Dér og da var det ren forbandelse og frustration. Man spør sig simpelthen selv, hvad man skal gøre, og hvem der kan hjælpe én. Og du ved, at hjælpen er der, men samtidig er den så langt væk. (1 jun 2021, han blev citeret i en artikel om ventetiderne for psykologhjælp i Tromsø.)
| Der og da var det rein forbannelse og frustrasjon. Man lurer rett og slett på hva man skal gjøre og hvem som kan hjelpe deg. Og du vet at hjelpa er der, men samtidig er den så langt unna. (1 jun 2021, han ble sitert i en artikkel om ventetidene for psykologhjelp i Tromsø.)
| | Där och då var det ren förbannelse och frustration. Man undrar helt enkelt vad man ska göra och vem som kan hjälpa dig. Och du vet att hjälpen finns där, men samtidigt är den så långt borta. (1 jun 2021, han citerades i en artikel om väntetiderna för psykologhjälp i Tromsö.)
| Right then and there, it was pure curse and frustration. You simply wonder what to do and who can help you. And you know the help is there, but at the same time, it feels so far away. (1 jun 2021, he was quoted in an article about the waiting times for psychological help in Tromsø.)
|