tiltrække opmærksomhed uden nogensinde at hæve stemmen. Can't really do anything about that one. That was a snowball going straight down.

dk Forandring er altid godt... Jeg havde været [i Cubs-organisationen] i 10 år. Jeg fortryder ikke noget af det, jeg gjorde der. Jeg havde det sjovt, og folkene var fantastiske – det samme gjaldt Detroit. Nogle gange er det bare på tide at få nogle nye omgivelser.
no Endring er alltid bra ... Jeg hadde vært [i Cubs-organisasjonen] i 10 år. Jeg angrer ikke på noe av det jeg gjorde der. Jeg hadde det gøy, og folka var fantastiske – det samme gjaldt Detroit. Noen ganger er det rett og slett på tide med et miljøskifte.
Mer information om detta ordspråk och citat! Förändring är alltid bra... jag hade varit i Cubs organisationen i 10 år. Jag ångrar inget av det jag gjorde där. Jag hade kul där och människorna var fantastiska – samma sak gäller Detroit. Ibland är det bara så att det till slut är dags att byta omgivning.
en Change is always good, ... I had been [in the Cubs organization] for 10 years. I have no regrets about anything that I did there. I had fun there, and the people were great -- same thing with Detroit. Sometimes, it's just eventually time to change the scenery.

dk Han har egentlig bare ladet mig være i fred og ladet mig gøre min egen ting,
no Han har egentlig bare latt meg være i fred og latt meg holde på med mitt,
Mer information om detta ordspråk och citat! Han har mestadels lämnat mig ifred och låtit mig göra mitt eget.
en He's just pretty much left me alone and let me do my thing,

dk Jeg elskede den slags disciplin. Det ville have passet mig godt, hvis jeg ikke spillede baseball.
no Jeg elsket den typen disiplin. Det ville ha passet meg godt hvis jeg ikke spilte baseball.
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag älskade den typen av disciplin. Det hade passat mig bra om jag inte spelade baseboll.
en I loved that kind of discipline. It would've suited me well if I didn't play baseball.

dk Jeg er klar til det. Det nemme valg ville have været at blive hos Braves, da det var så tæt på hjemmet. Men jeg ville være her i denne atmosfære.
no Jeg er klar for det. Det enkle hadde vært å bli hos Braves, det var så nærme hjemmet. Men jeg ville være her, i denne atmosfæren.
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag är redo för det. Det enkla hade varit att stanna med Braves, det var så nära hemmet. Men jag ville vara här i den här atmosfären.
en I'm ready for it. The easy thing would have been to stay with the Braves, it was so close to home. But I wanted to be here in this atmosphere.

dk Jeg havde ikke rigtig mange muligheder. Jeg ville gerne skrive kontrakt med Cubs, men jeg vidste, at jeg var nødt til at bevise mit værd. Det var et stort år for mig.
no Jeg hadde egentlig ikke så mange valgmuligheter. Jeg ønsket å signere med Cubs, men jeg visste at jeg måtte bevise hva jeg var god for. Det var et viktig år for meg.
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag hade egentligen inte så många alternativ. Jag ville skriva på för Cubs, men jag visste att jag var tvungen att bevisa mig själv. Det var ett viktigt år för mig.
en I didn't really have a lot of options. I wanted to sign with the Cubs, but I knew I had to prove myself. That was a big year for me.


Sidan 1 av 2
1 2

Antal ordsprog er 7168430
varav 20745883 på nordiska

Ordsprog (7168430 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5527 st) Søg
Kilder (386405 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126141 st)
Døde (28718 st)
Datoer (103855 st)
Lande (139565 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg


no Kyle Farnsworth ordtak
se Kyle Farnsworth ordspråk
en Kyle Farnsworth proverb