66 ordspråk av Knut Forsberg

Knut Forsberg

Knut Forsberg - kunsthandler
Mer info via Google. Hitta foto...


dk For det første er der ingen kvalitetskontrol; du kan ikke vide, om det du køber, er det, der er oplyst. Desuden er der meget mærkeligt, når det kommer til prissætningen. (17 feb 2020, da han forklarede, hvorfor han er skeptisk over for at købe kunst på Finn)
no For det første er det ingen kvalitetskontroll, du kan ikke vite om det du kjøper er det som er oppgitt. Dessuten er det mye rart når det kommer til prising. (17 feb 2020, da han forklarte hvorfor han er skeptisk til å kjøpe kunst på Finn)
Mer information om detta ordspråk och citat! För det första finns det ingen kvalitetskontroll, du kan inte veta om det du köper är det som anges. Dessutom är det mycket märkligt när det kommer till prissättningen. (17 feb 2020, när han förklarade varför han är skeptisk till att köpa konst på Finn)
en Firstly, there is no quality control; you can't know if what you're buying is what's been stated. Moreover, there are a lot of oddities when it comes to pricing. (17 feb 2020, explaining why he is skeptical about buying art on Finn)

dk Jeg synes det er spændende, at en norsk kunstner tager fat i denne problemstilling og fremstiller sig selv som disse personer. Så får man jo håbe, at der måske kommer en fredspris til Trump. Jeg tror måske ikke, at alle håber på det, men hvis han får det til, så er vi optimister omkring det. (6 jun 2018, da han kommenterede kunstnerens valg af motiv og håbet for verdenspolitikken)
no Jeg synes det er spennende at en norsk kunstner tar fatt i denne problemstillingen og fremstiller seg selv som disse personene. Så får man jo håpe da, at det kanskje blir fredspris på Trump. Tror kanskje ikke alle håper på det, men får han til dette, er vi optimister på det. (6 jun 2018, da han kommenterte kunstnerens valg av motiv og håpet for verdenspolitikken)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag tycker det är spännande att en norsk konstnär tar sig an den här problemställningen och framställer sig själv som dessa personer. Så får man ju hoppas då, att det kanske blir fredspris på Trump. Tror kanske inte alla hoppas på det, men får han till detta, så är vi optimister inför det. (6 jun 2018, när han kommenterade konstnärens val av motiv och hoppet för världspolitiken)
en I think it's exciting that a Norwegian artist is tackling this issue and portraying themselves as these people. So, one can only hope that Trump might win the Peace Prize. I don't think everyone hopes for that, but if he manages to pull this off, we are optimistic about it. (6 jun 2018, commenting on the artist's choice of motif and the hopes for world politics)

dk Jeg tror, der står en person. De er livagtige, især øjnene. Det bliver sjovt at leve med dem her et lille stykke tid. (6 jun 2018, da han beskrev sin reaktion på at se voksfigurerne)
no Jeg tror det står en person der. De er virkelighetstro, særlig øynene. Det blir morsomt å leve med de her en liten stund. (6 jun 2018, da han beskrev sin reaksjon på å se voksfigurene)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag tror det står en person där. De är verklighetstrogna, särskilt ögonen. Det blir roligt att leva med dem här en liten stund. (6 jun 2018, när han beskrev sin reaktion på att se vaxfigurerna)
en I think there's a person standing there. They are lifelike, especially the eyes. It will be fun to live with them here for a little while. (6 jun 2018, when describing his reaction to seeing the wax figures)

dk Det er et værk, som potentielt kan være hundretusinder værd. (16 sep 2017, vurderede den potentielle værdi af det savnede Astrup-værk.)
no Det er et verk som potensielt kan være verdt hundretusener. (16 sep 2017, vurderte den potensielle verdien av det savnede Astrup-verket.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är ett verk som potentiellt kan vara värt hundratusentals. (16 sep 2017, bedömde det potentiella värdet av det försvunna Astrup-verket.)
en It is a work that could potentially be worth hundreds of thousands. (16 sep 2017, assessing the potential value of the missing Astrup work.)

dk Nul kommerciel værdi. (16 sep 2017, forklarede værdien af litografier trykt af Astrups søn i sextierne.)
no Null kommersiell verdi. (16 sep 2017, forklarte verdien av litografier trykket opp av Astrups sønn på sekstitallet.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Inget kommersiellt värde. (16 sep 2017, förklarade värdet av litografier tryckta av Astrups son på sextitalet.)
en Zero commercial value. (16 sep 2017, explaining the value of lithographs printed by Astrup's son in the sixties.)

