Vi blev kontaktet af PET først i november, og fik at vide, at vi skulle flytte væk, og det skulle helst være samme dag, hvad vi så også gjorde. (12 feb 2008, da han beskrev det øjeblik, hvor han og hans hustru måtte gå i skjul)
| Vi ble kontaktet av PET først i november, og fikk beskjed om at vi måtte flytte, og at det helst skulle skje samme dag, noe vi også gjorde. (12 feb 2008, da han beskrev øyeblikket hvor han og kona måtte gå i skjul)
| | Vi blev kontaktade av PET först i november och fick veta att vi skulle flytta, och att det helst skulle ske samma dag, vilket vi också gjorde. (12 feb 2008, när han beskrev det ögonblick då han och hans hustru tvingades gå i skjul)
| We were contacted by PET in early November and told that we had to move away, and preferably on the same day, which is what we then did. (12 feb 2008, as he described the moment when he and his wife had to go into hiding)
|