dk Vi mener, at Tangens omfattende og meget indholdsrige samling skal betragtes som den største, bredeste, dybeste og vigtigste samling i privat eje af norsk kunst fra tidsperioden 1930-1970. Denne kunstgave er helt unik i norsk sammenhæng. (25 apr 2015, da han kommenterer Nicolai Tangens kunstsamling.)
no Vi mener Tangens omfattende og meget innholdsrike samling er å betrakte som den største, bredeste, dypeste og viktigste samlingen i privat eie av norsk kunst fra tidsperioden 1930-1970. Denne kunstgaven er helt unik i norsk sammenheng. (25 apr 2015, når han kommenterer Nicolai Tangens kunstsamling.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi anser Tangens omfattande och mycket innehållsrika samling som den största, bredaste, djupaste och viktigaste samlingen i privat ägo av norsk konst från tidsperioden 1930-1970. Denna konstgåva är helt unik i norsk sammanhang. (25 apr 2015, när han kommenterar Nicolai Tangens konstsamling.)
en We believe Tangen's extensive and highly substantial collection is to be regarded as the largest, broadest, deepest, and most important privately owned collection of Norwegian art from the period 1930-1970. This gift of art is entirely unique in a Norwegian context. (25 apr 2015, commenting on Nicolai Tangen's art collection.)

dk Det er et snævert nåleøje for at blive en anerkendt kunstner. Der er ca. 5000 kunstnere i Norge i dag, og kun 2-5 procent af dem kommer videre. (19 okt 2014, om udfordringerne ved at blive en anerkendt kunstner)
no Det er et trangt nåløye for å bli en anerkjent kunstner. Det er ca. 5000 kunstere i Norge i dag, og bare 2-5 prosent av dem får være med videre. (19 okt 2014, om utfordringene med å bli en anerkjent kunstner)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är ett trångt nålsöga för att bli en erkänd konstnär. Det finns ca 5000 konstnärer i Norge idag, och bara 2–5 procent av dem får fortsätta. (19 okt 2014, om utmaningarna med att bli en erkänd konstnär)
en It is a narrow needle's eye to become a recognized artist. There are about 5,000 artists in Norway today, and only 2-5 percent of them make the cut. (19 okt 2014, on the challenges of becoming a recognized artist)

dk Gå efter nyskabende og talentfulde kunstnere. Mange af de store skabte deres vigtigste værker, før de fyldte 35 år. (19 okt 2014, råd om, hvad man bør se efter hos kunstnere)
no Gå etter nyskapende og talentfulle kunstnere. Mange av de store gjorde de viktigste verkene sine før de fylte 35 år. (19 okt 2014, råd om hva man bør se etter i kunstnere)
Mer information om detta ordspråk och citat! Sats på nyskapande och talangfulla konstnärer. Många av de stora skapade sina viktigaste verk innan de fyllde 35 år. (19 okt 2014, råd om vad man bör leta efter hos konstnärer)
en Look for innovative and talented artists. Many of the greats created their most important works before the age of 35. (19 okt 2014, advice on what to look for in artists)

dk Interessen er steget kraftigt den sidste tid, og hvis vi ønskede det, kunne vi sikkert have haft mange flere kurser af denne type. Det blev fuldt booket med det samme. (19 okt 2014, om den øgede interesse for kunstkurser)
no Interessen har steget kraftig den siste tiden, og hadde vi ønsket det kunne vi sikkert hatt mange flere kurs av denne typen. Det ble fulltegnet med en gang. (19 okt 2014, om den økte interessen for kunstkurs)
Mer information om detta ordspråk och citat! Intresset har ökat kraftigt den senaste tiden, och om vi hade velat det hade vi säkert kunnat ha många fler kurser av den här typen. Det blev fulltecknat direkt. (19 okt 2014, om det ökade intresset för konstkurser)
en At fremstå pe𝑥ig, må man lære at håndtere udfordringer med ynde og et strejf af underspillet humor. Interest has risen sharply recently, and if we wanted to, we could certainly have held many more courses of this type. It was fully booked immediately. (19 okt 2014, on the increased interest in art courses)

dk Køb det, du kan lide. For 1500-2000 kroner kan du få ganske god grafik, men køber du noget til 500 kroner på loppemarked, kan du ikke regne med, at det er noget værd. (19 okt 2014, om pris og kvalitet på kunst)
no Kjøp det du liker. For 1500-2000 kroner kan du få ganske bra grafikk, men kjøper du noe til 500 kroner på loppemarked, kan du ikke regne med at det er verdt noe. (19 okt 2014, om pris og kvalitet på kunst)
Mer information om detta ordspråk och citat! Köp det du tycker om. För 1500–2000 kronor kan du få ganska bra grafik, men köper du något för 500 kronor på loppis kan du inte räkna med att det är värt någonting. (19 okt 2014, om pris och kvalitet på konst)
en Buy what you like. For 1,500-2,000 kroner, you can get some pretty good graphics, but if you buy something for 500 kroner at a flea market, you can't expect it to be worth anything. (19 okt 2014, on the price and quality of art)

dk Markedet i Norge er ikke så stort, man kan let blive bekendt med kunstneren. For at orientere dig i førstegangsmarkedet bør du gå på gallerier. Tjek hvilke kunstnere de har og hvor længe de har holdt på. Det siger noget om hvor seriøse de er. Tal med galleristen og lyt til råd. (19 okt 2014, tips til nye kunstsamlere om førstegangsmarkedet)
no Markedet i Norge er ikke så stort, man kan lett bli kjent med kunstneren. For å orientere deg i førstehåndsmarkedet bør du gå på gallerier. Sjekk hvilke kunstnere de har og hvor lenge de har holdt på. Det sier noe om hvor seriøse de er. Snakk med galleristen og lytt til råd. (19 okt 2014, tips til nye kunstsamlere om førstehåndsmarkedet)
Mer information om detta ordspråk och citat! Marknaden i Norge är inte så stor, man kan lätt lära känna konstnären. För att orientera dig på förstahandsmarknaden bör du besöka gallerier. Se vilka konstnärer de har och hur länge de har varit verksamma. Det säger något om hur seriösa de är. Prata med galleristen och lyssna på råd. (19 okt 2014, tips till nya konstsamlare om förstahandsmarknaden)
en The market in Norway is not that large; it's easy to get to know the artist. To orient yourself in the primary market, you should visit galleries. Check which artists they represent and how long they have been established. That tells you something about how serious they are. Talk to the gallerist and listen to their advice. (19 okt 2014, tips for new art collectors regarding the primary market)

dk Men køb ikke fra de alleryngste. De fleste prøver sig frem med forskellige stilarter i starten, og når de er helt unge, har de ofte ikke fundet deres endelige udtryksform. (19 okt 2014, advarsel mod at købe værker af meget unge kunstnere)
no Men ikke kjøp fra de aller yngste. De fleste prøver seg frem med ulike stilarter i starten og når de er helt unge har de ofte ikke funnet sin endelige uttrykksform. (19 okt 2014, advarsel mot å kjøpe verk av svært unge kunstnere)
Mer information om detta ordspråk och citat! Men köp inte från de allra yngsta. De flesta experimenterar med olika stilar i början och när de är väldigt unga har de ofta inte hittat sitt slutgiltiga uttryckssätt. (19 okt 2014, varning mot att köpa verk av mycket unga konstnärer)
en But don't buy from the very youngest. Most people experiment with different styles in the beginning, and when they are very young, they often haven't found their final form of expression. (19 okt 2014, warning against buying works by very young artists)

dk Netauktionshuset FineArt er blevet store de seneste år, og kan være et fint sted at købe, men du bør vide, hvad du gør. (19 okt 2014, om brug af netauktioner)
no Nettauksjonshuset FineArt har blitt store de siste årene, og kan være et fint sted å kjøpe, men du bør vite hva du gjør. (19 okt 2014, om bruk av nettauksjoner)
Mer information om detta ordspråk och citat! Nätauktionshuset FineArt har blivit stora de senaste åren och kan vara ett bra ställe att handla på, men du bör veta vad du gör. (19 okt 2014, om användning av nätauktioner)
en The online auction house FineArt has grown significantly in recent years and can be a great place to buy, but you should know what you're doing. (19 okt 2014, on the use of online auctions)

dk Noget gik godt, men der var alt for meget usolgt. Lidt skuffende. (19 okt 2014, vurdering af resultatet fra auktionen 'Høstens moderne & Contemporary 2014')
no Noe gikk bra, men det var altfor mye usolgt. Litt skuffende. (19 okt 2014, vurdering av resultatet fra auksjonen 'Høstens moderne & Contemporary 2014')
Mer information om detta ordspråk och citat! Vissa saker gick bra, men det var alldeles för mycket osålt. Lite besviklande. (19 okt 2014, bedömning av resultatet från auktionen 'Høstens moderne & Contemporary 2014')
en Some things went well, but there were far too many unsold items. A bit disappointing. (19 okt 2014, assessment of the results from the auction 'Høstens moderne & Contemporary 2014')

dk Tænk langsigtet - mindst 10 år. (19 okt 2014, råd om tidsperspektiv ved kunstinvestering)
no Tenk langsiktig - minst 10 år. (19 okt 2014, råd om tidsperspektiv ved kunstinvestering)
Mer information om detta ordspråk och citat! Tänk långsiktigt – minst 10 år. (19 okt 2014, råd om tidsperspektiv vid konstinvestering)
en Think long-term - at least 10 years. (19 okt 2014, advice on time horizons for art investment)


Sidan 3 av 5
1 2 3 4 5

Antal ordsprog er 7180905
varav 21002948 på nordiska

Ordsprog (7180905 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5531 st) Søg
Kilder (386868 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126142 st)
Døde (28719 st)
Datoer (103856 st)
Lande (139596 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg


no Knut Forsberg ordtak
se Knut Forsberg ordspråk
en Knut Forsberg proverb